| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Maßnahme f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
corrective action | | Substantiv | |
|
Dekl. Maßnahme f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
task | | Substantiv | |
|
Dekl. Maßnahmen f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
sanctions | | Substantiv | |
|
Dekl. Maßnahme f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
measure | | Substantiv | |
|
Dekl. Maßnahmen f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
measures | | Substantiv | |
|
Dekl. Maßnahmen f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
actions | | Substantiv | |
|
Dekl. Bis-Maßnahme f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cutoff task | | Substantiv | |
|
Dekl. fiskalische Maßnahme -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
fiscal measure | | Substantiv | |
|
Dekl. politische Maßnahme -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
policy measure | politPolitik, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, AgendaAgenda | Substantiv | |
|
Dekl. laufende Maßnahme -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
current-year measure | inforInformatik | Substantiv | |
|
von Kopf bis Fuß |
from head to toe | | | |
|
Dekl. nicht abgeschlossene Maßnahme -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
open investment measure | | Substantiv | |
|
Dekl. menschenfreundliche Maßnahmen f, pl X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
philanthropic actions | | Substantiv | |
|
Dekl. erzwungene Zuordnung von Maßnahme f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
mandatory assignment of measure | | Substantiv | |
|
einstweilen, bis auf weiteres |
for the time being | | | |
|
bauliche Maßnahme f |
construction measures | | Substantiv | |
|
Maßnahme gegen Fälschung |
antil-counterfeit measure | | | |
|
Bereitstellung ffemininum, Vorkehrung ffemininum, Maßnahme f |
provision | | Substantiv | |
|
bis |
unless | | | |
|
bis |
up to | | | |
|
bis |
to | | | |
|
bis |
till | | | |
|
bis |
until | | | |
|
bis wann muss ich das Auto zurückbringen? |
by when do I have to return the car? | | | |
|
bis zum Jüngsten Tag |
till dooms-day | religReligion | | |
|
bis jetzt |
heretofore | | | |
|
bis jetzt |
as yet | | | |
|
bis zu |
till | | | |
|
bis dann |
so long | | | |
|
bis heute |
till this day | | | |
|
bis jetzt |
till now | | | |
|
bis in |
till | | | |
|
Bis bald! |
Bye for now! | | | |
|
bis zu |
up to | | | |
|
bis später ! |
in a bit = see you later (MLE)
(MLE) | | | |
|
Bis später ! |
Catch you later ! | | | |
|
bis gleich |
see you soon | | | |
|
bis zu |
as far as | | | |
|
bis dahin |
by then | | | |
|
Bis bald. |
See you soon. | | | |
|
bis auf |
except | | | |
|
Bis dann! |
See you! | | | |
|
bis heute |
to this day | | Verb | |
|
bis einschließlich |
through to (Nordam.) | | | |
|
bis jetzt |
so far | | | |
|
herunterreichen bis |
to come down to | | Verb | |
|
bis, soweit |
as far as | | | |
|
bis morgen |
till morning | | | |
|
bis bald |
See you | | | |
|
bis Freitag |
by Friday | | | |
|
Bis morgen. |
See you tomorrow. | | | |
|
bis (spätestens) |
by | | | |
|
Maßnahme f |
sanction | | Substantiv | |
|
Maßnahme, Schritt |
move | | Substantiv | |
|
dynamische Maßnahme f |
dynamic action | | Substantiv | |
|
bis drei zählen |
give three | | | |
|
warten auf, bis |
wait for, until | | Verb | |
|
bis man ... erreicht |
until you ... reach | | | |
|
Dann bis gleich! |
See you in a bit, then! | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 04.04.2025 2:07:21 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 5 |