| Deutsch▲▼ | Kroatisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
| | |
|
Dekl. großer Zorn m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. gnjev m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | | | Vokativ | gnjeve | | gnjevovi | | | Instrumentativ | | | | | | Lokativ | | | | |
| | Substantiv | |
|
Dekl. Roter Faden m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
crvena nit f | | Substantiv | |
|
Dekl. Großer Hund m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. psina f | zoolZoologie | Substantiv | |
|
Dekl. Roter Drachenkopf m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. škarpina f | zoolZoologie, Meeresk.Meereskunde | Substantiv | |
|
Dekl. großer roter Drachenkopf m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
großer roter Drachenkopffisch |
Dekl. (velika crvena) škarpina f | zoolZoologie, Meeresk.Meereskunde | Substantiv | |
|
großer Fisch figfigürlich |
krupna riba | figfigürlich | | |
|
mit großer Schwierigkeit advAdverb |
poteško | | Adverb | |
|
immer größer, immer mehr |
sve veća | | | |
|
kein roter Heller |
ni prebijene pare | | | |
|
größer/am größten |
veći/najveći | | | |
|
groß - größer - am größten
Komparation |
velik - veći - najveći | | Adjektiv | |
|
roter Qualitätswein |
kvalitetno crno vino | | | |
|
Dekl. Aar -e m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Aar, großer Vogel, ein größerer Vogel; eigentlich im Deutschen nasaliert ausgesprochen, Schreibweise früher or, -er |
Dekl. orao m! | zooloZoologie, ornOrnothologie | Substantiv | |
|
großer Fisch - der Fisch ist groß |
velika riba - riba je velika | | | |
|
Dekl. Rosé-Wein m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
crveno vino (eigentl.roter! Wein) n | GetrGetränk | Substantiv | |
|
hier ist noch ein großer Arbeitstisch neben dem Fenster. |
tu je još veliki radni stol pokraj prozora. Gen.wg.pokraj
Präpositionswort pokraj verlangt den Genitiv | | | |
|
Drachenkopf aus dem Rohr / Ofen (kroat.Gericht) m |
škarpina u pećnici | culinkulinarisch, Kochk.Kochkunst | Substantiv | |
|
größer m.,w.,n. |
veći, veća, veće
Komparativ des Adjektivs velik | | Adjektiv | |
|
dieser Teppich ist von roter Farbe. |
ovaj tepih je crvene boje. | | | |
|
dieser Wein ist von roter Farbe. |
ovo vino je crvene boje. | | | |
|
dieser Papagei ist von roter Farbe. |
ova papiga je crvene boje. | | | |
|
dieser Apfel ist von roter Farbe. |
ova jabuka je crvene boje. | | | |
|
sie ist stärker (oder größer ) geworden (Redewendung) |
otela se | | | |
|
Sardelle - Sardine f |
brgljun slow, inćun - srdela, sardina
Sardinen sind etwas größer und vor allem rundlicher als Sardellen. Sie werden wegen ihrer Größe häufiger als ganzer Fisch verspeist. | zoolZoologie, Meeresk.Meereskunde | Substantiv | |
|
so groß |
toliki | | | |
|
rot Haar |
riđ | | | |
|
es ist zu groß. |
preveliko je. | | | |
|
wie groß / hoch |
koliki | | | |
|
die Insel ist wirklich schön, aber nicht groß. |
otok je zaista lijep ali nije velik. | | | |
|
Groß- |
vele | | | |
|
rot |
crveno, crvena, crveni, crvenu, crvene | | Adjektiv | |
|
groß (bedeutend) |
krupan | | Adjektiv | |
|
zu groß |
prevelik | | | |
|
was ist rot? |
što je crveno? | | | |
|
es ist rot. |
to je crveno. | | | |
|
dieser Teppich ist rot. |
ovaj tepih je crven. | | | |
|
der Baum ist groß. |
stablo / drvo je veliko. | | | |
|
der Anker ist groß. |
sidro je veliko. | | | |
|
die Häuser sind groß. |
Kuće su velike. | | | |
|
das Pferd ist groß. |
konj je velik. | | | |
|
wie groß sind Sie? |
koliko ste visoki? | | | |
|
das Haus ist groß |
kuća je velika | | | |
|
die Familie ist groß. |
obitelj je velika. w! | | | |
|
die Erdbeere ist rot |
jagoda je crvena | | | |
|
bei Rot durchfahren, rübergehen |
proći (prolaziti) kroz crveno | | | |
|
dieser Wein ist rot. |
ovo vino je crveno. | | | |
|
rot - schwarz |
crven - crn | | | |
|
dieser Papagei ist rot. |
ova papiga je crvena. | | | |
|
dieser Apfel ist rot. |
ova jabuka je crvena. | | | |
|
wie groß ist der Betrag? |
koliki je iznos? | | | |
|
dein Haus ist so groß. |
tvoja kuća je tako velika. | | | |
|
groß m.,w.,n. |
velik, velika, veliko | | Adjektiv | |
|
wie groß bist du? w |
koliko ti si visoka? | | | |
|
rot m.,w.,n. |
crven, crvena, crveno | | Adjektiv | |
|
ich bin 162 cm groß. (w.) |
ja sam 162 cm visoka. | | | |
|
ich bin groß. m.,w. |
ja sam visok / visoka. | | | |
|
die beiden hier sind groß. Personen |
ovo dvoje ovdje su visoki. | | | |
|
das Haus meines Freundes ist nicht groß. |
kuća mog prijatelja nije velika. | | | |
|
das Haus der Tochter ist groß. Gen |
kuća (od) kćerke je velika. / kćerkina kuća je velika. Gen | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.11.2024 8:24:22 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 2 |