Arabisch Lern- und Übersetzungsforum

Kann dir nur zum Teil helfen:

die Waffe = السلاح (as-sil

u65uz6juz

manjook ist wohl richtig, es gibt auch "mastool"

guten appetit = sahten
viel spaß = ghayyir jaww
freund = khalil

manjuk ? meinsu das wenn ya heisst es fikker haha:S

süße was willst du mit diesem wortt manjek manjuk meinst´du das wir dir es auf arabisch sagen oder auf deutshc süße aber ich finde das du dieses wort nciht brauchst ok lass es lieber

aw2aat 7elweh ktir (wunderschöne momente), a7la aa'lam walla (beste leute) ghayyir jaww (viel spaß) eshta2telak (du fehlst mir) bahibak (ich liebe dich)

"gute erholung" weiss ich leider nicht :-)

das ist aber libanesisch, ich weiss nicht in wie fern ein tunesier es versteht, müsste aber :-)

viel glück :-)

Loknat yomanssaak khayef martahab ...

aber ich weiß leider nicht, was es heißt... vielleicht jemand anders...

Hi,
liest sich etwa: lau kuntu yaum ansaka ... chayef marra uhibb.
Könnte das etwas Folgendes bedeuten? :
"Wenn ich in deiner Gegenwart wäre, würde ich mich erneut verlieben"

Was sagen denn die Muttersprachler?

Ciao!
Mulan

= bkhaf inni day3ak

bin aber nicht sicher, also bitte checken lassen, ok?

ansonsten

ma badi day3ak = ich will dich nicht verlieren

aswad (M) - sawda (F)

Das ist libanesisch, aber es dürfte auch hocharabisch sein...