auf Deutsch
in english
auf Lateinisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Lateinisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Lateinisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Latein Forum
Übersetzungsforum
Farbschema classic
Lateinisch Lern- und Übersetzungsforum
Latein Forum
Gebt doch bitte eine möglichst genaue Textquelle (Lehrbuch + Lektion, Verfasser + Buch + Kapitel) mit an, wenn Ihr könnt.
neuer Beitrag
offen
+/-
aktuelle Seite
Von Autor
Seite:
22
20
Katharina
27.01.2005
Determinativpronomen
Die
frage
ist
vieleicht
doof
,
aber
:
was
ist
die
Übersetzung
von
is
ea
it
,
eius
ei
us eius, ei ei ei,
usw
?
bitte
ich
brauch
Hilfe
!
2858080
Antworten ...
debbie
➤
re:
Determinativpronomen
Is
,
ea
,
id
heißt
:
der
,
die
,
das
oder
er
,
sie
,
es
oder
dieser
,
dies
,
dieses
!
Es
kommt
auf
den
Zusammenhang
an
!
Hoffe
das
ich
dir
helfen
konnte
!
Debbie
2860055
Antworten ...
Katharina
➤
➤
re:
re
:
Determinativpronomen
danke
,danke.
Ich
weiß
ja
schon
das
zum
beispiel
euis
eius
eius
genitiv
ist
also
Frage
wessen
,
oder
nicht
?
zb
.
wessen
hund
?
sein
/
ihr
/sein
Hund
oder
so
,oder
nicht
,oder
was
?
ahhhhaaa
!
2870311
Antworten ...
Christian B.
➤
➤
➤
re:
re
:
re
:
Determinativpronomen
ruhig
Blut
,
Katharina
;)
Ist
doch
richtig
:
der
Genitiv
antwortet
auf
die
Frage
:
wessen
?
sein
Hund
,
ihr
Hund, sein Hund
2875556
Antworten ...
Sascha Großer
26.01.2005
Übersetzung
gesucht
Wer
kann
mir
den
Wahlspruch
"
Klagt
nicht
!
Kämpft
"
auf
Latein
übersetzen
?
Für
Eure
Hilfe
wäre
ich
echt
sehr
dankbar
2841966
Antworten ...
Christian B.
➤
re:
Übersetzung
gesucht
Also
ich
hab
jetzt
hier
kein
Wörterbuch
vorliegen
,
aber
"
kämpfen
"
heißt
"
pugnare
"
für
"
Kämpft
!"
brauchst
du
den
Imperativ
Plural
: "
Pugnate
!"
Was
"
klagen
"
heißt
,
weiß
ich
jetzt
auf
Grund
der
beschriebenen
Ermangelung
eines
Wörterbuches
leider
nicht
,
aber
auch
hier
brauchst
du
den
Imperativ
Plural
,
vor
den du
ein
"
non
"
setzt
.
-
Hoffe
konnte
dir
soweit
helfen
.
p
.
s
.
ich
meine
aber
,
es
gibt
noch
ne
andere
Möglichkeit
Imperative
zu
verneinen
, aber
dafür
müsste
ich
jetzt
einen
Blick
in
meine
Grammatik
werfen
,
die
ich
ebensowenig
vorliegen
habe
.
2845374
Antworten ...
Christian B.
➤
➤
re:
re
:
Übersetzung
gesucht
So
,
habe
jetzt
eine
Grammatik
zur
Hand
.
Also
,
es
gibt
eine
andere
Verneinung
Imperative
.
Folglich
müsste
dein
Motto
lauten
:
"
Nolite
quaeri
(
sed
)
pugnate
!"
- "
Klagt
nicht
(
sondern
)
kämpft
!"
2849286
Antworten ...
dominik s.
.
DE
EO
EN
FR
SP
.
.
.
.
.
.
.
.
➤
re:
Übersetzung
gesucht
Hallo
,
ich
würde
für
den
verneinten
Imperativ
den
Konjunktiv
Präsens
oder
Perfekt
verwenden
.
Imperativ
von
nolle
+
Infinitiv
hört
sich
nach
einer
Höflichkeitsform
("
bitte
...
nicht
!")
an
,
die
mir
hier
nicht
angebracht
erscheint
.
Ich
könnte
mich
allerdings
täuschen
,
bin
also
über
Korrekturen
dankbar
.
Also
:
Ne
queramini
,
pugnate
!
(
Konj
.
Präs
.;
Aufforderung
:
ihr
solltet
nicht
...)
Ne
questi
sitis
,
pugnate
!
=
Nolite
queri
...
(
Konj
.
Perf
./
nolle
-
Umschreibung
;
Verbot
:
ihr
dürft
nicht
...)
Was
mich
optisch
ein
bisschen
stört
,
ist
die
Tatsache
,
dass
queri
(
nicht
quaeri
!)
als
Deponens
im
Perfekt
eine
zusammengesetzte
Form
hat
.
grüße
,
dominik
2887725
Antworten ...
Christian B.
➤
➤
re:
re
:
Übersetzung
gesucht
Hi
,
also
in
der
Grammatik
steht
,
dass
es
sich
dabei
um
einen
"
verneinten
Befehl
"
handelt
.
Es
steht
also
noch
nicht
einmal
nur
"
verneinter
Imperativ
",
sondern
tatsächlich
ist
hier
von
einem
Befehl
(von
keiner
Bitte
oder
sonst
was
)
die
Rede
,
daher
habe
ich
diese
Form
gewählt
.
Sie
erscheint
mir
persönlich
auch
nach
wie
vor
richtig
,
aber
ich
erhebe
da
jetzt
sicher
keinen
Absolutheitsanspruch
;)
2895861
Antworten ...
dominik s.
.
DE
EO
EN
FR
SP
.
.
.
.
.
.
.
.
➤
➤
➤
re:
re
:
re
:
Übersetzung
gesucht
Hallo
Christian
,
>
aber
ich
erhebe
da
jetzt
sicher
keinen
>
Absolutheitsanspruch
;)
ich
auch
nicht
!
ich
habe
ja
geschrieben
,
dass
laut
meiner
grammatik
noli
(
te
) +
inf
.
identisch
ist
mit
ne
+
Konj
.
Perf
.,
in
diesem
Fall
"ne
questi
sitis
".
dass
es
sich
um
eine
höfliche
formulierung
handeln
könnte
,
war
pure
vermutung
.
Ich
persönlich
hätte
in
diesem
Zusammenhang
eine
Aufforderung
(
statt
eines
Befehls
)
bevorzugt
.
quaeri
ist
jedenfalls
falsch
;
es
muss
queri
heißen
.
grüße
,
dominik
2902446
Antworten ...
Christian B.
➤
➤
➤
➤
re:
re
:
re
:
re
:
Übersetzung
gesucht
Hallo
Dominik
,
gut
,
bei
einer
Aufforderung
(
verneint
,
oder
nicht
)
wäre
wohl
tatsächlich
der
Konj
.
Perf
.
die
richtigere
Wahl
.
Ich
sah
da
drin
jetzt
eher
einen
Befehl
(
z
.
B
.
eines
Feldherrn
an
seine
Truppen
-
gleichwohl
auch
hier
könnte
man
sich
überlegen
,
ob
Befehl
oder
Aufforderung
,
aber
das
kommt
wohl
auf
die
Intensität
der
Situation
und
damit
des
auf die Intensität der
Aussage
an.)
Dass
quaeri
nicht
korrekt
ist
,
hast
du
schonmal
geschrieben
und
wurde
auch
zur
Kenntnis
genommen
.
Da
habe
ich
mich
vertippt
,
das
gestehe
ich
ja
...
auf
quaerere
wollte
ich
sicher
nicht
hinaus
.
2902968
Antworten ...
foxi
25.01.2005
Grabrede
zu
Virginius
Rufus
von
Tacitus
Hi
Leute
hat
jemand
von
euch
ne
'
idee
wo
ich
diese
Rede
finde
???
2837294
Antworten ...
dominik s.
.
DE
EO
EN
FR
SP
.
.
.
.
.
.
.
.
➤
re:
Grabrede
zu
Virginius
Rufus
von
Tacitus
Hallo
,
zu
all
diesen
Fragen
würde
ich
http
://
tinyurl
.
com
/
yvxe4
(
http
://
www
.
perseus
.
tufts
.
edu
/
cache
/
perscoll
_
Greco
-
Roman
.
html
)
konsultieren
.
Die
Sammlung
dort
scheint
sehr
umfangreich
zu
sein
.
grüße
,
dominik
2893441
Antworten ...
nichtskönner
25.01.2005
Übersetzung!!!
Hi
Leute
,
hat
jemand
die
Übersetzungen
des
Buches
INTERESSE
1
???
Dringend
!!!
Danke
!!!
Ich
hoffe
,
dass
ihrmir
weiterhelfen
könnt
.
Oder
habt
ihr
eine
Internet
Seite
bei
der
man
Latein
-
Deutsch
übersetzen
kann
???
vlg
'>
vlg
2837176
Antworten ...
Christian B.
➤
re:
Übersetzung
!!!
http
://
www
.
english
-
in
-
usa
.
info
/
aleman
/
Links
_
Uebersetzung
.
html
Da
findest
du
Übersetzer
für
die
verschiedensten
Sprachen
.
Wie
gut
die
jeweils
sind
,
kann
ich
allerdings
nicht
sagen
.
Ich
persönlich
greife
lieber
auf
bedrucktes
Papier
zurück
;)
2845485
Antworten ...
nichtskönner
➤
➤
re:
re
:
Übersetzung
!!!
Danke
, Danke, Danke!!!
Ich
bin
nämlich
grad
in
einer
Lektion
da
komm
ich
kein
Stückchen
weiter
,
obwohl
ich
nicht
soo
schlecht
bin.
;-)
Nochmals
danke
.
vlg
'>
vlg
2846895
Antworten ...
Christian B.
➤
➤
➤
re:
re
:
re
:
Übersetzung
!!!
Nichts
zu
danken
...
dann
wünsche
ich
auf
jeden
Fall
:
frohes
Schaffen
;)
2849260
Antworten ...
nichtskönner
➤
➤
➤
➤
re:
re
:
re
:
re
:
Übersetzung
!!!
Na
,
danke
!
Das
werde
ich
haben
!
Bei
Latein
muss
man
den
Durchblick
haben
, den
habe
ich
leider
nicht
.
;-)
Aber
naja
,
nächste
lektion
wirds
besser
.
;-)
Nochmals
danke
,
bin
nämlich
ein
Stückchen
weitergekommen
.
Sag
mal
,
wenn
ich
die
Seite
so
durchschau
,
musst
du
ja
super
in
Latein
sein
,
oder
???
2850795
Antworten ...
Christian B.
➤
➤
➤
➤
➤
re:
re
:
re
:
re
:
re
:
Übersetzung
!!!
Naja
,
was
heißt
super
...
ich
hatte
halt
knapp
5
Jahre
Latein
:
Von
der
11
.
bis
zur
13
.
Klasse
,
wo
ich
dann
auf
ein
Latinum
verzichtet
habe
,
weil
ich
dachte
,
dass
ich
das
ohnehin
nicht
brauchen
würde
und
3
Semester
+
1
Intensivkurs
in
der
Vorlesungsfreien
Zeit
, der
mit
dem
so
genannten
"
großen
Latinum"
endete
.
Das
einzige
,
was
mich
vielleicht
von
vielen
anderen
Menschen
mit
Latinum
unterscheidet
,
ist
,
dass
ich
diese
Sprache
liebe
;)
2856802
Antworten ...
nichtskönner
➤
➤
➤
➤
➤
➤
re:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
Übersetzung
!!!
Also
,
ich
hab
jetzt
erst
mal
das
zweite
Jahr
Latein
.
;-)
Also
,
mir
macht
Latein
eigentlich
auch
Spass
und
mir
gefällt
lateinisch
,
aber
es
kommt
auf
den
Lehrer
an
*
g
* !!!
Bis
ich
von
der
Schule
bin
,
hab
ich
das
große
Latinum
,
weil
ich
noch
5
Jahre
vor
mir
habe
.
2857036
Antworten ...
Christian B.
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
re:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
Übersetzung
!!!
Ich
glaube
so
lange
du
den
Spass
an
der
Sprache
nicht
verlierst
,
wirst
du
das
auch
bequem
durchhalten
.
:)
Ich
als
angehender
Lehrer
muss
dir
allerdings
recht
geben
,
dass
das
oftmals
vom
Lehrer
abhängig
ist
(
Sprüche
wie
: vom Lehrer
hängt
&
#39
;
s
nicht
ab
,
halte
ich
für
maximalen
Unfug
).
Als
Student
muss
ich
dir
aber
vor
allem
auf
den
Weg
geben
:
Wenn
du
das
Latinum
hast
und
brauchst
es
nicht
,
ist
es
halb
so
schlimm
,
als
wenn
du es nicht hast, und es
deswegen
nachmachen
musst
...
das
ist
nämlich
wirklich
hart
...
2862409
Antworten ...
nichtskönner
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
re:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
Übersetzung
!!!
Also
,
bei
mir
auf
der
Schule
gobts
nur
ein
Problem
:
Wir
haben
zu
wenig
Lateinlehrer
!!!
D
.
h
.
dass
ich
so
ungefähr
3
Jahre
einen
Lehrer
habe
.
Ich
habe
ihn
erst
das
zweite
Jahr
!!!
Wenn
ich
mal
fragen
darf
:
Was
unterrichtest
du
dann
???
Und
auf
welcher
Schule
(
Gymnasium
,
Grunschule
)???
Würd
mich
mal
interessieren
.
;-)
Und
ich
werde
den
Spass
nicht
verlieren
,
weil
ich
allgemein
Sprachen
gerne
mache
und
ja
fürs
nächste
Schuljahr
Französisch
dazu
nehme
.
vlg
'>
vlg
'>
vlg
'>
vlg
2867802
Antworten ...
Christian B.
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
re:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
Übersetzung
!!!
Ich
werde
zum
Lehrer
für
Gesamtschulen
und
Gymnasien
ausgebildet
.
Meine
Unterrichtsfächer
werden
Chemie
und
Geschichte
sein
,
wobei
ich
im
Augenblick
über
ein
Drittfach
nachdenke
und
da
kämen
zwei
in
Frage
:
Latein
(
überraschung
;) )
oder
Ev
.
Theologie
.
Beides
sind
absolute
Mangelfächer
(
zumindest
bei
Latein
kannst
du
das
ja
bestätigen
),
aber
Latein
wäre
wahrscheinlich
dankbarer
zu
unterrichten
,
als
Religion
.
Was
bei
beiden
das
Problem
ist
:
ich
brauche
das
staatliche
Graecum
und
das *
hüstel
*
bedeutet
nochmal
richtig
Arbeit
...
Du
willst
Französisch
dazu
nehmen
?
Mach
dich
nicht
unglücklich
!
*
g
*
Taugt
denn
dein
Lateinlehrer
wenigstens
was
,
wenn
du
den
schon
drei
Jahre
ertragen
musst
?
2875576
Antworten ...
nichtskönner
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
re:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
Übersetzung
!!!
Naja
,
den
Lateinlehrer
den
ich
habe
,
taugt
nichts
,
null
!!!
Aber
ich
müsste
dann
Chemie
oder
Physik
als
Hauptfach
nehmen
und
dass
ist
auch
nicht
grad
mein
Fachgebiet
.
;-)
Ich
bin
noch
stark
am
überlegen
,
aber
ist
Französisch
wirklich
sooo
schwer
???
Nehm
Latein
als
drittes
Fach
dazu
!!
;-)
Ich
meine
,
wenn
dir
Latein
so
viel
Spass
macht
,
dann
kannst
du
es
den
Schülern
auch
super
beibringen
und
ihnen
den Spass
an
Latein
lassen
!!!
Warum
soll
mich
denn
Französisch
unglücklich
machen
???
Ich
hab
schon
oft
gehört
,
dass
wenn
man
Latien
hatte
, dass
dann
Franz
nicht
so
schwer
ist
,
stimmt
das
?
2876060
Antworten ...
Christian B.
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
re:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
Übersetzung
!!!
Also
Französisch
als
romanische
Sprache
sollte
eigentlich
relativ
"
leicht
"
zu
lernen
sein
,
wenn
man
Latein
schon
kann
/
hat
.
Ich
persönlich
hatte
halt
das
goldene
Los
gezogen
mit
meiner
Französischlehrerin
,
die
-
gebürtige
Französin
-
wirklich
nur
ätzend
war
und
es
mir
stark
verdorben
hat
(
Latein
habe
ich
dann
erst
in
der
Oberstufe
gewählt
).
Bis
heute
habe
ich
nicht
das
geringste
Interesse
an
der
französischen
Sprache
,
eher
im
Gegenteil
.
Aber
ich
denke
,
wenn
du
in
den
Sprachen
begabt
bist
,
ist
das
die
richtige
Wahl
.
Dann
nimm
Französisch
und
man
sollte
auch
sehen
,
eine
zusätzliche
Sprache
schadet
nie
!
Ja
,
im
Augenblick
läuft
es
auch
tatsächlich
auf
Latein
als
drittes
Fach
hinaus
,
wenn
ich
nicht
irgendwo
noch
eine
Möglichkeit
sehe
,
neben
meiner
Ausbildung
zum
Lehrer
noch eine Ausbildung zum
vollwertigen
Historiker
zu
machen
;).
2879187
Antworten ...
nichtskönner
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
re:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
Übersetzung
!
Also
in
Sprachen
bin
ich
schon
begabt
,
aber
das
einzige
, das ich
nicht
gern
mache
,
ist
das
Vokabellernen
.
*
ätzend
*
Aber
ich
hoffe
,
dass
ich
mit
drei
Fremdsprachen
gut
auskomme
.
Geschichtelehrer
,
warum
das
???
Nehm
als
drites
Fach
Latein
,
weil
ev
.
Theologie
,
das
ist
doch
bestimmte
langweilig
.
2882815
Antworten ...
Christian B.
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
re:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
Übersetz
Oh
ja
,
Vokabellernen
.
Das
habe
ich
auch
nie
getan
(
in
Latein
)
und
bereue
es
bitterlich
(und
das
meine
ich
so
)...
da
war
halt
die
Krux
,
dass
wir
ein
Lexikon
benutzen
durften
und
das
verführt
,
also
tu
dir
persönlich
einen
Gefallen
...
lern
die
Vokabeln
;)
Warum
Geschichtslehrer
?
Tja
,
Geschichte
finde
ich
schon
faszinierend
,
aber
ich
glaube
,
entweder
man
hasst
,
oder
aber man
liebt
sie
...
;)
Ev
.
Theologie
ist
sicher
ein
faszinierendes
Studium
,
wobei
der
Unterricht
-
da
gebe
ich
dir
recht
- sicher
teilweise
nicht
ganz
so
spannend
wäre
.
Ich
bin
mittlerweile
auch
eher
bei
Latein
angekommen
,
da
warte
ich
jetzt
nur
noch
auf
eine
Angabe
,
wie
das
mit
den
BA
/
MA
-
Studiengängen
funktioniert
und
ob
es
für
Latein da
überhaupt
zu
einer
Drittfachreglung
kommt
...
2895901
Antworten ...
nichtskönner
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
re:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
Über
Ja
,
ich
versuch
ja
Vokabeln
zu
lernen
.
^^
Aber
irgendwie
ist
alles
andere
wichtiger
als
das
.
*
g
*
Geschichte
ist
mein
Hassfach
,
weil
wir
einen
Lehrer
haben
,
der
40
Minuten
alles
nur
runterbrabbelt
und
in
den
letzten
5
Minuten
uns
alles
aufschreiben
lässt
.
Das
ist
dann
ziemlich
langweilig
.
Aber
mach
du
nur
.
;))
Und
Religion
ist
auch
eins
der
langweiligsten
Fächer
,
die
ich
habe
,
weil
ich habe
dieses
Schuljahr
nur
solche
Lehrer
, die
den
Unterricht
öde
gestalten
.
2897967
Antworten ...
Christian B.
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
re:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
Natürlich
ist
alles
andere
wichtiger
als
Vokabeln
lernen
;)
Kenne
ich
ja
auch
...
*
g
*
Ich
sehe
schon
,
mit
meinen
Fächern
,
habe
ich
einen
schweren
Stand
...
aber
40
Minuten
Monolog
halten
ist
irgendwie
als
Geschichtsunterricht
didaktisch
nicht
unbedingt
wertvoll
.
Ich
nehme
mal
an
,
der
Lehrer
ist
schon
was
älter
?
2903052
Antworten ...
nichtskönner
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
re:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
Joa
,
dieser
Lehrer
ist
schon
etwas
älter
,
abe
er
ist
noch
so
lange
an
der
Schule
wie
ich
es
auch
bin
.
:(
Und
dieser
Lehrer
hat
auch
noch
Spass
daran
,
die
Schüler
abzufragen
und
ihnen
schlechte
Noten
zu
geben
,
also
mit
einem
richtigen
fiesen
Grinser
kan
man
ihn
dann
sehen
.
Ja
,
mit
deinen
Fächern
hast
du
einen
schweren
Stand
,
vor
allem
bei
mir
(
und
bei
meinem
Klassenkameraden
auch
:) )
2904415
Antworten ...
Christian B.
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
re:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
Ja
,
solche
Lehrer
sollten
uns
allen
als
leuchtendes
Vorbild
gelten
,
wie
man
es
nicht
machen
sollte
...
Naja
,
mit
dem
Schweren
Stand
muss
ich
wohl
leben
...
ich
rede
mir
einfach
ein
,
es
liegt
an
euren
Lehrern
und
meine
Schüler
werden
die
Fächer
dann
lieben
,
wenn
ich es
richtig
mache
;)
2905385
Antworten ...
nichtskönner
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
re:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
Natürlich
liegt
es
nur
an
den
Lehrern
.
Wenn
ich
ein
junger
Lehrer
bekommen
würde
, würde
es
mir
auch
Spass
machen
.
Aber
naja
,
kann
man
nichts
machen
!!!
Darf
ich
mal
fragen
,
im
wie
vielten
Semster
du
bist
???
2908010
Antworten ...
Christian B.
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
re:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
Ich
komme
jetzt
ins
6
.
Semester
und
wenn
alles
gut
geht
,
habe
ich
damit
ein
Semester
gespart
,
weil
ich alles
aus
dem
6. Semester
dieses
Semester
abgehakt
habe...
2914217
Antworten ...
nichtskönner
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
re:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
re
:
He
,
cool
,
wenn
man
ein
Semester
sparen
kann
.
Des
find
ich
super
.
Na
dann
,
Good
Luck
!!!
Und
dass
die
Schüler
, die
Fächer
gern
machen
.
;-)
2914866
Antworten ...
sarah
24.01.2005
bitte
übersetzen
was
heißt
Liberatio
auf
deutsch
?
ist
doch
latein
oder
?
2829135
Antworten ...
Janine
➤
re:
bitte
übersetzen
Hallo
,
ja
Liberatio
ist
lateinisch
.
Es
heißt
Befreiung
und
kommt
von
liberare
.
Ciao
!
2836929
Antworten ...
Chiaaarra
20.01.2005
kann
mir
das
wer
ins
lateinische
übersetzen
?
wäre
mega
lieb
!
ein
tag
ohne
ein
lächeln
auf
dem
Gesicht
ist
ein
verlorener
Tag
.
Danke
im
voraus
Liebe
Grüsse
Chiarra
2788495
Antworten ...
Christian B.
➤
re:
kann
mir
das
wer
ins
lateinische
übersetzen
?
wäre
mega
l
Der
Satz
müsste
lauten
:
"
Dies
sine
risu
leni
dies
perditus
est
."
Wörtlich
übersetzt
lautet
er
nun
: "
Ein
Tag
ohne
ein
Lächeln
ist
ein
verlorener
Tag."
resus
lenis
:
Lächeln
Ich
habe
"
auf
dem
Gesicht
"
herausgelassen
,
da
sich
das
Körperteil
, auf dem "
ein
Lächeln
"
entsteht
,
normalerweise
selbsterklärt
;)
2849190
Antworten ...
user_23615
sc
DE
LA
FR
EN
.
.
20.01.2005
Anzeigen
hallo
!
hat
jemand
von
euch
zufälligerweise
"
cupid
and
psyche
" von
m
.
g
.
balme
und
j
.
h
.
w
.
morwood
übersetzt
?
oder
weiss
jemand
wo
die
komplette
übersetzung
(
egal
ob
deutsch
oder
englisch
)
zu
finden
ist
?
danke
schon
mal
im
voraus
2788126
Antworten ...
nächste Seite
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X