Englisch Deutsch crossed the street

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
in den sauren Apfel beißen	grasp the nettle
die Strasse überqueren die Straße überqueren überquerte die Straße (hat), (ist) die Straße überquert	to cross the street cross the street crossed the street crossed the street		Verb
die Vereinigten Staaten von Amerika	The States
dasselbe	the same
die Front, das Militär	The Front
die Straße überqueren überquerte die Straße (hat) die Straße überquert	cross the road crossed the road crossed the road		Verb
auf dem Standpunkt stehen	take the view		Verb
vor Kurzem	the other day
die Rechnung bezahlen	foot the bill		Redewendung
die richtige Reihenfolge	the correct order
im Dorf herumstreifen	stroll the town
auf Zeit	against the clock
Theater in London, in dem Shakespeare seine Stücke inszeniert	The Globe Theatre
Nimm alles!	Take the lot!
nicht mehr richtig funktionieren, kaputt sein	on the blink		Redewendung
über die Straße	across the street
Mach auf!	Get the door!
Dekl. Unglückszug ...züge m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Unglückszug die Unglückszüge Genitiv des Unglückszug[e]s der Unglückszüge Dativ dem Unglückszug den Unglückszügen Akkusativ den Unglückszug die Unglückszüge	the doom train		Substantiv
die Welt erobern	conquer the world
am Telefon	on the telephone
berühre den Boden m	touch the floor		Substantiv
am Firmament n	(in the) sky	amamerikanisch	Substantiv
Vorsicht Stufe!	Mind the step!
im Moment	at the moment
das Problem angehen	address the issue
rausgeschmissen werden, entlassen werden	get the boot
wöchentlich	by the week		Adjektiv
im Wesentlichen	in the main
vorne, im vorderen Teil	at the front
im Augenblick	at the moment
identifiziere die Aufgabe	identify the task
die Chancen abwägen	follow the odds		Verb
je ..., umso/desto	the..., the ...
Dekl. Straße (in Stadt) f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Straße die Straßen Genitiv der Straße der Straßen Dativ der Straße den Straßen Akkusativ die Straße die Straßen	street		Substantiv
der, die ,das; die die englischen Artikel	the
durchgekreuzt, kreuzten	crossed
▶Dekl. Straße f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Straße die Straßen Genitiv der Straße der Straßen Dativ der Straße den Straßen Akkusativ die Straße die Straßen	street		Substantiv
betrügen transitiv betrog (hat) betrogen ein doppeltes Spiel treiben	double-cross double-crossed double-crossed	übertr.übertragen	Verb
rechtsstetig math	the right	mathMathematik
Spitzname für William Shakespeare	(the) Bard
ältere Menschen	the elderly
Gemeinschaft der Länder aus des ehemaligen britischen Weltreichs	the Commonwealth
der Brecher (Welle)	the breaker
das Beste	the ultimate
Staaten (USA) f	the States		Substantiv
Unendliche, unendlicher Raum m n infinite {Adj.} / {Noune}, infinitus {latin / lateinisch}: {Deutsch}: I. infinit {Adj.} / unbestimmt {Sprachwort} {ling.} II. unendlich, endlos, unbegrenzt III. ungeheuer IV. unzählig(e), zahllos V. unermesslich, maßlos VI. unbestimmt, allgemein VII. das Unendliche {n}, unendlicher Raum {m}; VIII. the infinite: Gott (god);	the infinite		Substantiv
Sintflut f	the Flood		Substantiv
Dekl. Himalaja f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Himalaja die - Genitiv der Himalaja[s] der - Dativ der Himalaja den - Akkusativ die Himalaja die -	the Himalayas		Substantiv
das Alte Testament	the Law
Sehenden f	the seeing		Substantiv
verschwinden verschwand verschwunden das Lächeln verschwand	disappear disappeared disappeared the smile disappeared		Verb
die deutschen Luftangriffe auf Großbritannien	the Blitz
sich anständig benehmen benahm sich anständig (hat) sich anständig benommen	walk the line	übertr.übertragen	Verb
Den Haag	The Hague		Substantiv
Dekl. Windböe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Windböe die Windböen Genitiv der Windböe der Windböen Dativ der Windböe den Windböen Akkusativ die Windböe die Windböen	the squall		Substantiv
Toten n	the dead		Substantiv
linksstetig math	the left	mathMathematik
Dekl. Astwerk n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Astwerk die Astwerke Genitiv des Astwerk[e]s der Astwerke Dativ dem Astwerk den Astwerken Akkusativ das Astwerk die Astwerke	the branches		Substantiv
die Nachteile, negativen Aspekte	the cons