Kroatisch German Zwecken; Stifte; kleinen Nägel

Deutsch	Kroatisch	Category	Type
Dekl. Kleine Feige Feigerl f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kleine Feige die Kleinen Feigen Genitiv der Kleinen Feige der Kleinen Feigen Dativ der Kleinen Feige den Kleinen Feigen Akkusativ die Kleine Feige die Kleinen Feigen	Dekl. smokvica f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ smokvica smokvice Genitiv smokvice smokvica Dativ smokvici smokvicama Akkusativ smokvicu smokvice Vokativ smokvice smokvice Instrumentativ smokvicom smokvicama Lokativ smokvici smokvicama	FruchtFrüchte und Obst	Substantiv
Dekl. Kleine Höhle f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kleine Höhle die Kleinen Höhlen Genitiv der Kleinen Höhle der Kleinen Höhlen Dativ der Kleinen Höhle den Kleinen Höhlen Akkusativ die Kleinen Höhle die Kleinen Höhlen	Dekl. šupljika f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ šupljika šupljike Genitiv šupljike šupljika Dativ šupljici šupljikama Akkusativ šupljiku šupljike Vokativ šupljiko šupljike Instrumentativ šupljikom šupljikama Lokativ šupljici šupljikama		Substantiv
Dekl. Kleine Erdbeere f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kleine Erdbeere die Kleinen Erdbeeren Genitiv der Kleinen Erdbeere der Kleinen Erdbeeren Dativ der Kleinen Erdbeere den Kleinen Erdbeeren Akkusativ die Kleine Erdbeere die Kleinen Erdbeeren	Dekl. jagodica f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ jagodica jagodice Genitiv jagodice jagodica Dativ jagodici jagodicama Akkusativ jagodicu jagodice Vokativ jagodice jagodice Instrumentativ jagodicom jagodicama Lokativ jagodici jagodicama	FruchtFrüchte und Obst	Substantiv
Dekl. Kleine Mühle f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kleine Mühle die Kleinen Mühlen Genitiv der Kleinen Mühle der Kleinen Mühlen Dativ der Kleinen Mühle den Kleinen Mühlen Akkusativ die Kleine Mühle die Kleinen Mühlen	Dekl. mlinac m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj mlinac ti mlinci Genitiv tog mlinca tih mlincima Dativ tom mlincu tim mlincima Akkusativ taj mlinac te mlince Vokativ mlinče mlinci Instrumentativ tim mlincem tim mlincima Lokativ tog mlincu tih mlincima		Substantiv
Dekl. Zweck m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zweck die Zwecke Genitiv des Zweck[e]s der Zwecke Dativ dem Zweck[e] den Zwecken Akkusativ den Zweck die Zwecke	Dekl. svrha f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ svrha svrhe Genitiv svrhe svrha Dativ svrsi svrhama Akkusativ svrhu svrhe Vokativ svrho svrhe Instrumentativ svrhom svrhama Lokativ svrsi svrhama		Substantiv
Dekl. Kleiner Bär astron m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kleine Bär die - Genitiv des Kleinen Bären der - Dativ dem Kleinen Bären den - Akkusativ den Kleinen Bären die -	Mali medvjed m	astroAstronomie	Substantiv
Dekl. kleines Mädchen Mäderl n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das kleine Mädchen die kleinen Mädchen Genitiv des kleinen Mädchens der kleinen Mädchen Dativ dem kleinen Mädchen den kleinen Mädchen Akkusativ das kleine Mädchen die kleinen Mädchen	Dekl. curica f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ curica curice Genitiv curice curica Dativ curici curicama Akkusativ curicu curice Vokativ curico curice Instrumentativ curicom curicama Lokativ curici curicama djevojčica		Substantiv
Dekl. kleines Mädchen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das kleine Mädchen die kleinen Mädchen Genitiv des kleinen Mädchens der kleinen Mädchen Dativ dem kleinen Mädchen den kleinen Mädchen Akkusativ das kleine Mädchen die kleinen Mädchen	klinka f		Substantiv
Dekl. Stift m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stift die Stifte Genitiv des Stift[e]s der Stifte Dativ dem Stift[e] den Stiften Akkusativ den Stift die Stifte	klinac m		Substantiv
Dekl. Nagel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Nagel die Nägel Genitiv des Nagels der Nägel Dativ dem Nagel den Nägeln Akkusativ den Nagel die Nägel	Dekl. čavao m!, ekser m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj čavao ti čavli Genitiv tog čavla tih čavala Dativ tom čavlu tim čavlima Akkusativ taj čavao te čavle Vokativ čavle čavli Instrumentativ tim čavlom tim čavlima Lokativ tog čavlu tih čavlima	wrkzgWerkzeug	Substantiv
Dekl. Nagel Körper m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Nagel die Nägel Genitiv des Nagels der Nägel Dativ dem Nagel den Nägeln Akkusativ den Nagel die Nägel	Dekl. nokat m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj nokat ti nokati Genitiv tog nokata tih nokata Dativ tom nokatu tim nokatima Akkusativ taj nokat(a) te nokate Vokativ nokate nokati Instrumentativ tim nokatom tim nokatima Lokativ tog nokatu tih nokatima	anatoAnatomie	Substantiv
Dekl. Stifte m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stift die Stifte Genitiv des Stift[e]s der Stifte Dativ dem Stift[e] den Stiften Akkusativ den Stift die Stifte Schreibstift	Dekl. olovke f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ olovka olovke Genitiv olovke olovka Dativ olovci olovkama Akkusativ olovku olovke Vokativ olovko olovke Instrumentativ olovkom olovkama Lokativ olovci olovkama		Substantiv
Dekl. kleiner Finger m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der kleine Finger die kleinen Finger Genitiv des kleinen Fingers der kleinen Finger Dativ dem kleinen Finger den kleinen Fingern Akkusativ den kleinen Finger die kleinen Finger	mali prst m	anatoAnatomie	Substantiv
Dekl. kleiner Löffel Löffelchen m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der kleine Löffel die kleinen Löffel Genitiv des kleinen Löffels der kleinen Löffel Dativ dem kleinen Löffel den kleinen Löffeln Akkusativ den kleinen Löffel die kleinen Löffel	Dekl. žličica f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ žličica žličice Genitiv žličice žličica Dativ žličici žličicama Akkusativ žličicu žličice Vokativ žličice žličice Instrumentativ žličicom žličicama Lokativ žličici žličicama	KücheKüchenutensil	Substantiv
Dekl. (Finger-, Fuß-)Nagel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der (Finger-, Fuß-)Nagel die (Finger-, Fuß-)Nägel Genitiv des (Finger-, Fuß-)Nagels der (Finger-, Fuß-)Nägel Dativ dem (Finger-, Fuß-)Nagel den (Finger-, Fuß-)Nägeln Akkusativ den (Finger-, Fuß-)Nagel die (Finger-, Fuß-)Nägel	Dekl. nokat m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj nokat ti nokati Genitiv tog nokata tih nokata Dativ tom nokatu tim nokatima Akkusativ taj nokat(a) te nokate Vokativ nokate nokati Instrumentativ tim nokatom tim nokatima Lokativ tog nokatu tih nokatima	anatoAnatomie	Substantiv
Dekl. Zwecke f; Stift m; kleiner Nagel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Zwecke; Stift; kleiner Nagel Zwecken; Stifte; kleinen Nägel Genitiv Zwecke; Stift[e]s; kleinen Nagels Zwecken; Stifte; kleinen Nägel Dativ Zwecke; Stift[e]; kleinen Nagel Zwecken; Stiften; kleinen Nägel Akkusativ Zwecke; Stift; kleinen Nagel Zwecken; Stifte; kleinen Nägel	čavlić m	wrkzgWerkzeug	Substantiv
Dekl. kleines Bier Gen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das kleine Bier die kleinen Biere Genitiv des kleinen Bier[e]s der kleinen Biere Dativ dem kleinen Bier den kleinen Biere Akkusativ das kleine Bier die kleinen Biere	malo pivo	GetrGetränk	Substantiv
Dekl. kleiner Junge, kleiner Knabe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der kleine Junge, kleine Knabe die kleinen Jungen, kleinen Knaben Genitiv des kleinen Jungen, kleinen Knaben der kleinen Jungen, kleinen Knaben Dativ dem kleinen Jungen, kleinen Knaben den kleinen Jungen, kleinen Knaben Akkusativ den kleinen Jungen, kleinen Knaben die kleinen Jungen, kleinen Knaben	Dekl. dječačić m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj dječačić ti dječačići Genitiv tog dječačića tih dječačića Dativ tom dječačiću tim dječačićima Akkusativ taj dječačić(a) te dječačiće Vokativ dječačiću dječačići Instrumentativ tim dječačićem tim dječačićima Lokativ tog dječačiću tih dječačićima auch: kokolo [ugs}		Substantiv
Dekl. Kleines Tal n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das kleine Tal die kleinen Täler Genitiv des kleinen Tal[e]s der kleinen Täler Dativ dem kleinen Tal[e] den kleinen Tälern Akkusativ das kleine Tal die kleinen Täler	Dekl. dol m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj dol ti dolovi Genitiv tog dola tih dolova Dativ tom dolu tim dolovima Akkusativ taj dol te dolove Vokativ dole dolovi Instrumentativ tim dolom tim dolovima Lokativ tog dolu tih dolovima		Substantiv
Dekl. Kleiner Tisch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kleine Tisch die Kleinen Tische Genitiv des Kleinen Tisch[e}s der Kleinen Tische Dativ dem Kleinen Tisch[e] den Kleinen Tischen Akkusativ den Kleinen Tisch die Kleinen Tische	stolić m	Einricht./Whg.Einrichtung_Wohnen	Substantiv
Dekl. kleines Sieb X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ kleine Sieb kleinen Siebe Genitiv kleinen Sieb[e]s kleinen Siebe Dativ kleinen Sieb kleinen Sieben Akkusativ kleine Sieb kleinen Siebe Sieberl	cjediljka f	KücheKüchenutensil	Substantiv
Dekl. kleines Kind, Kindchen X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ kleine Kind, Kindchen kleinen Kinder, Kindchen Genitiv kleinen Kindes, Kindchens kleinen Kinder, Kindchen Dativ kleinen Kind, Kindchen kleinen Kindern, Kindchen Akkusativ kleine Kind, Kindchen kleinen Kinder, Kindchen	djetešce n		Substantiv
Nägel schneiden	odrezati nokte
Dekl. kleiner Weg m, Pfad m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der kleiner Weg, Pfad die kleinen Wege, Pfade Genitiv des kleinen Weg[e]s, Pfad[e]s der kleinen Wege, Pfade Dativ dem kleinen Wege, Pfad[e] den kleinen Wegen, Pfaden Akkusativ den kleinern Weg, Pfad die kleinen Wege, Pfade	Dekl. staza f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ staza staze Genitiv staze staza Dativ stazi stazama Akkusativ stazu staze Vokativ stazo staze Instrumentativ stazom stazama Lokativ stazi stazama		Substantiv
an den Nagel hängen fig	objesiti o klin	figfigürlich
Dekl. Flüsschen, kleiner Fluss X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Flüsschen, der kleine Fluss Flüsschen, kleinen Flüsse Genitiv Flüsschens, des kleinen Flusses Flüsschen, kleinen Flüsse Dativ Flüsschen, dem kleinen Fluss Flüsschen, kleinen Flüssen Akkusativ Flüsschen, den kleinen Fluss Flüsschen, kleinen Flüsse	Dekl. rječica f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ rječica rječice Genitiv rječice rječica Dativ rječici rječicama Akkusativ rječicu rječice Vokativ rječice rječice Instrumentativ rječicom rječicama Lokativ rječici rječicama	geogrGeografie	Substantiv
den Nagel auf den Kopf treffen fig	točno pogoditi ono što je bitno	figfigürlich
nicht das Schwarze unter dem Nagel fig	ni koliko je crno pod noktom	figfigürlich
mein, dein (Blei)Stift - meine, deine (Blei)Stifte	moja, tvoja olovka - moje, tvoje olovke Hw.-w.
Dekl. Nagel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Nagel die Nägel Genitiv des Nagels der Nägel Dativ dem Nagel den Nägeln Akkusativ den Nagel die Nägel	klinac m		Substantiv
vier kleine Dohlen hocken piepend auf dem kleinen Boot. (Zungenbrecher)	četiri čavčića na čunčiću čučeći cijuču.
Dekl. Kleine f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kleine die Kleinen Genitiv der Kleinen der Kleinen Dativ der Kleinen den Kleinen Akkusativ die Kleinen die Kleinen weibliche Person	malena f		Substantiv