Schwedisch Deutsch se [Inf-5]zaren

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
▶Dekl. Bus m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bus die Busse Genitiv des Busses der Busse Dativ dem Bus[se] den Bussen Akkusativ den Bus die Busse	en buss, -ar		Substantiv
▶Dekl. Bus m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bus die Busse Genitiv des Busses der Busse Dativ dem Bus[se] den Bussen Akkusativ den Bus die Busse	bus (en)		Substantiv
Dekl. Gleichnis Gleichnisse n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gleichnis die Gleichnisse Genitiv des Gleichnisses der Gleichnisse Dativ dem Gleichnis[se] den Gleichnissen Akkusativ das Gleichnis die Gleichnisse	Dekl. liknelse liknelser u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en liknelse [ar] liknelser bestimmt en liknelsen [na] liknelserna		Substantiv
▶Dekl. Bus m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bus die Busse Genitiv des Busses der Busse Dativ dem Bus[se] den Bussen Akkusativ den Bus die Busse	en buss		Substantiv
Dekl. Begräbnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Begräbnis die Begräbnisse Genitiv des Begräbnisses der Begräbnisse Dativ dem Begräbnis[se] den Begräbnissen Akkusativ das Begräbnis die Begräbnisse	begravning -en -ar u		Substantiv
Dekl. Verständnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Verständnis die Verständnisse Genitiv des Verständnisses der Verständnisse Dativ dem Verständnis[se] den Verständnissen Akkusativ das Verständnis die Verständnisse	förståelse-en		Substantiv
Dekl. Halbjahreszeugnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Halbjahreszeugnis die Halbjahreszeugnisse Genitiv des Halbjahreszeugnisses der Halbjahreszeugnisse Dativ dem Halbjahreszeugnis[se] den Halbjahreszeugnissen Akkusativ das Halbjahreszeugnis die Halbjahreszeugnisse	terminsbetyg n Omfattar alla ämnen man läst under en termin		Substantiv
Dekl. Ereignis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ereignis die Ereignisse Genitiv des Ereignisses der Ereignisse Dativ dem Ereignis[se] den Ereignissen Akkusativ das Ereignis die Ereignisse	händelse -n -r		Substantiv
Dekl. Staatsgeheimnis -se n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Staatsgeheimnis die Staatsgeheimnisse Genitiv des Staatsgeheimnisses der Staatsgeheimnisse Dativ dem Staatsgeheimnis[se] den Staatsgeheimnissen Akkusativ das Staatsgeheimnis die Staatsgeheimnisse	statshemlighet -en -er u		Substantiv
▶Dekl. Bus m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bus die Busse Genitiv des Busses der Busse Dativ dem Bus[se] den Bussen Akkusativ den Bus die Busse	en buss,- ar		Substantiv
▶Dekl. Bus Busse m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bus die Busse Genitiv des Busses der Busse Dativ dem Bus[se] den Bussen Akkusativ den Bus die Busse	buss bussen bussar bussarna u		Substantiv
Dekl. Geheimnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Geheimnis die Geheimnisse Genitiv des Geheimnisses der Geheimnisse Dativ dem Geheimnis[se] den Geheimnissen Akkusativ das Geheimnis die Geheimnisse	en hemlighet		Substantiv
Dekl. Globus m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Globus die Globen / Globusse Genitiv des Globus[ses] der Globen / Globusse Dativ dem Globus[se] den Globen / Globussen Akkusativ den Globus die Globen / Globusse	glob, -en, -er		Substantiv
▶ werden die Absicht haben	tänka + inf		Verb
Urlaub machen	semestrar inf semestra
▶ bedeuten	betyder inf. betyda		Verb
Fachwerkhaus n -häuser	korsvirkeshus, -et (5)	archiArchitektur	Substantiv
Sieh!	Se!
5	fem
5.	femte
im Buch nachsehen	se efter i boken
auf den Pfennig sehen, sparsam sein sah/war	hålla/se på styvern höll/såg		Verb
Lust haben, zu + Inf.	ha lust till (oder att + Inf.)		Verb
sehen, wie es sich entwickelt / worauf es hinausläuft	se vart / vartåt det lutar		Verb
Es ist 5 nach 12	Den är fem minuter över tolv
der Zukunft mit Zuversicht entgegensehen sah entgegen hat entgegengesehen	se med förtröstan mot framtiden såg har sett		Verb
Es ist 5 vor 12	Den är fem i tolv
fünfte (5.)	femte
5. fünfte	femte
kaltes Büfett n	smörgåsbord (5)		Substantiv
Eigenname m	egennamn (5) n		Substantiv
5. Januar	trettondagsafton -en
Tankstellenwart m	mackföreståndare (5)		Substantiv
▶ ▶ sehen	se, ser
zu (+ Inf) Bsp.: Es schwer, Chinesisch zu lernen	att (+ infinitiv) Ex.: Det är svårt att läsa sig kinesiska
Angelschein m, Angelkarte f	fiskekort (5)		Substantiv
nachschauen	se efter		Verb
sa	se, ser
Endergebnis -se n	slutresultat -et		Substantiv
mal seh´n	få se
zurücksehen sah zurück	se tillbaka såg tillbaka		Verb
na sieh mal an!	se där!
durchsehen	se igenom		Verb
zusehen	se till		Verb
Krokus m -se m	krokus -en -ar u	botanBotanik	Substantiv
Reifezeugnis -se n	studentbetyg -et		Substantiv
Erkenntnis -se f	insikt en -er, rön et -		Substantiv
beachte	se upp
▶ ▶ sehen	se (ser)		Verb
siehe oben Abkürzung: s.o.	se ovan Förkortning: s.o.
siehe unten	se nedan
▶ ▶ sehen	se (ser)
(nicht) in der Lage sein, zu (+ inf.)	(inte) vara i stånd att (+ inf.)		Verb
Bedarf m (bara sing.), Bedürfnis n -se	behov -et - -en		Substantiv
ein Auge zudrücken, beide Augen zudrücken fig drückte zu	blunda för ngt., se mellan fingrarna (bildligt) blundade/såg	figfigürlich	Verb
Du kannst was erleben!	Du ska få se på andra bullar!		Redewendung
Sie hat einen Schnitt von 2,5. Schulnote	Hon har ett snitt på 2,5.		Redewendung
lesen hier lernen	läser inf. läsa
tun, machen	gör inf. göra