Lateinisch German Erlöschen

Deutsch	Lateinisch	Category	Type
ist erloschen	abolitus est
erlöschen	abolesco		Verb
erloschen sein war erloschen (ist) erloschen abolere {lat.}, aboler {Verb transitiv}: I. abolieren / vernichten, zerstören, {übertragen} beseitigen; II. abolieren / abschaffen, aufheben, beseitigen ; III. {JUR} a) abolieren / begnadigen, für ungültig erklären; b) niederschlagen eines Strafverfahrens vor seinem rechtskräftigen Abschluss; IV. erlöschen / erloschen sein [ist erloschen / abolitus est {lat.} / abolité(e) est {franz.}]; V. {übertragen} annullieren;	abolere abolebat abolevit; {PP} abolitus {m}		Verb
erlöschen erlöschte erlöscht abolere {lat.}, aboler {Verb transitiv}: I. abolieren / vernichten, zerstören, {übertragen} beseitigen; II. abolieren / abschaffen, aufheben, beseitigen ; III. {JUR} a) abolieren / begnadigen, für ungültig erklären; b) niederschlagen eines Strafverfahrens vor seinem rechtskräftigen Abschluss; IV. erlöschen / erloschen sein [ist erloschen / abolitus est {lat.} / abolité(e) est {franz.}]; V. {übertragen} annullieren;	abolere abolebat abolevit; {PP} abolitus		Verb
annullieren annullierte (hat) annulliert abolere {lat.}, aboler {Verb transitiv}: I. abolieren / vernichten, zerstören, {übertragen} beseitigen; II. abolieren / abschaffen, aufheben, beseitigen ; III. {JUR} a) abolieren / begnadigen, für ungültig erklären; b) niederschlagen eines Strafverfahrens vor seinem rechtskräftigen Abschluss; IV. erlöschen / erloschen sein [ist erloschen / abolitus est {lat.} / abolité(e) est {franz.}]; V. {übertragen} annullieren;	abolere abolebat abolevit; {PP} abolitus	übertr.übertragen	Verb
niederschlagen irreg. eines Strafverfahrens vor seinem rechtskräftigen Abschluss niederschlagen schlug nieder () niedergeschlagen abolere {lat.}, aboler {Verb transitiv}: I. abolieren / vernichten, zerstören, {übertragen} beseitigen; II. abolieren / abschaffen, aufheben, beseitigen ; III. {JUR} a) abolieren / begnadigen, für ungültig erklären; b) niederschlagen eines Strafverfahrens vor seinem rechtskräftigen Abschluss; IV. erlöschen / erloschen sein [ist erloschen / abolitus est {lat.} / abolité(e) est {franz.}]; V. {übertragen} annullieren;	abolere abolebat abolevit; {PP} abolitus {m}	jurJura	Verb
für ungültig erklären erklärte {für} ungültig (hat) {für} ungültig erklärt abolere {lat.}, aboler {Verb transitiv}: I. abolieren / vernichten, zerstören, {übertragen} beseitigen; II. abolieren / abschaffen, aufheben, beseitigen ; III. {JUR} a) abolieren / begnadigen, für ungültig erklären; b) niederschlagen eines Strafverfahrens vor seinem rechtskräftigen Abschluss; IV. erlöschen / erloschen sein [ist erloschen / abolitus est {lat.} / abolité(e) est {franz.}]; V. {übertragen} annullieren;	abolere abolebat abolevit; {PP} abolitus	jurJura	Verb
begnadigen begnadigte (hat) begnadigt abolere {lat.}, aboler {Verb transitiv}: I. abolieren / vernichten, zerstören, {übertragen} beseitigen; II. abolieren / abschaffen, aufheben, beseitigen ; III. {JUR} a) abolieren / begnadigen, für ungültig erklären; b) niederschlagen eines Strafverfahrens vor seinem rechtskräftigen Abschluss; IV. erlöschen / erloschen sein [ist erloschen / abolitus est {lat.} / abolité(e) est {franz.}]; V. {übertragen} annullieren;	abolere abolebat abolevit; {PP} abolitus {m}		Verb
aufheben irreg. aufheben hob auf () aufgehoben abolere {lat.}, aboler {Verb transitiv}: I. abolieren / vernichten, zerstören, {übertragen} beseitigen; II. abolieren / abschaffen, aufheben, beseitigen ; III. {JUR} a) abolieren / begnadigen, für ungültig erklären; b) niederschlagen eines Strafverfahrens vor seinem rechtskräftigen Abschluss; IV. erlöschen / erloschen sein [ist erloschen / abolitus est {lat.} / abolité(e) est {franz.}]; V. {übertragen} annullieren;	abolere abolebat abolevit; {PP} abolitus {m}		Verb
beseitigen beseitigte (hat) beseitigt abolere {lat.}, aboler {Verb transitiv}: I. abolieren / vernichten, zerstören, {übertragen} beseitigen; II. abolieren / abschaffen, aufheben, beseitigen ; III. {JUR} a) abolieren / begnadigen, für ungültig erklären; b) niederschlagen eines Strafverfahrens vor seinem rechtskräftigen Abschluss; IV. erlöschen / erloschen sein [ist erloschen / abolitus est {lat.} / abolité(e) est {franz.}]; V. {übertragen} annullieren;	abolere abolebat abolevit; {PP} abolitus {m}	allgallgemein, übertr.übertragen	Verb
zerstören zerstörte (hat) zerstört abolere {lat.}, aboler {Verb transitiv}: I. abolieren / vernichten, zerstören, {übertragen} beseitigen; II. abolieren / abschaffen, aufheben, beseitigen ; III. {JUR} a) abolieren / begnadigen, für ungültig erklären; b) niederschlagen eines Strafverfahrens vor seinem rechtskräftigen Abschluss; IV. erlöschen / erloschen sein [ist erloschen / abolitus est {lat.} / abolité(e) est {franz.}]; V. {übertragen} annullieren;	abolere abolebat abolevit; {PP} abolitus {m}		Verb
vernichten vernichtete (hat) vernichtet abolere {lat.}, aboler {Verb transitiv}: I. abolieren / vernichten, zerstören, {übertragen} beseitigen; II. abolieren / abschaffen, aufheben, beseitigen ; III. {JUR} a) abolieren / begnadigen, für ungültig erklären; b) niederschlagen eines Strafverfahrens vor seinem rechtskräftigen Abschluss; IV. erlöschen / erloschen sein [ist erloschen / abolitus est {lat.} / abolité(e) est {franz.}]; V. {übertragen} annullieren;	abolere abolebat abolevit; {PP} abulitus		Verb
abolieren abolierte (hat) aboliert abolere {lat.}, aboler {Verb transitiv}: I. abolieren / vernichten, zerstören, {übertragen} beseitigen; II. abolieren / abschaffen, aufheben, beseitigen ; III. {JUR} a) abolieren / begnadigen, für ungültig erklären; b) niederschlagen eines Strafverfahrens vor seinem rechtskräftigen Abschluss; IV. erlöschen / erloschen sein [ist erloschen / abolitus est {lat.} / abolité(e) est {franz.}]; V. {übertragen} annullieren;	abolere abolebat abolevit; {PP} abolitus {m}	allgallgemein, Fachspr.Fachsprache, jurJura, übertr.übertragen	Verb
abschaffen schaffte ab (hat) abgeschafft abolere {lat.}, aboler {Verb transitiv}: I. abolieren / vernichten, zerstören, {übertragen} beseitigen; II. abolieren / abschaffen, aufheben, beseitigen ; III. {JUR} a) abolieren / begnadigen, für ungültig erklären; b) niederschlagen eines Strafverfahrens vor seinem rechtskräftigen Abschluss; IV. erlöschen / erloschen sein [ist erloschen / abolitus est {lat.} / abolité(e) est {franz.}]; V. {übertragen} annullieren;	abolere abolebat abolevit; {PP} abolitus {m}		Verb
Dekl. das Erlöschen -- n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Erlöschen die Genitiv des Erlöschens der Dativ dem Erlöschen den Akkusativ das Erlöschen die abolitio {f} {lat.}, abolition {f} {franz}: I. Abolition {f} / Vernichtung {f}, Zerstörung {f}; {übertragen} Beseitigung {f}, das Beseitigen {n}; II. Abolition {f} / das Abschaffen {n}, Abschaffung {f}, Aufhebung {f}, das Aufheben {n}, das Beseitigen {n}, Beseitigung {f}; III. {JUR} Abolition {f} / a) Begnadigung {f}, das Begnadigen {n}; b) {JUR} das Niederschlagen {n}, Niederschlagung {f} eines Strafverfahrens vor seinem rechtskräftigen Abschlusses; IV. Abolition {f} / das Erlöschen {n}; V. Abolition {f} / Annullierung {f}, das Annullieren {n};	Dekl. abolitio abolitiones, abolitionis f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ abolitio abolitiones, abolitionis Genitiv abolitionis abolitionium, abolitionum Dativ abolitioni, abolitione abolitionibus Akkusativ abolitionem abolitionis, abolitiones Vokativ abolitio abolitiones Ablativ (lat.) abolitione abolitionibus		Substantiv
Dekl. das Erlöschen -- n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Erlöschen die Genitiv des Erlöschens der Dativ dem Erlöschen den Akkusativ das Erlöschen die abolitio {f} {lat.}, abolition {f} {franz}: I. Abolition {f} / Vernichtung {f}, Zerstörung {f}; {übertragen} Beseitigung {f}, das Beseitigen {n}; II. Abolition {f} / das Abschaffen {n}, Abschaffung {f}, Aufhebung {f}, das Aufheben {n}, das Beseitigen {n}, Beseitigung {f}; III. {JUR} Abolition {f} / a) Begnadigung {f}, das Begnadigen {n}; b) {JUR} das Niederschlagen {n}, Niederschlagung {f} eines Strafverfahrens vor seinem rechtskräftigen Abschlusses; IV. Abolition {f} / das Erlöschen {n}; V. Abolition {f} / Annullierung {f}, das Annullieren {n};	Dekl. abolitio abolitiones, abolitionis f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ abolitio abolitiones, abolitionis Genitiv abolitionis abolitionium, abolitionum Dativ abolitioni, abolitione abolitionibus Akkusativ abolitionem abolitionis, abolitiones Vokativ abolitio abolitiones Ablativ (lat.) abolitione abolitionibus		Substantiv
erloschen {Partizip Perfekt} abolitus {m}, abolita {f}, abolitum {n}: I. aboliert / vernichtet, zerstört; {übertragen} beseitigt; II. abgeschafft, aufgehoben, beseitigt; III. {JUR} aboliert / a) begnadigt, für ungültig erklärt; b) niedergeschlagen: ein Strafverfahren vor seinem rechtskräftigen Abschluss niedergeschlagen; IV. erloschen V. aboliert / annulliert;	abolitus m, abolita f, abolitum n		Adjektiv
Dekl. Vernichtung, das Vernichten -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vernichtung, das Vernichten die Vernichtungen Genitiv der Vernichtung, des Vernichtens der Vernichtungen Dativ der Vernichtung, dem Vernichten den Vernichtungen Akkusativ die Vernichtung, das Vernichten die Vernichtungen abolitio {f} {lat.}, abolition {f} {franz}: I. Abolition {f} / Vernichtung {f}, Zerstörung {f}; {übertragen} Beseitigung {f}, das Beseitigen {n}; II. Abolition {f} / das Abschaffen {n}, Abschaffung {f}, Aufhebung {f}, das Aufheben {n}, das Beseitigen {n}, Beseitigung {f}; III. {JUR} Abolition {f} / a) Begnadigung {f}, das Begnadigen {n}; b) {JUR} das Niederschlagen {n}, Niederschlagung {f} eines Strafverfahrens vor seinem rechtskräftigen Abschluss; IV. Abolition {f} / das Erlöschen {n}; V. Abolition {f} / Annullierung {f}, das Annullieren {n};	Dekl. abolitio abolitiones, abolitionis f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ abolitio abolitiones, abolitionis Genitiv abolitionis abolitionium, abolitionum Dativ abolitioni, abolitione abolitionibus Akkusativ abolitionem abolitionis, abolitiones Vokativ abolitio abolitiones Ablativ (lat.) abolitione abolitionibus		Substantiv
Dekl. Begnadigung, das Begnadigen -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Begnadigung, das Begnadigen die Begnadigungen Genitiv der Begnadigung, des Begnadigens der Begnadigungen Dativ der Begnadigung, dem Begnadigen den Begnadigungen Akkusativ die Begnadigung, das Begnadigen die Begnadigungen abolitio {f} {lat.}, abolition {f} {franz}: I. Abolition {f} / Vernichtung {f}, Zerstörung {f}; {übertragen} Beseitigung {f}, das Beseitigen {n}; II. Abolition {f} / das Abschaffen {n}, Abschaffung {f}, Aufhebung {f}, das Aufheben {n}, das Beseitigen {n}, Beseitigung {f}; III. {JUR} Abolition {f} / a) Begnadigung {f}, das Begnadigen {n}; b) {JUR} das Niederschlagen {n}, Niederschlagung {f} eines Strafverfahrens vor seinem rechtskräftigen Abschlusses; IV. Abolition {f} / das Erlöschen {n}; V. Abolition {f} / Annullierung {f}, das Annullieren {n};	Dekl. abolitio abolitiones, abolitionis f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ abolitio abolitiones, abolitionis Genitiv abolitionis abolitionium, abolitionum Dativ abolitioni, abolitione abolitionibus Akkusativ abolitionem abolitionis, abolitiones Vokativ abolitio abolitiones Ablativ (lat.) abolitione abolitionibus		Substantiv
Dekl. Niederschlagung, das Niederschlagen -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Niederschlagung, das Niederschlagen die Niederschlagungen Genitiv der Niederschlagung, des Niederschlagens der Niederschlagungen Dativ der Niederschlagung, dem Niederschlagen den Niederschlagungen Akkusativ die Niederschlagung, das Niederschlagen die Niederschlagungen abolitio {f} {lat.}, abolition {f} {franz}: I. Abolition {f} / Vernichtung {f}, Zerstörung {f}; {übertragen} Beseitigung {f}, das Beseitigen {n}; II. Abolition {f} / das Abschaffen {n}, Abschaffung {f}, Aufhebung {f}, das Aufheben {n}, das Beseitigen {n}, Beseitigung {f}; III. {JUR} Abolition {f} / a) Begnadigung {f}, das Begnadigen {n}; b) {JUR} das Niederschlagen {n}, Niederschlagung {f} eines Strafverfahrens vor seinem rechtskräftigen Abschluss; IV. Abolition {f} / das Erlöschen {n}; V. Abolition {f} / Annullierung {f}, das Annullieren {n};	Dekl. abolitio abolitiones, abolitionis f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ abolitio abolitiones, abolitionis Genitiv abolitionis abolitionium, abolitionum Dativ abolitioni, abolitione abolitionibus Akkusativ abolitionem abolitionis, abolitiones Vokativ abolitio abolitiones Ablativ (lat.) abolitione abolitionibus	jurJura	Substantiv
Dekl. Beseitigung, das Beseitigen -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Beseitigung, das Beseitigen die Beseitigungen Genitiv der Beseitigung, des Beseitigens der Beseitigungen Dativ der Beseitigung, dem Beseitigen den Beseitigungen Akkusativ die Beseitigung, das Beseitigen die Beseitigungen abolitio {f} {lat.}, abolition {f} {franz}: I. Abolition {f} / Vernichtung {f}, Zerstörung {f}; {übertragen} Beseitigung {f}, das Beseitigen {n}; II. Abolition {f} / das Abschaffen {n}, Abschaffung {f}, Aufhebung {f}, das Aufheben {n}, das Beseitigen {n}, Beseitigung {f}; III. {JUR} Abolition {f} / a) Begnadigung {f}, das Begnadigen {n}; b) {JUR} das Niederschlagen {n}, Niederschlagung {f} eines Strafverfahrens vor seinem rechtskräftigen Abschlusses; IV. Abolition {f} / das Erlöschen {n}; V. Abolition {f} / Annullierung {f}, das Annullieren {n};	Dekl. abolitio abolitiones, abolitionis f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ abolitio abolitiones, abolitionis Genitiv abolitionis abolitionium, abolitionum Dativ abolitioni, abolitione abolitionibus Akkusativ abolitionem abolitionis, abolitione Vokativ abolitio abolitiones Ablativ (lat.) abolitione abolitionibus		Substantiv
Dekl. Zerstörung, das Zerstören -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zerstörung, das Zerstören die Zerstörungen Genitiv der Zerstörung, des Zerstörens der Zerstörungen Dativ der Zerstörung, dem Zerstören den Zerstörungen Akkusativ die Zerstörung, das Zerstören die Zerstörungen abolitio {f} {lat.}, abolition {f} {franz}: I. Abolition {f} / Vernichtung {f}, Zerstörung {f}; {übertragen} Beseitigung {f}, das Beseitigen {n}; II. Abolition {f} / das Abschaffen {n}, Abschaffung {f}, Aufhebung {f}, das Aufheben {n}, das Beseitigen {n}, Beseitigung {f}; III. {JUR} Abolition {f} / a) Begnadigung {f}, das Begnadigen {n}; b) {JUR} das Niederschlagen {n}, Niederschlagung {f} eines Strafverfahrens vor seinem rechtskräftigen Abschlusses; IV. Abolition {f} / das Erlöschen {n}; V. Abolition {f} / Annullierung {f}, das Annullieren {n};	Dekl. abolitio abolitiones, abolitionis f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ abolitio abolitiones, abolitionis Genitiv abolitionis abolitionium, abolitionum Dativ abolitioni, abolitione abolitionibus Akkusativ abolitionem abolitionis, abolitiones Vokativ abolitio abolitiones Ablativ (lat.) abolitione abolitionibus		Substantiv
Dekl. Abolition -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Abolition die Abolitionen Genitiv der Abolition der Abolitionen Dativ der Abolition den Abolitionen Akkusativ die Abolition die Abolitionen abolitio {f} {lat.}, abolition {f} {franz}: I. Abolition {f} / Vernichtung {f}, Zerstörung {f}; {übertragen} Beseitigung {f}, das Beseitigen {n}; II. Abolition {f} / das Abschaffen {n}, Abschaffung {f}, Aufhebung {f}, das Aufheben {n}, das Beseitigen {n}, Beseitigung {f}; III. {JUR} Abolition {f} / a) Begnadigung {f}, das Begnadigen {n}; b) {JUR} das Niederschlagen {n}, Niederschlagung {f} eines Strafverfahrens vor seinem rechtskräftigen Abschluss; IV. Abolition {f} / das Erlöschen {n}; V. Abolition {f} / Annullierung {f}, das Annullieren {n};	Dekl. abolitio abolitiones, abolitionis f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ abolitio abolitiones, abolitionis Genitiv abolitionis abolitionium, abolitionum Dativ abolitioni, abolitione abolitionibus Akkusativ abolitionem abolitionis, abolitiones Vokativ abolitio abolitiones Ablativ (lat.) abolitione abolitionibus	allgallgemein, Fachspr.Fachsprache, jurJura, übertr.übertragen	Substantiv
Dekl. Abschaffung, das Abschaffen -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Abschaffung, das Abschaffen die Abschaffungen Genitiv der Abschaffung, des Abschaffens der Abschaffungen Dativ der Abschaffung, dem Abschaffen den Abschaffungen Akkusativ die Abschaffung, das Abschaffen die Abschaffungen abolitio {f} {lat.}, abolition {f} {franz}: I. Abolition {f} / Vernichtung {f}, Zerstörung {f}; {übertragen} Beseitigung {f}, das Beseitigen {n}; II. Abolition {f} / das Abschaffen {n}, Abschaffung {f}, Aufhebung {f}, das Aufheben {n}, das Beseitigen {n}, Beseitigung {f}; III. {JUR} Abolition {f} / a) Begnadigung {f}, das Begnadigen {n}; b) {JUR} das Niederschlagen {n}, Niederschlagung {f} eines Strafverfahrens vor seinem rechtskräftigen Abschluss; IV. Abolition {f} / das Erlöschen {n}; V. Abolition {f} / Annullierung {f}, das Annullieren {n};	Dekl. abolitio abolitiones, abolitionis f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ abolitio abolitiones, abolitionis Genitiv abolitionis abolitionium, abolitionum Dativ abolitioni, abolitione abolitionibus Akkusativ abolitionem abolitionis, abolitiones Vokativ abolitio abolitiones Ablativ (lat.) abolitione abolitionibus		Substantiv
Dekl. Annullierung, das Annullieren -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Annullierung, das Annullieren die Annullierungen Genitiv der Annullierung, des Annullierens der Annullierungen Dativ der Annullierung, dem Annullieren den Annullierungen Akkusativ die Annullierung, das Annullieren die Annullierungen abolitio {f} {lat.}, abolition {f} {franz}: I. Abolition {f} / Vernichtung {f}, Zerstörung {f}; {übertragen} Beseitigung {f}, das Beseitigen {n}; II. Abolition {f} / das Abschaffen {n}, Abschaffung {f}, Aufhebung {f}, das Aufheben {n}, das Beseitigen {n}, Beseitigung {f}; III. {JUR} Abolition {f} / a) Begnadigung {f}, das Begnadigen {n}; b) {JUR} das Niederschlagen {n}, Niederschlagung {f} eines Strafverfahrens vor seinem rechtskräftigen Abschluss; IV. Abolition {f} / das Erlöschen {n}; V. Abolition {f} / Annullierung {f}, das Annullieren {n};	Dekl. abolitio abolitiones, abolitionis f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ abolitio abolitiones, abolitionis Genitiv abolitionis abolitionium, abolitionum Dativ abolitioni, abolitione abolitionibus Akkusativ abolitionem abolitionis, abolitiones Vokativ abolitio abolitiones Ablativ (lat.) abolitione abolitionibus	übertr.übertragen	Substantiv
Dekl. Abschaffung, das Abschaffen -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Abschaffung, das Abschaffen die Abschaffungen Genitiv der Abschaffung, des Abschaffens der Abschaffungen Dativ der Abschaffung, dem Abschaffen den Abschaffungen Akkusativ die Abschaffung, das Abschaffen die Abschaffungen abolitio {f} {lat.}, abolition {f} {franz}: I. Abolition {f} / Vernichtung {f}, Zerstörung {f}; {übertragen} Beseitigung {f}, das Beseitigen {n}; II. Abolition {f} / das Abschaffen {n}, Abschaffung {f}, Aufhebung {f}, das Aufheben {n}, das Beseitigen {n}, Beseitigung {f}; III. {JUR} Abolition {f} / a) Begnadigung {f}, das Begnadigen {n}; b) {JUR} das Niederschlagen {n}, Niederschlagung {f} eines Strafverfahrens vor seinem rechtskräftigen Abschlusses; IV. Abolition {f} / das Erlöschen {n}; V. Abolition {f} / Annullierung {f}, das Annullieren {n};	Dekl. abolitio abolitiones, abolitionis f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ abolitio abolitiones, abolitionis Genitiv abolitionis abolitionium, abolitionum Dativ abolitioni, abolitione abolitionibus Akkusativ abolitionem abolitionis, abolitiones Vokativ abolitio abolitiones Ablativ (lat.) abolitione abolitionibus		Substantiv
Dekl. Aufhebung, das Aufheben -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Aufhebung, das Aufheben die Aufhebungen Genitiv der Aufhebung, des Aufhebens der Aufhebungen Dativ der Aufhebung, dem Aufheben den Aufhebungen Akkusativ die Aufhebung, das Aufheben die Aufhebungen abolitio {f} {lat.}, abolition {f} {franz}: I. Abolition {f} / Vernichtung {f}, Zerstörung {f}; {übertragen} Beseitigung {f}, das Beseitigen {n}; II. Abolition {f} / das Abschaffen {n}, Abschaffung {f}, Aufhebung {f}, das Aufheben {n}, das Beseitigen {n}, Beseitigung {f}; III. {JUR} Abolition {f} / a) Begnadigung {f}, das Begnadigen {n}; b) {JUR} das Niederschlagen {n}, Niederschlagung {f} eines Strafverfahrens vor seinem rechtskräftigen Abschlusses; IV. Abolition {f} / das Erlöschen {n}; V. Abolition {f} / Annullierung {f}, das Annullieren {n};	Dekl. abolitio abolitiones, abolitionis f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ abolitio abolitiones, abolitionis Genitiv abolitionis abolitionium, abolitionum Dativ abolitioni, abolitione abolitionibus Akkusativ abolitionem abolitionis, abolitiones Vokativ abolitio abolitiones Ablativ (lat.) abolitione abolitionibus		Substantiv
Dekl. Beseitigung, das Beseitigen -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Beseitigung, das Beseitigen die Beseitigungen Genitiv der Beseitigung, des Beseitigens der Beseitigungen Dativ der Beseitigung, dem Beseitigen den Beseitigungen Akkusativ die Beseitigung, das Beseitigen die Beseitigungen abolitio {f} {lat.}, abolition {f} {franz}: I. Abolition {f} / Vernichtung {f}, Zerstörung {f}; {übertragen} Beseitigung {f}, das Beseitigen {n}; II. Abolition {f} / das Abschaffen {n}, Abschaffung {f}, Aufhebung {f}, das Aufheben {n}, das Beseitigen {n}, Beseitigung {f}; III. {JUR} Abolition {f} / a) Begnadigung {f}, das Begnadigen {n}; b) {JUR} das Niederschlagen {n}, Niederschlagung {f} eines Strafverfahrens vor seinem rechtskräftigen Abschlusses; IV. Abolition {f} / das Erlöschen {n}; V. Abolition {f} / Annullierung {f}, das Annullieren {n};	Dekl. abolitio abolitiones, abolitiones n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ abolitio abolitiones, abolitionis Genitiv abolitionis abolitionium, abolitionum Dativ abolitioni, abolitione abolitionibus Akkusativ abolitionem abolitionis, abolitiones Vokativ abolitio abolitiones Ablativ (lat.) abolitione abolitionibus	allgallgemein, übertr.übertragen	Substantiv
begnadigt, für ungültig erklärt; niedergeschlagen {Partizip Perfekt} abolitus {m}, abolita {f}, abolitum {n}: I. aboliert / vernichtet, zerstört; {übertragen} beseitigt; II. abgeschafft, aufgehoben, beseitigt; III. {JUR} aboliert / a) begnadigt, für ungültig erklärt; b) niedergeschlagen: ein Strafverfahren vor seinem rechtskräftigen Abschluss niedergeschlagen; IV. erloschen V. aboliert / annulliert;	abolitus m, abolita f, abolitum n	jurJura	Adjektiv
aboliert {Partizip Perfekt} abolitus {m}, abolita {f}, abolitum {n}: I. aboliert / vernichtet, zerstört; {übertragen} beseitigt; II. abgeschafft, aufgehoben, beseitigt; III. {JUR} aboliert / a) begnadigt, für ungültig erklärt; b) niedergeschlagen: ein Strafverfahren vor seinem rechtskräftigen Abschluss niedergeschlagen; IV. erloschen V. aboliert / annulliert;	abolitus m, abolita f, abolitum n	allgallgemein, Fachspr.Fachsprache, jurJura, übertr.übertragen	Adjektiv
annulliert {Partizip Perfekt} abolitus {m}, abolita {f}, abolitum {n}: I. aboliert / vernichtet, zerstört; {übertragen} beseitigt; II. abgeschafft, aufgehoben, beseitigt; III. {JUR} aboliert / a) begnadigt, für ungültig erklärt; b) niedergeschlagen: ein Strafverfahren vor seinem rechtskräftigen Abschluss niedergeschlagen; IV. erloschen V. aboliert / annulliert;	abolitus m, abolita f, abolitum n	übertr.übertragen	Adjektiv
abgeschafft, aufgehoben, beseitigt {Partizip Perfekt} abolitus {m}, abolita {f}, abolitum {n}: I. aboliert / vernichtet, zerstört; {übertragen} beseitigt; II. abgeschafft, aufgehoben, beseitigt; III. {JUR} aboliert / a) begnadigt, für ungültig erklärt; b) niedergeschlagen: ein Strafverfahren vor seinem rechtskräftigen Abschluss niedergeschlagen; IV. erloschen V. aboliert / annulliert;	abolitus m, abolita f, abolitum n		Adjektiv
vernichtet, zerstört, übertragen beseitigt {Partizip Perfekt} abolitus {m}, abolita {f}, abolitum {n}: I. aboliert / vernichtet, zerstört; {übertragen} beseitigt; II. abgeschafft, aufgehoben, beseitigt; III. {JUR} aboliert / a) begnadigt, für ungültig erklärt; b) niedergeschlagen: ein Strafverfahren vor seinem rechtskräftigen Abschluss niedergeschlagen; IV. erloschen V. aboliert / annulliert;	abolitus m, abolita f, abolitum n		Adjektiv