Englisch Deutsch gute Geschäft

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
▶Dekl. Güte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Güte die - Genitiv der Güte der - Dativ der Güte den - Akkusativ die Güte die -	charitableness		Substantiv
▶Dekl. Güte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Güte die - Genitiv der Güte der - Dativ der Güte den - Akkusativ die Güte die -	amicability		Substantiv
▶Dekl. Güte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Güte die - Genitiv der Güte der - Dativ der Güte den - Akkusativ die Güte die -	goodness		Substantiv
▶Dekl. Güte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Güte die - Genitiv der Güte der - Dativ der Güte den - Akkusativ die Güte die -	gentleness		Substantiv
▶Dekl. Güte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Güte die - Genitiv der Güte der - Dativ der Güte den - Akkusativ die Güte die -	rating		Substantiv
Dekl. (gute) Kenntnisse X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Kenntnis Kenntnisse Genitiv Kenntnis Kenntnisse Dativ Kenntnis Kenntnissen Akkusativ Kenntnis Kenntnisse	proficiency, competence, ability		Substantiv
Dekl. Gefälligkeit f, gute Tat f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gefälligkeit, gute Tat die Gefälligkeiten, guten Taten Genitiv der Gefälligkeit, guten Tat der Gefälligkeiten, guten Taten Dativ der Gefälligkeit, guten Tat den Gefälligkeiten, guten Taten Akkusativ die Gefälligkeit, gute Tat die Gefälligkeiten, guten Taten	act of kindness		Substantiv
Dekl. Amigo-Geschäft n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Amigo-Geschäft die Amigo-Geschäfte Genitiv des Amigo-Geschäft[e]s der Amigo-Geschäfte Dativ dem Amigo-Geschäft[e] den Amigo-Geschäften Akkusativ das Amigo-Geschäft die Amigo-Geschäfte	sweetheart-deal		Substantiv
Dekl. Geschäft mit Traumwelten n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Geschäft die Geschäfte Genitiv des Geschäft[e]s der Geschäfte Dativ dem Geschäft[e] den Geschäften Akkusativ das Geschäft die Geschäfte	make-believe business		Substantiv
Dekl. ein gutes Geschäft -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das gute Geschäft die guten Geschäfte Genitiv des guten Geschäft[e]s der guten Geschäfte Dativ dem guten Geschäft den guten Geschäften Akkusativ das gute Geschäft die guten Geschäfte	a good stroke of business		Substantiv
Dekl. Geschäft in der Haupteinkaufsstraße n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Geschäft in der Haupteinkaufsstraße die Geschäfte in der Haupteinkaufsstraße Genitiv des Geschäft[e]s in der Haupteinkaufsstraße der Geschäfte in der Haupteinkaufsstraße Dativ dem Geschäft[e] in der Haupteinkaufsstraße den Geschäften in der Haupteinkaufsstraße Akkusativ das Geschäft in der Haupteinkaufsstraße die Geschäfte in der Haupteinkaufsstraße	high-street shop UK		Substantiv
Dekl. eigenständiges Geschäft n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das eigenständige Geschäft die eigenständigen Geschäfte Genitiv des eigenständigen Geschäft[e]s der eigenständigen Geschäfte Dativ dem eigenständigen Geschäft den eigenständigen Geschäften Akkusativ das eigenständige Geschäft die eigenständigen Geschäfte	independent shop		Substantiv
gute Arbeit leisten	do a good job
Dekl. guter Freund m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der gute Freund die guten Freunde Genitiv des guten Freund[e]s der guten Freunde Dativ dem guten Freund[e] den guten Freunden Akkusativ den guten Freund die guten Freunde	close friend -s		Substantiv
Alles Gute zum Geburtstag!	Happy birthday!
Repo-Geschäft n	repo transaction		Substantiv
OTC-Geschäft n	OTC transaction		Substantiv
Variables Geschäft n	variable transaction		Substantiv
alles Gute	best wishes
Alles Gute!	All the best!
Derivatives Geschäft n	derivative transaction		Substantiv
gute/schlechte Entscheidung f	good/bad call ugs		Substantiv
geez!	du meine Güte
Dekl. Handel m, Geschäft n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Handel, das Geschäft Genitiv Handels, das Geschäft[e]s Dativ Handel, dem Geschäft[e] Akkusativ Handel, das Geschäft	business deal -s		Substantiv
Cross-Company-Geschäft n	cross-company transaction		Substantiv
sein Geschäft verrichten transitiv ... verrichten verrichtete ... (hat) ... verrichtet	do one's business	kaufm. Sprachekaufmännische Sprache	Verb
▶ Güte f	kindliness		Substantiv
die gute Seite dabei	on the upside
ein Geschäft leiten transitiv leitete ein Geschäft (hat) ein Geschäft geleitet	direct a business directed a business directed a business		Verb
das Geschäft deformieren transitiv deformierte das Geschäft (hat) das Geschäft deformiert	distort business distorted business distorted business		Verb
ein erfolgreiches kleines Geschäft	a successful small business
im Geschäft, geschäftlich verbunden	in business		Adverb
ein Geschäft gründen transitiv gründete ein Geschäft (hat) ein Geschäft gegründet	start a business started a business started a business	kaufm. Sprachekaufmännische Sprache	Verb
zum / ins Geschäft laufen	run to the shop
Dekl. Fabrikverkauf m, Lagerverkauf m, Outlet-Geschäft n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Fabrikverkauf, Lagerverkauf, Outlet-Geschäft Fabrikverkäufe, Lagerverkäufe, Outlet-Geschäfte Genitiv Fabrikverkauf[e]s, Lagerverkauf[e]s, Outlet-Geschäft[e]s Fabrikverkäufe, Lagerverkäufe, Outlet-Geschäfte Dativ Fabrikverkauf[e], Lagerverkauf[e], Outlet-Geschäft[e] Fabrikverkäufen, Lagerverkäufen, Outlet-Geschäften Akkusativ Fabrikverkauf, Lagerverkauf, Outlet-Geschäft Fabrikverkäufe, Lagerverkäufe, Outlet-Geschäfte	outlet store		Substantiv
ein guter Sinn fürs Geschäft	a good head for business
von einem Geschäft wie diesem	from a shop like this
er meint, er hat gute chancen	he fancies his chancen
das Geschäft aufgeben transitiv gab das Geschäft auf (hat) das Geschäft aufgegeben	to go out of business go out of business went out of business gone out of business		Verb
ein Geschäft abwickeln transitiv wickelte ein Geschäft ab (hat) ein Geschäft abgewickelt	conduct a business conducted a business conducted a business	kaufm. Sprachekaufmännische Sprache	Verb
gute/schleche soziale Fähigkeiten haben	have good/poor social skills		Verb
meine Güte!	goodness me!
Gute Nacht!	Good night!
Gute Reise	have a good trip!
gute Noten	high marks
gute Kondition	kilter
Dekl. Neujahrs-Vorsätze, gute Vorsätze fürs Neue Jahr m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Neujahrs-Vorsatz die Neujahrs-Vorsätze Genitiv des Neujahrs-Vorsatzes der Neujahrs-Vorsätze Dativ dem Neujahrs-Vorsatz[e] den Neujahrs-Vorsätzen Akkusativ den Neujahrs-Vorsatz die Neujahrs-Vorsätze	New Year’s resolutions		Substantiv
Dekl. gute Freundin -nen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die gute Freundin die guten Freundinnen Genitiv der guten Freundin der guten Freundinnen Dativ der guten Freundin den guten Freundinnen Akkusativ die gute Freundin die guten Freundinnen weibliche Form zu guter Freund	close friend -s		Substantiv
gute Sitten	common decency
in Güte	amicably
Gute Idee.	Good idea.
gute Laune	goodwill
gute Umgangsformen	etiquettes
gute Vorsätze	good intentions
meine Güte!	good gracious / heavens / Lord!
das Gute n	the plusside, the plus-side		Substantiv
Gute Besserung!	Get well soon!
meine Güte	for goodness' sake
Eifersüchtige Konkurrenten versuchten ihr Geschäft auszuschalten.	Jealous competitors tried to eliminate her business.