| Deutsch▲▼ | Spanisch▲▼ | Category | Type | |
|
Dekl. Beziehung f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(zwischen)
(Verhältnis) |
relación ffemininum (de pareja)
(entre) | | Substantiv | |
|
Junge m |
chaval m | | Substantiv | |
|
strammer Junge m |
chicote m
(chico) | | Substantiv | |
|
voller Liebe |
lleno de amor | | | |
|
Liebe überwindet alles. |
Para el amor y la muerte no hay cosa fuerte. | | | |
|
die leidenschaftliche Liebe |
el amor apasionado | | | |
|
vor Liebe vergehen |
quemarse de amor | | | |
|
ein beleibter Junge |
un muchacho metido en carnes | | | |
|
in Beziehung stehend
(mit) |
adjAdjektiv relacionado (-a) | | Adjektiv | |
|
das junge Blut |
la sangre moza | | | |
|
Liebe f
ohne Plural |
amor mmaskulinum, querer mmaskulinum; (Zuneigungen) cariño m | | Substantiv | |
|
Junge m |
niño m | | Substantiv | |
|
Junge m |
varón m | | Substantiv | |
|
Junge m |
mozo m | | Substantiv | |
|
ugsumgangssprachlich Beziehung f |
noviazgo m | | Substantiv | |
|
Liebe f |
amor m
(sentimiento) | | Substantiv | |
|
aufregender Junge [od. Typ] m |
bacansote m
(in Kolumbien - en Colombia) | | Substantiv | |
|
mach Schluß damit, Junge |
acaba con el rollo, muchacho | | | |
|
Zärtlichkeit ffemininum, Zuneigung ffemininum, Liebe f |
cariño m | | Substantiv | |
|
Das ist ein Junge |
Es un chico | | | |
|
Liebe geht durch den Magen. |
Al corazón del hombre se llega por el estómago. | | Redewendung | |
|
Ich liebe dich für immer. |
Te quiero para siempre. | | | |
|
Liebe brauchen |
estar necesitado de amor | | | |
|
alles Liebe
(Schluss bei Briefen, Karten, SMS) |
mil besos y abrazos | | | |
|
lustbetonte Beziehung |
relación ffemininum lujuriosa | | | |
|
interinstitutionelle Beziehung |
relación interinstitucional | | | |
|
geschwisterliche Beziehung f |
hermandad f | | Substantiv | |
|
junge Leute pl |
muchachada f | | Substantiv | |
|
junge Frau f |
lola f
in Chile (Europäisches Spanisch: mujer adolescente) | | Substantiv | |
|
junge Henne f |
pollastra f | | Substantiv | |
|
junge Frau f |
mujer ffemininum joven | | Substantiv | |
|
junge Frau f |
muchacha f | | Substantiv | |
|
junge Frau f |
chica f | | Substantiv | |
|
junge Stute f |
potra f
(yegua joven) | | Substantiv | |
|
junge Frau f |
chavala f | | Substantiv | |
|
junge Frau f |
señorita f | | Substantiv | |
|
abgöttische Liebe |
adoración ffemininum, idolatría f | | Substantiv | |
|
ich liebe |
amo | | | |
|
Liebe Familie: |
Querida familia: | | | |
|
Liebe Carmen: |
Querida Carmen: | | | |
|
Liebe Frau |
Querida señora | | | |
|
Junge bekommen |
criar | | Verb | |
|
lesbische Liebe f |
tribadismo m | | Substantiv | |
|
junge Frau f |
pava f | | Substantiv | |
|
junge Dame |
menina f | | Substantiv | |
|
meine Liebe f |
mi amor | | Substantiv | |
|
der Junge steuerte ein ferngelenktes Modellboot |
el niño conducía [o controlaba] un barco teledirigido | | | |
|
Und wer ist der blonde Junge? |
¿Y quién es el chico rubio? | | | |
|
du bist wie der junge Frühling |
estás hecho un pimpollo | | | |
|
alles Liebe (als Abschied im Brief) |
con cariño | | | |
|
viele liebe Grüße sendet dir ... |
muchos saludos cariñosos te manda ... | | | |
|
das ist das Land, das ich so sehr liebe |
este es el país al que tanto amo | | | |
|
ich liebe dich sehr, ich habe dich sehr lieb |
te quiero mucho, * tqm
* SMS -
Abkürzung | | | |
|
ich will; ich mag, ich möchte; ich liebe 1.EZ |
quiero | | | |
|
zooloZoologie (junge) Heuschrecke f
Insektenarten |
saltón m
(saltamontes) | zooloZoologie | Substantiv | |
|
in Beziehung treten
(zu) |
relacionarse
(con) | | | |
|
Mutter-Kind-Beziehung f |
comportamiento mmaskulinum maternal | | Substantiv | |
|
der junge Spanier |
el mozo español | | | |
|
in Beziehung setzen |
relacionar | | Verb | |
Result is supplied without liability Generiert am 04.07.2024 14:30:47 new entryCheck entriesIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit 5 |