| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Februar, in Österreich auch: Feber m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
februari | | Substantiv | |
|
Futter n
Fenster~, Tür~, in Kleidung |
foder n
fönster~, dörr~, i kläder | archiArchitektur | Substantiv | |
|
eingeben (in Computer) |
mata in | | Verb | |
|
Dekl. Gnadenfrist -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Bsp: die ~ ist abgelaufen |
nådatid -en
Ex.: ~en är slut/över/har tagit slut | | Substantiv | |
|
Jahrgang m
in der Schule |
årskurs u | | Substantiv | |
|
in die Buhrufe plplural einstimmen |
stämma in i buropen plplural | | Verb | |
|
in früheren, alten |
i fornstora | | | |
|
in Höhe von |
i höjd med | | | |
|
in |
inne | | | |
|
Konjugieren suchen |
söka | | Verb | |
|
Absprung m
Bei einem Sprung |
avstamp n
stampning som inleder ett hopp | | Substantiv | |
|
Dekl. Schritt m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
in der Hose |
skrev et -, gren en, -ar (på byxor) u | | Substantiv | |
|
in, hinein |
in | | | EN |
|
liegt in |
ligger in | | | |
|
verstauen verbVerb |
stuva in | | | |
|
einsalzen |
salta in | | Verb | |
|
Monotheist (-in) -en m |
monoteist u | | Substantiv | |
|
in Unordnung |
i olag | | | |
|
einmauern |
mura in | | Verb | |
|
Asyl beantragen |
söka asyl | | Verb | |
|
in Klammern |
inom parentes | | | |
|
saufen (säuft, soff, hat gesoffen)
in Bezug auf Tiere |
dricka
om djur | | Verb | |
|
in ein Hotel einkehren, in einem Hotel absteigen |
ta in på hotel | | Verb | |
|
einzahlen |
betala in | | Verb | |
|
in vollem Lauf m |
i fullt språng | | Substantiv | |
|
in fertigem Zustand |
i färdigt skick | | | |
|
In einem Studentenzimmer. |
I ett studentrum. | | | |
|
zurückgehen (ist zurückgegangen) |
gå tillbaka (har gått tillbaka) | | Verb | |
|
in mancher Hinsicht |
i mångt och mycket | | | |
|
in einem Bericht |
i en rapport | | | |
|
in Schlingen fangen |
snärja | | | |
|
in der Tasche |
i väskan | | | |
|
in großem Stil |
i stor skala | | | |
|
ist abbestellt worden |
har avbeställts | | | |
|
vor einem Jahr |
för ett år sedan | | | |
|
in etwas hineinfließen, hineinströmen |
strömma in | | Verb | |
|
Arm in Arm |
i armkrok | | | |
|
ausgeputzt, in Gala |
uppsträckt | | | |
|
Asyl nneutrum, Zufluchtsort m |
asyl, -en, -er | | Substantiv | |
|
in einem Jahr |
om ett år | | | |
|
einwilligen in + Akk. |
ge sitt samtycke till ngt, samtycka till ngt | | Verb | |
|
jemanden zu sich rufen, hereinrufen |
kalla in ngn | | Verb | |
|
in alphabetischer Reihenfolge |
i bokstavsordning | | | |
|
in Armut versinken |
försjunka i fattigdom | | Verb | |
|
in der Ecke |
i hörnet | | | |
|
in aller Ruhe |
i lugn och ro | | | |
|
in einem Haus |
i ett hus | | | |
|
in die Stadt |
in till stan | | | |
|
in Aktion treten |
träda i aktion | | Verb | |
|
in einem Laden |
i en affär | | | |
|
in der Oper |
på operan | | | |
|
in einem Kurs |
på en kurs | | | |
|
in einem Monat |
om en månad | | | |
|
in Brand geraten |
råka i brand | | Verb | |
|
in der Luft |
i luften | | | |
|
in einem Büro |
på ett kontor | | | |
|
in Urlaub fahren |
åka på semester | | Verb | |
|
verbiegen |
böja, kröka | | Verb | |
|
in |
i (rumsbet. äv. friare vanl.) | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 22.09.2024 4:25:30 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SE) Häufigkeit 44 |