Kroatisch Deutsch warme (gekochte) Milch

Deutsch	Kroatisch	Kategorie	Typ
Dekl. Wärme f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wärme die Wärmen Genitiv der Wärme der Wärmen Dativ der Wärme den Wärmen Akkusativ die Wärme die Wärmen	Dekl. toplina f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ toplina topline Genitiv topline toplina Dativ toplini toplinama Akkusativ toplinu topline Vokativ toplino topline Instrumentativ toplinom toplinama Lokativ toplini toplinama	meteoMeteorologie	Substantiv
Dekl. Milch f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Milch die Milche / Milchen Genitiv der Milch der Milche / Milchen Dativ der Milch den Milchen / Milchen Akkusativ die Milch die Milche / Milchen	Dekl. mlijeko bos.,kr., mliko kr., mleko serb X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ mlijeko mlijeka Genitiv mlijeka mlijeka Dativ mlijeku mlijekima Akkusativ mlijeko mlijeka Vokativ mlijeko mlijeka Instrumentativ mlijekom mlijekima Lokativ mlijeku mlijekima	GetrGetränk	Substantiv
Dekl. Milch f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Milch die Milche / Milchen Genitiv der Milch der Milche / Milchen Dativ der Milch den Milchen / Milchen Akkusativ die Milch die Milche / Milchen	Dekl. mlijeko n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ mlijeko mlijeka Genitiv mlijeka mlijeka Dativ mlijeku mlijekima Akkusativ mlijeko mlijeka Vokativ mlijeko mlijeka Instrumentativ mlijekom mlijekima Lokativ mlijeku mlijekima	GetrGetränk	Substantiv
Dekl. Tee mit Milch X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Tee mit Milch Tees mit Milch Genitiv Tees mit Milch Tees mit Milch Dativ Tee mit Milch Tees mit Milch Akkusativ Tee mit Milch Tees mit Milch	čaj s mlijekom	GetrGetränk	Substantiv
Dekl. Kaffee mit Milch X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Kaffee mit Milch Kaffees mit Milch Genitiv Kaffees mit Milch Kaffees mit Milch Dativ Kaffee mit Milch Kaffees mit Milch Akkusativ Kaffee mit Milch Kaffees mit Milch	kava sa mlijekom Instr	GetrGetränk	Substantiv
Dekl. Kaffee mit Milch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kaffee mit Milch die Kaffees mit Milch Genitiv des Kaffees mit Milch der Kaffees mit Milch Dativ dem Kaffee mit Milch den Kaffees mit Milch Akkusativ den Kaffee mit Milch die Kaffees mit Milch	bijela kava f	GetrGetränk	Substantiv
Dekl. Haltbarmilch f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Haltbarmilch die Haltbarmilche / Haltbarmilchen Genitiv der Haltbarmilch der Haltbarmilche / Haltbarmilchen Dativ der Haltbarmilch den Haltbarmilchen / Haltbarmilchen Akkusativ die Haltbarmilch die Haltbarmilche / Haltbarmilchen haltbare Milch	trajno mlijeko n	GetrGetränk	Substantiv
Dekl. (gekochtes) Gemüse n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das (gekochte) Gemüse die (gekochten) Gemüse Genitiv des (gekochten) Gemüses der (gekochten) Gemüse Dativ dem (gekochten) Gemüses den (gekochten) Gemüsen Akkusativ das (gekochte) Gemüses die (gekochten) Gemüse	Dekl. varivo n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ varivo variva Genitiv variva variva Dativ varivu varivima Akkusativ varivo variva Vokativ varivo variva Instrumentativ varivom varivima Lokativ varivu varivima		Substantiv
Dekl. warme (gekochte) Milch f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die warme (gekochte) Milch die Genitiv der warme (gekochte) Milch der Dativ der warme (gekochte) Milch den Akkusativ die warme (gekochte) Milch die	varenika f	GetrGetränk	Substantiv
Dekl. gekochter Schinken / Kochschinken m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der gekochte Schinken / Kochschinken die gekochten Schinken / Kochschinken Genitiv des gekochten Schinkens / Kochschinkens der gekochten Schinken / Kochschinken Dativ dem gekochten Schinken / Kochschinken den gekochten Schinken / Kochschinken Akkusativ den gekochten Schinken / Kochschinken die gekochten Schinken / Kochschinken	kuhana šunka f	ErnährErnährung,Nahrungsmittel	Substantiv
Milch-	mliječni
Dekl. Mahlzeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Mahlzeit die Mahlzeiten Genitiv der Mahlzeit der Mahlzeiten Dativ der Mahlzeit den Mahlzeiten Akkusativ die Mahlzeit die Mahlzeiten	Dekl. gablec m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj gablec ti gableci Genitiv tog gableca tih gableca Dativ tom gablecu tim gablecima Akkusativ taj gablec(a) te gablece Vokativ gableče gableci Instrumentativ tim gablecem tim gablecima Lokativ tog gablecu tih gablecima (warme Mahlzeit mit Besteck - regional)	ErnährErnährung,Nahrungsmittel	Substantiv
Wärme-	toplinski
entrahmte Milch	obrano mlijeko
Heiz-, Wärme-	grijaći
Liter Milch	litra mlijeka Gen
Tasse Milch	šalica mlijeka Gen
Flasche Milch	boca mlijeka Gen.,n. Gen.wg.Menge
täglich frische Milch	dnevno svježe mlijeko
trinkst du Milch?	piješ li (ti) mlijeko?
Glas / Becher Milch	čaša mlijeka Gen Gen.wg.Menge
Kind saugt Milch	dijete sisa mlijeko n.,Ez.
ich möchte Milch.	ja želim mlijeko. Akk
warme Luft steigt auf	topli zrak se penje n.,Ez.
milchig, Milch- m.,w.,n.	mliječan, mliječna, mliječno		Adjektiv
bitte Kaffee mit Milch.	molim Vas kavu s mlijekom. Akk.,w.+Instr.
drei Tassen / Schalen Milch Gen	tri šalica mlijeka
Mama kauft Brot und Milch.	Mama kupuje kruh i mlijeko. Akk.unbelebt
haben Sie Milch und Butter?	imate li mlijeko i maslac? Akk
ich werde eine warme Vorspeise nehmen.	ja ću uzeti toplo predjelo./uzet ću toplo predjelo.
ich genieße das warme Wetter. (genießen)	ja uživam u toplom vremenu. Akk (uživati)
der Kater genießt das warme Wetter.	mačak uživa u toplom vremenu.
wir haben Brot und Milch gekauft.	kupili smo / mi smo kupili kruh i mlijeko. (Akk.)
kann ich ein wenig Milch kriegen?	mogu li dobiti malo mlijeka? Gen.
die Mädchen genießen das warme Wetter.	djevojke uživaju u toplom vremenu.
es gibt kein Brot und keine Milch.	nema kruha i nema mlijeka. Gen
ich möchte eine Tasse Kaffee mit Milch.	želim jednu šalicu kave sa mlijekom. Gen.,Instr.
ich möchte ein wenig Brot und Milch.	ja želim malo kruha i mlijeka. Gen
und sie nimmt einen Kaffee mit Milch.	a one će kavu s mlijekom.
das ist Milch. Nom - Ich möchte Milch. Akk	to je mlijeko. Ja želim mlijeko.
das ist Milch. wir brauchen ein wenig Milch.	to je mlijeko. mi trebamo malo mlijeka. Gen
Milch mit 2,8 % Milchfett / Fettgehalt	mlijeko s 2,8 % mlijećne masti
ich sehe Kaffee. Ich sehe Milch. Ich sehe den Tisch. Ich sehe den Freund.	ja vidim kavu. f Ja vidim mlijeko. n Ja vidim stol. m,unbel. Ja vidim prijatelja m.,lebt - Akk.
das sind Kaffee und Milch. - Das ist Kaffee mit Milch.	to su kava i mlijeko. - To je kava sa mlijekom. Instr
ich möchte einen Kaffee. Bitte mit Milch. Bitte ohne Milch.	želim kavu. Molim vas, s mlijekom. Molim vas, bez mlijeka.
ja, einen Liter Milch und ein Kilogramm Kaffee. Gen	da, jednu litru mlijeka i jedan kilogram kave. Gen
ich möchte nur Kaffee mit Milch und Brot mit Marmelade.	ja želim samo kavu Akk sa mlijekom i kruh sa marmeladom. 2xInstr
wollen Sie kalte oder heiße Milch zum Kaffee?	hočete li hladno ili vruće mlijeko uz kavu?