Deutsch▲ ▼ Französisch▲ ▼ Kategorie Typ
Dekl. CTBH-Platte -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Spanplatte
panneau CTBH m
Bauw. Bauwesen Substantiv
Dekl. geschälte Platte -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
panneau déroulé m
Substantiv
Dekl. gehobelte Platte -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
panneau raboté m
techn Technik Substantiv
Dekl. extrudierte Platte -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
panneau extrudé m
techn Technik Substantiv
Planté-Platte f
plaque Planté f
elektriz. Elektrizität Substantiv
Dekl. Tafel Schokolade -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
tablette de chocolat f
Substantiv
Dekl. Platte mit Meeresfrüchten -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Speisen
plateau de fruits de mer -x m
Substantiv
Schallplatte f
disque m
Substantiv
▶ Tafel f
tablette f
Substantiv
Dekl. goldene Schallplatte -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Preis
disque d'or m
prix
musik Musik , Komm. Kommerz , Verbrechersynd. privates Verbrechersyndikat Substantiv
Dekl. silberne Schallplatte f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Preis
disque d'argent m
prix
musik Musik , Verbrechersynd. privates Verbrechersyndikat Substantiv
zerkratzte Schallplatte f
disque rayé m
Substantiv
Dekl. Scheibe Schinken -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
tranche de jambon f
Substantiv
Dekl. Scheibe Brot -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
tranche de pain f
Substantiv
Dekl. BZ-Scheibe -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
bague de frein pour arbres f
masch Maschinenbau , techn Technik Substantiv
Dekl. (Halbleiter-)Scheibe -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
tranche f
techn Technik Substantiv
Dekl. Scheibe Schinken -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
tranche jambon f
Substantiv
Corbino-Scheibe -n f
disque de Corbino m
techn Technik Substantiv
protoplatenare Scheibe f
disque protoplanétaire m
astro Astronomie Substantiv
dreiflügelige Tafel -n f
tableau à trois panneaux -x m
techn Technik Substantiv
obere Scheibe f
disque supérieur m
techn Technik Substantiv
Dekl. Scheibe Fleisch -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
tranche de viande f
Substantiv
Dekl. Einviertel-Platte -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
plaque quart d'onde f
techn Technik Substantiv
negative Platte -n f
plaque négative f
elektriz. Elektrizität Substantiv
Faure-Platte f
plaque Faure f
elektriz. Elektrizität Substantiv
kleine Platte f
plaquette f
Substantiv
Pazifische Platte -n f
plaque du Pacifique -s f
geolo Geologie Substantiv
negative Platte -n f
plaque négative -s négatives f
elektriz. Elektrizität Substantiv
Pazifische Platte f
plaque pacifique f
geolo Geologie Substantiv
positive Platte -n f
plaque positive -s f
elekt Elektrotechnik, Elektronik Substantiv
Planté-Platte -n f
plaque Planté -s f
elektriz. Elektrizität Substantiv
Dekl. gepresste Platte -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
panneau pressé m
techn Technik Substantiv
Ozeanische Platte -- f
plaque océanique f
geolo Geologie Substantiv
▶ Dekl. Tisch -e m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
table {f}: I. Tisch {m}; {repas de fête} Tafel {f}; II. {liste} Tabelle {f};
table f
Substantiv
Dekl. eine kalte Platte -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Speisen
un plat froid m
Substantiv
Dekl. Hauptschalter auf Tafel - m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
sectionneur pilote sur planche m
Bauw. Bauwesen Substantiv
...scheibe in zusammengesetzten Nomen f
discque m
Substantiv
1/4-Platte Einviertelplattel f
plaque quart d'onde f
techn Technik Substantiv
das Bein heben Hund irreg.
lever la patte chien Verb
eine Platte aufnehmen irreg.
graver un disque Verb
eine Platte f femininum haben fam familiär / kahl sein Aussehen
n'avoir plus un cheveu m maskulinum sur la tête f
Substantiv
eine neue Platte auflegen
changer de disque Verb
Die Hausaufgaben stehen an der Tafel. Schule
Les devoirs sont écrits au tableau.
die Tafel abwischen Schule
effacer le tableau école
Verb
▶ Dekl. Tafel -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
panneau {m}: I. Panneau {m} / Schild {n}, Tafel {f}; ...schild, ...tafel (in zusammengesetzten Wörtern); II. {Technik} Platte {f}; III. Panneau {m} / Holztäfelchen {n}, Holzplatte zum Bemalen; IV. {Reiten} Panneau {m} / Sattelkissen für Kunstreiter;
panneau m
Substantiv
Dekl. Sattelkissen - n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
panneau {m}: I. Panneau {m} / Schild {n}, Tafel {f}; ...schild, ...tafel, ...platte (in zusammengesetzten Wörtern); II. {Technik} Platte {f}; III. Panneau {m} / Holztäfelchen {n}, Holzplatte zum Bemalen; IV. {Reiten} Panneau {m} / Sattelkissen für Kunstreiter;
panneau -s m
Substantiv
Die Vorspeise ist eine kleine kalte Platte. Essen
Le hors-d'œuvre est un petit plat froid.
Dekl. Panneau -s m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
panneau {m}: I. Panneau {m} / Schild {n}, Tafel {f}; ...schild, ...tafel, ...platte (in zusammengesetzten Wörtern); II. {Technik} Platte {f}; III. Panneau {m} / Holztäfelchen {n}, Holzplatte zum Bemalen; IV. {Reiten} Panneau {m} / Sattelkissen für Kunstreiter;
panneau -s m
techn Technik , sport Sport , allg allgemein Substantiv
▶ Dekl. Schild -er n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
panneau {m}: I. Panneau {m} / Schild {n}, Tafel {f}; ...schild (in zusammengesetzten Wörtern); II. {Technik} Platte {f}; III. Panneau {m} / Holztäfelchen {n}, Holzplatte zum Bemalen; IV. {Reiten} Panneau {m} / Sattelkissen für Kunstreiter;
panneau m
Substantiv
Dekl. Tafel Schokolade -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
plaque {f}: I. Plaque {f} / Platte {f}, Fleck {f}; {übertragen} Schild {n}, Tafel {f}, ...marke, ...plakette (in zusammengesetzten Nomen} II. {Medizin} Plaque {f} / deutlich abgegrenzter, etwas erhöhter Fleck auf der Haut; III. {Zahnmedizin} Plaque {f} / Zahnbelag {m}; IV. {Biologie} Plaque {f} / durch Auflösung einer Gruppe benachbarter Bakterienzellen entstandenes rundes Loch in einem Nährboden;
plaque chocolat f
Substantiv
dünne Platte f
lame {f}: I. dünne Platte {f}; II. {rasoir} Rasierklinge {f}; III. {vague} Woge {f}, Welle {f};
lame f
Substantiv
Dekl. Platte -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
plaque {f}: I. Plaque {f} / Platte {f}, Fleck {f}; {übertragen} Schild {n}, Tafel {f}, ...marke, ...plakette (in zusammengesetzten Nomen} II. {Medizin} Plaque {f} / deutlich abgegrenzter, etwas erhöhter Fleck auf der Haut; III. {Zahnmedizin} Plaque {f} / Zahnbelag {m}; IV. {Biologie} Plaque {f} / durch Auflösung einer Gruppe benachbarter Bakterienzellen entstandenes rundes Loch in einem Nährboden;
plaque -s f
allg allgemein Substantiv
Dekl. Platte -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
plateau {m}: I. Plateau {n} / Hochebene {f}; II. Plateau {n} / obere ebene Fläche eines Berges; Hochland {n}; III. Tablett {n}, {Käse} Platte {f}; {Theater} Bühne {f};
plateau fromage -x m
Substantiv
Dekl. Tabelle Liste -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
table {f}: I. Tisch {m}; {repas de fête} Tafel {f}; II. {liste} Tabelle {f};
table liste f
Substantiv
▶ Tafel -n f
table {f}: I. Tisch {m}; {repas de fête} Tafel {f}; II. {liste} Tabelle {f};
table f
Substantiv
dünne Platte -n f
lame {f}: I. dünne Platte {f}; II. {rasoir} Rasierklinge {f}; III. {vague} Woge {f}, Welle {f};
lame f
Substantiv
Dekl. Fleck -en m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
plaque {f}: I. Plaque {f} / Platte {f}, Fleck {f}; {übertragen} Schild {n}, Tafel {f}, ...marke, ...plakette (in zusammengesetzten Nomen} II. {Medizin} Plaque {f} / deutlich abgegrenzter, etwas erhöhter Fleck auf der Haut; III. {Zahnmedizin} Plaque {f} / Zahnbelag {m}; IV. {Biologie} Plaque {f} / durch Auflösung einer Gruppe benachbarter Bakterienzellen entstandenes rundes Loch in einem Nährboden;
plaque f
mediz Medizin , allg allgemein Substantiv
...scheibe in zusammengesetzten Nomen rondelle {f}: I. Scheibe (z. B. Karotte, Kartoffel, etc.), ...scheibe (in zusammengesetzten Nomen); II. {Technik} Unterlegscheibe {f};
rondelle f
Substantiv
Dekl. Platte -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
panneau {m}: I. Panneau {m} / Schild {n}, Tafel {f}; ...schild, ...tafel, ...platte (in zusammengesetzten Wörtern); II. {Technik} Platte {f}; III. Panneau {m} / Holztäfelchen {n}, Holzplatte zum Bemalen; IV. {Reiten} Panneau {m} / Sattelkissen für Kunstreiter;
panneau m
techn Technik , allg allgemein Substantiv Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 20.09.2024 6:10:52 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen Häufigkeit 2