Kurdisch German ajotî

Deutsch	Kurdisch	Category	Type
führen transitiv führte geführt Imperativ: bajo! sing.; bajon! pl	ajotin ajot(im,î,-,in,in,in) ajotî		Verb
lenken lenkte gelenkt	ajotin ajotin ajot(im,î,-,in,in,in) ajotî		Verb
reiten ritt geritten	ajotin ajot(im,î,-,in,in,in) ajoti(me,yî,ye,ne,ne,ne)		Verb
geführt	ajotî		Adjektiv
gesteuert, gelenkt, gefahren [Partizip II] Partizip der Vergangenheit	ajotî		Adjektiv
▶Konjugieren fahren intransitiv fuhr ist gefahren	ajotin ajot(im,î,-,in,in,in) ajotî		Verb
▶ dauern dauerte (hat) gedauert	ajotin ajot(im,î,-,in,in,in) ajotî Präsens: di + ajo + Personalendungen ["i" entfällt aufgrund 2 aufeinander folgende Vokale]; dasselbe gilt für den Imperativ 1.-3. Pers. Sing. bajo!;		Verb
Konjugieren fig treiben transitiv treiben trieb getrieben lenken, fahren, steuern, ...	ajotin ajot(im,î,-,in,in,in) ajotî Präsens bi (i fällt weg, da zwei Vokale nicht aufeinander folgen sollten) + aj + Personalendungen Imperativ: bajo! (Sing.); bajon! (Pl.)	figfigürlich	Verb
steuern steuerte (hat) gesteuert	ajotin ajot(im,î,-,in,in,in) ajotî Präsenverbstamm nur mit "b" bitte bilden, das "i" bei bi fällt weg, da der Infinitivverbstamm im Präteritum mit einem Vokal anfängt		Verb