Türkisch Deutsch Aktionen; Wechseln

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
Ich muss Geld wechseln.	Para bozdurmam lazım.
das Öl wechseln Auto, Motor	yağı değiştirmek		Verb
das Thema wechseln Konversation, Diskussion	konuyu değiştirmek (konu)		Verb
wechseln wechselte gewechselt ~, ändern, abändern, umtauschen {verb}	-i değiştirmek		Verb
Öl wechseln, Ölwechsel m machen	yağı değiştirmek		Verb
Spur wechseln Verkehr	şerit değiştirmek		Redewendung
Kleidung wechseln	elbise değiştirmek		Verb
ein Baby wickeln; die Windel wechseln	bir bebeğin bezini değiştirmek (bez)		Verb
seinen Besitzer wechseln Besitz	el değiştirmek
wechseln, kleinmachen [Geld]	bozmak		Verb
(in Kleingeld) wechseln Geld	bozdurmak		Verb
das Thema wechseln Konversation, Diskussion	konuyu değiştirmek		Verb
die Bettwäsche wechseln Haushalt	yatak çarşaflarını değiştirmek
auf die Standspur wechseln Verkehr	güvenlik şeridine geçmek (şerit)		Redewendung
sich umziehen (Oberbekleidung wechseln)	üzerini değiştirmek		Redewendung
auf die andere Seite wechseln (/ überwechseln)	öteki tarafa gitmek		Verb
Könnte ich das bitte wechseln (/ kleinmachen ugs ) ? Geld	Bunu bozdurabilir miyim? (bozdurmak)
Ich möchte 200 Euro in türkische Lira wechseln. Geld	200 euro karşılığında Türk lirası istiyorum.
Dekl. Aktion f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Aktion die Aktionen Genitiv der Aktion der Aktionen Dativ der Aktion den Aktionen Akkusativ die Aktion die Aktionen Handeln	hareket, teşebbüs, fiil, amel, iş, faaliyet		Substantiv
Dekl. Wechsel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wechsel die Wechsel Genitiv des Wechsels der Wechsel Dativ dem Wechsel den Wechseln Akkusativ den Wechsel die Wechsel Bankwesen, Finanzen	senet		Substantiv
Wenn seine Frau nicht gewesen wäre, hätte er seine Arbeitsstelle nicht gewechselt. Arbeit / (wechseln)	Karısı olmasaydı, o işini değiştirmezdi. (değiştirmek)