Litauisch Deutsch legte hin

Deutsch	Litauisch	Kategorie	Typ
Konjugieren legen transitiv legte (hat) gelegt	kloti		Verb
Konjugieren legen legte (hat) gelegt	dėti		Verb
Konjugieren legen legte (hat) gelegt	padėti		Verb
hinlegen legte hin (hat) hingelegt	paguldyti		Verb
sich hinlegen reflexiv legte sich hin (hat) sich hingelegt	prigulti		Verb
sich hinlegen legte sich hin (hat) sich hingelegt	atsigulti		Verb
legendär	legendinis		Adjektiv
sich legen reflexiv legte sich (hat) sich gelegt	nurimti (apie vėją, audrą)		Verb
sich legen legte sich (hat) sich gelegt	gulti		Verb
hinreichen reichte hin (hat) hingereicht	paduoti		Verb
hinschicken transitiv schickte hin (hat) hingeschickt	nusiųsti		Verb
hinbefördern transitiv beförderte hin (hat) hinbefördert	nugabenti		Verb
hinwerfen warf hin (hat) hingeworfen	numesti		Verb
hinbringen transitiv brachte hin (hat) hingebracht	nunešti		Verb
hintragen transitiv trug hin (hat) hingetragen	nunešti		Verb
hinfallen intransitiv fiel hin (ist) hingefallen	parpulti		Verb
ablegen legte ab (hat) abgelegt	laikyti laikyti vištų		Verb
hinlenken lenkte hin (hat) hingelenkt	atkreipti		Verb
hinfahren intransitiv fuhr hin (ist) hingefahren	nuvežti		Verb
hinfallen intransitiv fiel hin (ist) hingefallen	parkristi		Verb
hineinlegen legte hinein (hat) hineingelegt	įdėti		Verb
niederlegen legte nieder (hat) niedergelegt	guldyti		Verb
einlegen transitiv legte ein (hat) eingelegt marinieren, einlegen	marinuoti	culinkulinarisch	Verb
auslegen legte aus (hat) ausgelegt (mit)	iškloti (kuo)		Verb
hin und herfahren	ten ir atgal
hin und zurück	ten ir atgal
sich hinsetzen setzte sich hin (hat) sich hingesetzt	sėstis		Verb
hinweisen wies hin (hat) hingewiesen (auf)	nurodyti (į ką)		Verb
sich hingeben reflexiv gab sich hin (hat) sich hingegeben	nuvykti		Verb
sich hinhocken hockte sich hin (hat) sich hingehockt	atsitūpti		Verb
auf seinen Befehl (hin)	jo įsakymu		Adjektiv, Adverb
auf meine Bitte (hin)	mano prašymu
sich trocken legen reflexiv legte sich trocknen (hat) sich trocken gelegt	šluostytis		Verb
Berufung einlegen legte Berufung ein (hat) Berufung eingelegt	apeliuoti		Verb
hinhalten hielt hin (hat) hingehalten I. hinhalten; II. vorhalten	prikišti		Verb
eine Prüfung ablegen legte eine Prüfung ab (hat) eine Prüfung abgelegt	išlaikyti egzaminą		Verb
sich legen reflexiv legte sich (hat) sich gelegt Wind Beispiel: 1. der Wind hat sich gelegt	nutilti Beispiel: 1. vėjas nutilo	figfigürlich, übertr.übertragen	Verb
einen Garten anlegen legte einen Garten an (hat) einen Garten angelegt	veisti sodą veisti sodą		Verb
alles an seinen Platz legen alles an seinen Platz gelegt legte alles an seinen Platz (hat) alles an seinen Platz gelegt	padėti viską į savo vietą		Verb
Sattel auflegen legte (den / einen) Sattel auf (hat) (den / einen) Sattel aufgelegt	balnoti		Verb
hinsetzen setzte hin (hat) hingesetzt pasodinti {v}: I. hinsetzen; II. setzen, anpflanzen	pasodinti		Verb
einen Kranz an einem Denkmal niederlegen ... niederlegen legte ... nieder (hat) ... niedergelegt	padėti vainiką prie paminklo		Verb
festlegen transitiv legte fest (hat) festgelegt (nustatyti: I. festlegen; II. ermitteln, herausfinden)	nustatyti (pvz., terminą, kainą)		Verb
ablegen legte ab (hat) abgelegt išlaikyti {v}: I. halten, unterhalten (Unterhalt); II. ablegen, bestehen;	išlaikyti		Verb
hinstellen transitiv stellte hin (hat) hingestellt pastatyti {v}: I. hinstellen; II. (pvz., namą, tiltą) bauen; III. (pvz., pjesę) aufführen	pastatyti		Verb
hinbringen brachte hin (hat) hingebracht	nuvesti		Verb