Englisch German де́лал/-ла/-ло (m/f/n)

Deutsch	Englisch	Category	Type
Dekl. Boulevardpresse -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Boulevardpresse die - Genitiv der Boulevardpresse der - Dativ der Boulevardpresse den - Akkusativ die Boulevardpresse die -	yellow press		Substantiv
Dekl. Projektphase -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Projektphase die Projektphasen Genitiv der Projektphase der Projektphasen Dativ der Projektphase den Projektphasen Akkusativ die Projektphase die Projektphasen	project phase	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Platane -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Platane die Platanen Genitiv der Platane der Platanen Dativ der Platane den Platanen Akkusativ die Platane die Platanen	plane(-tree) s	botanBotanik	Substantiv
Dekl. Made -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Made die Maden Genitiv der Made der Maden Dativ der Made den Maden Akkusativ die Made die Maden	maggot, worm	zooloZoologie	Substantiv
Dekl. Luftschleuse -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Luftschleuse die Luftschleusen Genitiv der Luftschleuse der Luftschleusen Dativ der Luftschleuse den Luftschleusen Akkusativ die Luftschleuse die Luftschleusen	air lock		Substantiv
Dekl. Missernte -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Missernte die Missernten Genitiv der Missernte der Missernten Dativ der Missernte den Missernten Akkusativ die Missernte die Missernten	bad harvest -s		Substantiv
Dekl. Nahaufnahme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Nahaufnahme die Nahaufnahmen Genitiv der Nahaufnahme der Nahaufnahmen Dativ der Nahaufnahme den Nahaufnahmen Akkusativ die Nahaufnahme die Nahaufnahmen	close up view, close-up		Substantiv
Dekl. Passschraube -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Passschraube die Passschrauben Genitiv der Passschraube der Passschrauben Dativ der Passschraube den Passschrauben Akkusativ die Passschraube die Passschrauben	fitting screw, locating screw	technTechnik, Handw.Handwerk	Substantiv
Dekl. Rechtskurve -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Rechtskurve die Rechtskurven Genitiv der Rechtskurve der Rechtskurven Dativ der Rechtskurve den Rechtskurven Akkusativ die Rechtskurve die Rechtskurven	right hand bend		Substantiv
Dekl. Regenwolke -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Regenwolke die Regenwolken Genitiv der Regenwolke der Regenwolken Dativ der Regenwolke den Regenwolken Akkusativ die Regenwolke die Regenwolken	rain cloud		Substantiv
Dekl. Latzhose -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Latzhose die Latzhosen Genitiv der Latzhose der Latzhosen Dativ der Latzhose den Latzhosen Akkusativ die Latzhose die Latzhosen	(pair of) dungarees		Substantiv
Dekl. Roststelle -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Roststelle die Roststellen Genitiv der Roststelle der Roststellen Dativ der Roststelle den Roststellen Akkusativ die Roststelle die Roststellen	patch of rust		Substantiv
Dekl. Schraubenmutter -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schraubenmutter die Schraubenmuttern Genitiv der Schraubenmutter der Schraubenmuttern Dativ der Schraubenmutter den Schraubenmuttern Akkusativ die Schraubenmutter die Schraubenmuttern	screw-nut	technTechnik, Handw.Handwerk	Substantiv
Dekl. Schraubenmutter -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schraubenmutter die Schraubenmuttern Genitiv der Schraubenmutter der Schraubenmuttern Dativ der Schraubenmutter den Schraubenmuttern Akkusativ die Schraubenmutter die Schraubenmuttern	female screw	technTechnik, Handw.Handwerk	Substantiv
Dekl. Schwimmblase -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schwimmblase die Schwimmblasen Genitiv der Schwimmblase der Schwimmblasen Dativ der Schwimmblase den Schwimmblasen Akkusativ die Schwimmblase die Schwimmblasen	swim bladder -s		Substantiv
Dekl. Sensationspresse -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sensationspresse die Sensationspressen Genitiv der Sensationspresse der Sensationspressen Dativ der Sensationspresse den Sensationspressen Akkusativ die Sensationspresse die Sensationspressen	sensational press	Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, MedienMedien, mainstream mediaMainstreammedien, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Substantiv
Dekl. Linsenschraube -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Linsenschraube die Linsenschrauben Genitiv der Linsenschraube der Linsenschrauben Dativ der Linsenschraube den Linsenschrauben Akkusativ die Linsenschraube die Linsenschrauben	fillister head screw	technTechnik	Substantiv
Dekl. Privatadresse -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Privatadresse die Privatadressen Genitiv der Privatadresse der Privatadressen Dativ der Privatadresse den Privatadressen Akkusativ die Privatadresse die Privatadressen	home address -es		Substantiv
Dekl. Pförtnerloge -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Pförtnerloge die Pförtnerlogen Genitiv der Pförtnerloge der Pförtnerlogen Dativ der Pförtnerloge den Pförtnerlogen Akkusativ die Pförtnerloge die Pförtnerlogen	poerter's office, lodge		Substantiv
Dekl. Pressemappe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Pressemappe die Pressemappen Genitiv der Pressemappe der Pressemappen Dativ der Pressemappe den Pressemappen Akkusativ die Pressemappe die Pressemappen	press portofolio -s		Substantiv
Dekl. Blutblase -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Blutblase die Blutblasen Genitiv der Blutblase der Blutblasen Dativ der Blutblase den Blutblasen Akkusativ die Blutblase die Blutblasen	blood blister	medizMedizin	Substantiv
Dekl. Druckerpresse -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Druckerpresse die Druckerpressen Genitiv der Druckerpresse der Druckerpressen Dativ der Druckerpresse den Druckerpressen Akkusativ die Druckerpresse die Druckerpressen	printing press	Druckw.Druckwesen	Substantiv
Dekl. Kollege ugs. -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kollege die Kollegen Genitiv des Kollegen der Kollegen Dativ dem Kollegen den Kollegen Akkusativ den Kollegen die Kollegen	friend -s	umgspUmgangssprache	Substantiv
Dekl. Kreuzschlitzschraube -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kreuzschlitzschraube die Kreuzschlitzschrauben Genitiv der Kreuzschlitzschraube der Kreuzschlitzschrauben Dativ der Kreuzschlitzschraube den Kreuzschlitzschrauben Akkusativ die Kreuzschlitzschraube die Kreuzschlitzschrauben	crosshead screw -s	technTechnik, Handw.Handwerk	Substantiv
Dekl. Umschaltsperre -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Umschaltsperre die Umschaltsperren Genitiv der Umschaltsperre der Umschaltsperren Dativ der Umschaltsperre den Umschaltsperren Akkusativ die Umschaltsperre die Umschaltsperren	shift-lock	Fachspr.Fachsprache	Substantiv
Dekl. Kuppelungskette -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kuppelungskette die Kuppelungsketten Genitiv der Kuppelungskette der Kuppelungsketten Dativ der Kuppelungskette den Kuppelungsketten Akkusativ die Kuppelungskette die Kuppelungsketten	coupling chain	technTechnik	Substantiv
Dekl. Presse Maschine -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Presse die Pressen Genitiv der Presse der Pressen Dativ der Presse den Pressen Akkusativ die Presse die Pressen	press	technTechnik	Substantiv
Dekl. Sprengwolke -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sprengwolke die Sprengwolken Genitiv der Sprengwolke der Sprengwolken Dativ der Sprengwolke den Sprengwolken Akkusativ die Sprengwolke die Sprengwolken	burst cloud		Substantiv
Dekl. Preisfrage -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Preisfrage die Preisfragen Genitiv der Preisfrage der Preisfragen Dativ der Preisfrage den Preisfragen Akkusativ die Preisfrage die Preisfragen	prize question		Substantiv
Dekl. Pose -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Pose die Posen Genitiv der Pose der Posen Dativ der Pose den Posen Akkusativ die Pose die Posen	pose, air, act		Substantiv
Dekl. Querverweisliste -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Querverweisliste die Querverweislisten Genitiv der Querverweisliste der Querverweislisten Dativ der Querverweisliste den Querverweislisten Akkusativ die Querverweisliste die Querverweislisten	cross-reference list		Substantiv
Dekl. Rauchwolke -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Rauchwolke die Rauchwolken Genitiv der Rauchwolke der Rauchwolken Dativ der Rauchwolke den Rauchwolken Akkusativ die Rauchwolke die Rauchwolken	cloud of smoke		Substantiv
Dekl. Rauchfahne -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Rauchfahne die Rauchfahnen Genitiv der Rauchfahne der Rauchfahnen Dativ der Rauchfahne den Rauchfahnen Akkusativ die Rauchfahne die Rauchfahnen	trail of smoke -s		Substantiv
Dekl. Mittagspause -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Mittagspause die Mittagspausen Genitiv der Mittagspause der Mittagspausen Dativ der Mittagspause den Mittagspausen Akkusativ die Mittagspause die Mittagspausen	lunch break		Substantiv
Dekl. Staatsanleihe ...n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Staatsanleihe die Staatsanleihen Genitiv der Staatsanleihe der Staatsanleihen Dativ der Staatsanleihe den Staatsanleihen Akkusativ die Staatsanleihe die Staatsanleihen	government loan ...s		Substantiv
Dekl. Staubwolke -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Staubwolke die Staubwolken Genitiv der Staubwolke der Staubwolken Dativ der Staubwolke den Staubwolken Akkusativ die Staubwolke die Staubwolken	dustcloud, cloud of dust		Substantiv
Dekl. Spitze Gewebe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Spitze die Spitzen Genitiv der Spitze der Spitzen Dativ der Spitze den Spitzen Akkusativ die Spitze die Spitzen	lace		Substantiv
Dekl. Aufwertungsmaßnahme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Aufwertungsmaßnahme die Aufwertungsmaßnahmen Genitiv der Aufwertungsmaßnahme der Aufwertungsmaßnahmen Dativ der Aufwertungsmaßnahme den Aufwertungsmaßnahmen Akkusativ die Aufwertungsmaßnahme die Aufwertungsmaßnahmen	revaluation measure	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Windstärke -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Windstärke die Windstärken Genitiv der Windstärke der Windstärken Dativ der Windstärke den Windstärken Akkusativ die Windstärke die Windstärken	wind force		Substantiv
Dekl. Zunge -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zunge die Zungen Genitiv der Zunge der Zungen Dativ der Zunge den Zungen Akkusativ die Zunge die Zungen	tongue		Substantiv
Dekl. Tellermütze -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Tellermütze die Tellermützen Genitiv der Tellermütze der Tellermützen Dativ der Tellermütze den Tellermützen Akkusativ die Tellermütze die Tellermützen	flat cap -s		Substantiv
Dekl. Kandidat m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kandidat die Kandidaten Genitiv des Kandidaten der Kandidaten Dativ dem Kandidaten den Kandidaten Akkusativ den Kandidaten die Kandidaten	aspirant		Substantiv
Dekl. Brücke ...n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Brücke die Brücken Genitiv der Brücke der Brücken Dativ der Brücke den Brücken Akkusativ die Brücke die Brücken	bridge ...s		Substantiv
Dekl. Sicherheitsmaßnahme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sicherheitsmaßnahme die Sicherheitsmaßnahmen Genitiv der Sicherheitsmaßnahme der Sicherheitsmaßnahmen Dativ der Sicherheitsmaßnahme den Sicherheitsmaßnahmen Akkusativ die Sicherheitsmaßnahme die Sicherheitsmaßnahmen	safety measure		Substantiv
Dekl. Verhütungsmaßnahme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verhütungsmaßnahme die Verhütungsmaßnahmen Genitiv der Verhütungsmaßnahme der Verhütungsmaßnahmen Dativ der Verhütungsmaßnahme den Verhütungsmaßnahmen Akkusativ die Verhütungsmaßnahme die Verhütungsmaßnahmen	preventive measure		Substantiv
Dekl. Arbeitspause -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Arbeitspause die Arbeitspausen Genitiv der Arbeitspause der Arbeitspausen Dativ der Arbeitspause den Arbeitspausen Akkusativ die Arbeitspause die Arbeitspausen	break	BerufBeruf	Substantiv
Dekl. Sofortmaßnahme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sofortmaßnahme die Sofortmaßnahmen Genitiv der Sofortmaßnahme der Sofortmaßnahmen Dativ der Sofortmaßnahme den Sofortmaßnahmen Akkusativ die Sofortmaßnahme die Sofortmaßnahmen	urgent measure		Substantiv
Dekl. Gegenmaßnahme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gegenmaßnahme die Gegenmaßnahmen Genitiv der Gegenmaßnahme der Gegenmaßnahmen Dativ der Gegenmaßnahme den Gegenmaßnahmen Akkusativ die Gegenmaßnahme die Gegenmaßnahmen	counter measure		Substantiv
Dekl. Suppe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Suppe die Suppen Genitiv der Suppe der Suppen Dativ der Suppe den Suppen Akkusativ die Suppe die Suppen	soup		Substantiv
Dekl. Knautschzone -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Knautschzone die Knautschzonen Genitiv der Knautschzone der Knautschzonen Dativ der Knautschzone den Knautschzonen Akkusativ die Knautschzone die Knautschzonen	crumple zone -s	autoAuto	Substantiv
Dekl. Zwiebelblume -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zwiebelblume die Zwiebelblumen Genitiv der Zwiebelblume der Zwiebelblumen Dativ der Zwiebelblume den Zwiebelblumen Akkusativ die Zwiebelblume die Zwiebelblumen	bulb		Substantiv
Dekl. Übergabe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Übergabe die Übergaben Genitiv der Übergabe der Übergaben Dativ der Übergabe den Übergaben Akkusativ die Übergabe die Übergaben	open item	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Investitionsmaßnahme -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Investitionsmaßnahme die Investitionsmaßnahmen Genitiv der Investitionsmaßnahme der Investitionsmaßnahmen Dativ der Investitionsmaßnahme den Investitionsmaßnahmen Akkusativ die Investitionsmaßnahme die Investitionsmaßnahmen	investment measure		Substantiv
Dekl. Flagge -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Flagge die Flaggen Genitiv der Flagge der Flaggen Dativ der Flagge den Flaggen Akkusativ die Flagge die Flaggen	flag		Substantiv
Dekl. Suggestivfrage -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Suggestivfrage die Suggestivfragen Genitiv der Suggestivfrage der Suggestivfragen Dativ der Suggestivfrage den Suggestivfragen Akkusativ die Suggestivfrage die Suggestivfragen	leading question	politPolitik, VerwaltungsprVerwaltungssprache, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Substantiv
Dekl. Schnittstelle -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schnittstelle die Schnittstellen Genitiv der Schnittstelle der Schnittstellen Dativ der Schnittstelle den Schnittstellen Akkusativ die Schnittstelle die Schnittstellen	cut surface		Substantiv
Dekl. Schreibsperre -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schreibsperre die Schreibsperren Genitiv der Schreibsperre der Schreibsperren Dativ der Schreibsperre den Schreibsperren Akkusativ die Schreibsperre die Schreibsperren	write lockout	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Schuhbürste -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schuhbürste die Schuhbürsten Genitiv der Schuhbürste der Schuhbürsten Dativ der Schuhbürste den Schuhbürsten Akkusativ die Schuhbürste die Schuhbürsten	shoe brush shoe brushes		Substantiv
Dekl. Rollenkette -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Rollenkette die Rollenketten Genitiv der Rollenkette der Rollenketten Dativ der Rollenkette den Rollenketten Akkusativ die Rollenkette die Rollenketten	roller chain	technTechnik	Substantiv