Portugiesisch Deutsch Beziehung, junge, Liebe

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
ich liebe	▶ eu amo
feste Beziehung f Beispiel: eine feste Beziehung eingehen	compromisso m Beispiel: assumir um compromisso		Substantiv
freche(r) Junge m	maroto m		Substantiv
in dieser Beziehung f	a este respeito m		Substantiv
(Freundschaft, Beziehung:) trüben	perturbar
Liebe f	▶ amor m		Substantiv
Liebe f	▶ querida f		Substantiv
▶ Junge m	garoto m		Substantiv
▶ Junge m	o rapaz/moço/menino		Substantiv
▶ junge	novo
Junge!	pá!
▶ Junge m	rapaz m, moço m, menino m		Substantiv
▶ Junge m	um menino		Substantiv
▶ Junge m	miúdo m		Substantiv
▶ Junge m	moço m		Substantiv
▶ Junge m	piá m		Substantiv
▶ Junge m	rapaz m		Substantiv
▶ Junge m	garoto m		Substantiv
▶ Junge m	menino		Substantiv
▶ junge	nova
Liebe f	afeição f		Substantiv
Hündchen n, junge Hündin f	cachorrinha f (Bra)		Substantiv
von Luft und Liebe leben	viver de amor e brisas
kleine Junge m	miúdo m		Substantiv
(Bra:) Junge m	garoto m		Substantiv
guter Junge	sangue bom ugs (Bra)
Kausal-Beziehung f	relação f de causalidade		Substantiv
junge Frau f	moça f		Substantiv
glückliche Junge m	moço feliz		Substantiv
mit Liebe f	com amor m		Substantiv
junge Mann m	moço m		Substantiv
(Beziehung:) anknüpfen	incentivar
Junge(s) n	cria f		Substantiv
Junge, Mädchen	o menino, a menina O Paulo
junge Hündin f	cachorra f		Substantiv
freundschaftliche Beziehung f	relação f amigável		Substantiv
zwischenmenschliche Beziehung f	relacionamento m interpessoal		Substantiv
Auszeit (Beziehung)	um tempo (relacionamento)
(Beziehung:) abbrechen	cortar
junge Mann m	jovem m		Substantiv
gute Beziehung f	pistolão m		Substantiv
liebe Grüße! (in Brief)	felicidades! (Bra) (em correspondência)
Liebesabenteuer n Liebe	aventura f amorosa		Substantiv
in Liebe f	com amor m		Substantiv
mütterliche Liebe f	▶ abafos m, pl maternos		Substantiv
(Liebe:) übersteigert	exaltado
körperliche Liebe f Sexualität	▶ amor m físico		Substantiv
schenken [Liebe]	dedicar
in Liebe	▶ com amor m		Substantiv
lesbische Liebe f	▶ safismo m		Substantiv
(Liebe:) verflossen	findo
Liebe Regina ....	Querida Regina ...
platonische Liebe f	▶ amor m platónico		Substantiv
käufliche Liebe f Sexualität	▶ amor m venal		Substantiv
zärtliche Liebe f	estremecimento m		Substantiv
ugs von Luft und Liebe leben	ugs viver de amor e brisas
stämmige(r) Junge m	rapagão m		Substantiv
kräftige(r) Junge m	rapagão m		Substantiv
junge(r) Wolf m Tierjunges	lobato m		Substantiv