| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
es eilig haben |
ha bråttom | | | |
|
Pech haben |
ha otur | | Verb | |
|
haben |
har, ha | | Verb | |
|
Fieber haben |
ha feber | medizMedizin | Verb | |
|
so |
så här | | | |
|
ist abbestellt worden |
har avbeställts | | | |
|
haben |
ha, har | | Verb | |
|
Glück haben |
ha tur | | Verb | |
|
hier niemals |
här aldrig | | | |
|
sich irren, falsch liegen |
ha fel | | Verb | |
|
Temperament haben |
ha humör | | Verb | |
|
bei s. haben, anhaben,umhaben,tragen |
ha på sig | | | |
|
wenig Geld haben, arm sein |
ha dålig ekonomi | | | |
|
etwas vorhaben |
ha för sig | | Verb | |
|
Verstopfung haben |
ha hård mage
vara hård i magen | | | |
|
schwer lernen, beschränkt sein |
ha dåligt huvud | | | |
|
hier |
här | | Adverb | |
|
hier |
här | | | |
|
hier |
här | | Adverb | |
|
Konjugieren (Tisch) decken |
duka | | Verb | |
|
triefen |
drypa | | Verb | |
|
berauben |
beröva | | Verb | |
|
hat/haben |
har | | | |
|
haben
ich habe, du hast, er/es/sie hat |
ha | | Verb | |
|
Recht haben, recht haben |
ha har hade haft rätt
ha rätt | | Verb | |
|
(ein feines) Gefühl für etwas haben |
ha känsla för något | | | |
|
du hast schöne Augen |
du har vackra ögon | | | |
|
du bist nie hier |
du är aldrig här | | | |
|
seine Uhr ist stehengeblieben |
hans klocka har stannat | | | |
|
haben |
ha har hade haft | | Verb | |
|
einen (leichten) Dachschaden mmaskulinum haben ugsumgangssprachlich figfigürlich |
ha tomtar på loftet | figfigürlich | | |
|
zurückgehen (ist zurückgegangen) |
gå tillbaka (har gått tillbaka) | | Verb | |
|
das Glück auf seiner Seite haben |
ha turen med sig | | Redewendung | |
|
haben |
ha, har hade haft | | Verb | |
|
sein Sitzfleisch spüren |
ha träsmak i baken | | Redewendung | |
|
haben |
Konjugieren ha, har, hade, haft | | Verb | |
|
erschöpft, zu Tode gelangweilt sein |
ha träsmak i munnen | | Redewendung | |
|
einen guten Blick für etwas haben |
ha blick för ngt | | Verb | |
|
finnisches Blut in den Adern haben |
att ha finskt påbrå | | Redewendung | |
|
hast du heute etwas gekauft? |
har du köpt någonting idag | | | |
|
es ist nie alles hoffnungslos |
varje moln har en silverkant
ovan molnen är himlen alltid blå | | | |
|
Hast Du alle Tassen im Schrank? |
Du har Tomtar på loftet | | | |
|
Hat jemand nach mir gefragt? |
Har någan frågat efter mig? | | | |
|
die Konkurrenz hat ihm die Gurgel abgedrückt/zugeschnürt |
konkurrensen har knäckt/ruinerat honom | | Redewendung | |
|
mit jemandem ein Hühnchen nneutrum zu rupfen haben ugsumgangssprachlich |
ha ngt otalt med ngn | | | |
|
Der Mann trägt Jeans. |
Mannen har på sig jeans. | | | |
|
Dieses Buch liest sich leicht. |
Den här boken är lättläst. | | | |
|
Hier ist es aber schön! |
Nej, vad här är vackert! | | | |
|
unter dem Rasen liegen
die Radieschen von unten besehen;
tot sein |
ha dragit gräsmattan över hakan | | Redewendung | |
|
sich leisten können |
ha råd | | | |
|
mit jemandem schlafen |
göka ugsumgangssprachlich
ha samlag | | Verb | |
|
diese(r,s) |
det här | | | |
|
zwitschern |
kvittra | | Verb | |
|
hier - dort |
här - där | | | |
|
Schmerzen plplural haben (hat, hatte, hat gehabt) |
ha ont | medizMedizin | Verb | |
|
geöffnet haben |
ha öppet | | | |
|
vermögen, geld haben |
ha råd | | | |
|
in Stellung ffemininum sein, eine Anstellung ffemininum (Stelle ffemininum ) haben |
ha plats | | | |
|
hier gibt es |
här finns | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 06.12.2025 7:38:56
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 17 |