Kurdisch Deutsch ...derxistî;

Deutsch	Kurdisch	Kategorie	Typ
unterscheiden transitiv unterscheidete hat unterschieden Präsensstamm: x Präsens: der + di + x + Personalendungen ez derdixim; tu derdixî; ew derdixe; em derdixin; hûn derdixin; ew derdixin;	kaus derxistin derxistin derxist(im,î,-,in,in,in) derxistî		Verb
trennen transitiv trennte getrennt xistin kausatives Verb von ketin Präsensstamm: x Präsens: der + di + x + Personalendungen ez derdixim; tu derdixî; ew derdixe; em derdixin; hûn derdixin; ew derdixin;	kaus derxistin derxistin derxist(im,î,-,in,in,in) derxistî		Verb
entlassen transitiv entließ hat entlassen kausatives Verb im Kurdischen von derketin (intrans.) Präsensstamm: x Präsens: der + di + x + Personalendungen ez derdixim; tu derdixî; ew derdixe; em derdixin; hûn derdixin; ew derdixin;	kaus derxistin derxistin derxist(im,î,-,in,in,in) derxistî		Verb
hervorbringen transitiv brachte hervor hat hervorgebracht	kaus derxistin holê derxistin holê derxist(im,î,-,in,in,in) holê derxistî holê;		Verb
kompromittieren transitiv kompromittierte hat kompromittiert	kaus fedî derxistin fedî derxistin fedî derxist(im,î,-,in,in,in) fedî derxistî		Verb
(sich) blamieren, sich vorführen transitiv reflexiv (sich) blamieren / sich vorführen blamierte (sich) /führte sich vor hat (sich) blamiert/sich vorgeführt [Blamagen: sich vorführen ]	kaus fedî derxistin fedî derxistin fedî derxist(im,î,-,in,in,in) fedî derxistî;		Verb
beschämen transitiv beschämt hat beschämt ~, beschämt machen, jmdn beschämen, sich schämen, xistin kausatives Verb von ketin Präsensstamm: x Präsens: der + di + x + Personalendungen ez fedîkar derdixim; tu fedîkar derdixî; ew fedîkar derdixe; em fedîkar derdixin; hûn fedîkar derdixin; ew fedîkar derdixin;	kaus fedîkar derxistin fedîkar derxistin fedîkar derxist(im,î,-,in,in,in) fedîkar derxistî		Verb
fig an den Tag bringen transitiv an den Tag bringen brachte an den Tag hat an den Tag gebracht xistin kausatives Verb von ketin	kaus derxistin holê [trans.] derxistin holê derxist(im,î,-,in,in,in) holê derxistî	figfigürlich	Verb
jmdn [eine Blamage] /Blamagen bereiten transitiv eine Blamage bereiten bereitete {jmdn} eine Blamage hat {jmdn} eine Blamage bereitet	kaus kesek[ê;î] fedîkar derxistin fedîkar derxistin fedîkar derxist(im,î,-,in,in,in) fedîkar derxistî;		Verb
dimitieren veraltet lat. transitiv dimitieren dimitierte hat dimitiert dimitieren (veraltet [lat.] für entlassen, verabschieden)	derkirin, derxistin derkir(im,î,-,in,in,in), derxist(im,î,-,in,in,in) derkirî, derxistî	lat.lateinisch	Verb
jmdn bloßstellen transitiv jmdn bloßstellen stellte bloß hat bloßgestellt	kesek[ê;î] fedî derxistin fedî derxistin fedî derxist(im,î,-,in,in,in) fedî derxistî		Verb
jmdn aufschmeißen lassen österr. transitiv jmdn aufschmeißen lassen ließ jmdn aufschmeißen hat jmdn aufschmeißen lassen	kaus kesek[-ê;î] fedîkar derxistin kesek[-ê;î] fedîkar derxistin kesek[-ê;î] fedîkar derxist(im,î,-,in,in,in) ...derxistî;	österr.österreichisch	Verb
verlegen transitiv verlegte hat verlegt Präsensstamm: x Präsens: der + di + x + Personalendungen ez derdixim; tu derdixî; ew derdixe; em derdixin; hûn derdixin; ew derdixin;	kaus derxistin derxistin derxist(im,î,-,in,in,in) derxisti(ye),(me,yî,ye,ne,ne,ne) Präsensstamm: derx		Verb
Lügen [Nominativ] an den Tag bringen /hervorholen transitiv Lügen an den Tag bringen/hervorholen brachte/holte Lügen an den Tag /hervor hat L. an den Tag gebracht/hervorgeholt	derew derxistin holê [trans.] derew derxistin holê derew derxist(im,î,-,in,in,in) holê derew derxisti(ye),(me,yî,ye,ne,ne,ne)		Verb
entlassen Partizip Perfekt	derxistî		Adjektiv
verlegt Partizip II Partizip Perfekt	derxistî		Adjektiv
kompromittiert [Partizip II] Partizip Perfekt	fedî derxistî		Adjektiv
bloßgestellt	fedî derxistî		Adjektiv