| Deutsch▲▼ | Kroatisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Lieben f, pl X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. ljubavi f, pl | | Substantiv | |
|
Dekl. Liebe f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. ljubav f! | | Substantiv | |
|
Dekl. Erste Halbzeit f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
prvo poluvrijeme n | sportSport | Substantiv | |
|
Dekl. Erste, Erster m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(Beste) |
Dekl. prvak m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | | | Vokativ | prvače | | prvaci | | | Instrumentativ | | | | | | Lokativ | | | | |
| | Substantiv | |
|
Dekl. Erste Liebe f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
prva ljubav f | | Substantiv | |
|
Dekl. Erster Versuch m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
prvi pokušaj m | | Substantiv | |
|
Liebe ist |
Ljubav je | | | |
|
ich liebe Bücher/ich mag Bücher. |
volim knjige. Akk.,w.-Mz. | | | |
|
es ist im ersten Stock. |
na prvom katu. | | | |
|
liebe Professorin |
draga profisorice | | | |
|
Liebe machen |
voditi ljubav | | | |
|
meine Liebe |
moja ljubavi | | | |
|
Ich liebe
|
ja volim (ljubim) | | Verb | |
|
liebe Grüße |
lijep (schönen) pozdrav | | | |
|
liebe, küsse |
ljubim | | | |
|
du weißt, ich liebe Lachs sehr. |
ti znaš, rado volim losos. | | | |
|
in Liebe, deine |
s ljubavlju, tvoja | | | |
|
volle Liebe, liebevoll |
pun ljubavi w.,Ez. | | | |
|
Ich liebe sie |
Volim vas f | | Substantiv | |
|
am ersten Juli |
prvog srpnja | | | |
|
am ersten Juni |
prvog lipnja | | | |
|
im ersten Stock |
na prvom katu m.,Lok. | | | |
|
Ich will eine Fahrkarte der ersten Klasse kaufen. |
Želim kupiti jednu voznu kartu prve klase. | | | |
|
ich liebe dich unendlich |
volim te neizmjerno | | | |
|
ich mag singen / ich liebe singen |
ja volim pjevati | | | |
|
Liebe ... Lieber ... |
Draga ... Dragi ... | | | |
|
wo unsere Liebe begann |
tamo gdje ljubav pocinje | | | |
|
ich liebe Volleyball spielen |
ja volim igrati odbojko | | | |
|
ich liebe dich sehr |
mnogo te volim | | | |
|
ich mag ihn / ich liebe ihn. |
ja ga volim. | | | |
|
auch ich liebe Bier. |
i ja volim pivo. | | | |
|
ich liebe das Meer. |
(ja) volim more. | | | |
|
ich liebe meinen Mann. |
volim moj supruga. Akk. | | | |
|
ich liebe die Natur. w |
volim prirodu. Akk. | | | |
|
auf den ersten Blick |
na prvi pogled | | | |
|
zum ersten Mal, erstmals |
po prvi put | | | |
|
in der ersten Reihe |
u prvom redu Lok.,m. | | | |
|
erstes Mal, zum ersten Mal |
prvi put | | | |
|
aber ich liebe dich trotzdem. / aber dich liebe ich trotzdem. |
ali ja tebe ipak volim. | | | |
|
bei der ersten (besten) Gelegenheit |
prvom prilikom | | | |
|
ich liebe / mag Gitarre spielen. |
ja volim svirati gitaru. Akk. | | | |
|
ich mag / liebe Fahrrad fahren |
ja volim voziti bicikl | | | |
|
Liebe - mit Liebe - mit viel Liebe |
ljubav w - sa ljubavlju - sa puno ljubavi | | | |
|
Liebe ist ein schönes Gefühl. |
Ljubav je lijepi osjećaj. | | | |
|
lieber Mirko - liebe Ana |
dragi Mirko - draga Ana | | | |
|
Ich liebe es, Wein zu trinken. |
ja volim piti vino. | | | |
|
ich liebe Fußball nicht, ich liebe nur dich. |
ja ne volim nogomet / fudbal, ja volim samo tebe. | | | |
|
ich liebe es Golf zu spielen |
ja volim igrati golf | | | |
|
wir stehen in der ersten Reihe. |
stojimo u prvom redu. Lok | | | |
|
ich liebe den Campingplatz nicht, ich liebe nur dich. |
ne volim autokamp, ja volim samo tebe. | | | |
|
zum ersten Mal, das erste Mal, erstmals, erstmalig |
po prvi put, prvi put | | | |
|
morgen sitzen wir in der ersten Reihe. |
sutra sjedimo u prvom redu. Lok | | | |
|
ich liebe Bier. Ich liebe/mag Biere. Akk |
Volim pivo. Volim piva. Akk | | | |
|
ich liebe es in der Schule zu arbeiten. |
ja volim raditi u školi. Lok | | | |
|
ich liebe die / meine Schwester. Ich liebe meine / die Schwestern. Akk |
volim sestri. ( ??? ) volim sestre. | | | |
|
So erzielte das kroatische Wunderkind seinen ersten Treffer. |
Ovako je hrvatski čudo od djeteta postiglio svoj prvi pogodak. | | | |
|
ich liebe das Meer. Ich liebe/mag die Meere. Akk |
Volim more. Volim mora. Akk | | | |
|
ich esse gerne gutes Essen / ich liebe es, gutes Essen zu essen |
volim jesti dobru hranu | | | |
|
ich esse sehr gerne Fisch. / ich liebe es sehr Fisch zu essen. |
jako volim jesti ribu. | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.11.2024 21:18:34 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 2 |