pauker.at

Schwedisch Deutsch (Ausweis)Papier

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
Dekl. Ausweis
m
legitimation -en -er
u
Substantiv
Dekl. Ausweis
m
legitimation -enSubstantiv
Papier
n
papper -et -Substantiv
Papier
n
papper papperet papperSubstantiv
Papier
n
papper (-et, –, -en)Substantiv
Papier
n
ett papperSubstantiv
Papier
n
papper pappret papperSubstantiv
Ausweis (Kurzwort)
m
leg -et
{ugs}
Substantiv
(Papier) falten vika (ett papper) Verb
Papier n -e papper et -=
best. Pl.: papperen, pappren oder papprena
Substantiv
ein Blatt Papier ett papper
ein Pass (Ausweis) ett pass
wegwerfen, wegschmeißen
z.B. Papier, Zigarettenkippe
slänga, slänger
t.ex. papper, fimp
Verb
Tissue-Papier n, Papiertuch
n

saugfähiges, feingekrepptes Hygienepapier aus Zellstoff
mjukpapper
n

en form av papper som mest används i hygienändamål och inkluderar toalettpapper, hushållspapper, pappershanddukar, pappersservetter, pappersnäsdukar, och dylikt
Substantiv
Haben Sie einen Ausweis dabei? Har du någon legitimation med dig?
sich ausweisen, seinen Ausweis vorzeigen legitimera sig -de -tVerb
Ich brauche Papier und Stift Jag behöver papper och penna
Haken m - (auf dem Papier) kråka n -or (hake papper)Substantiv
Kreuz n -e (z. B. auf Papier) kråka n -or (kryss papper)Substantiv
Ausweis, Personalausweis m -e; Kurzform: Perso m ugs legitimation, -en, -er (pl); Kurzform: leg ugsSubstantiv
wickeln, hüllen
z.B. etwas in Papier wickeln/hüllen
svepa
t.ex. ~ papper om ngt
Verb
Kleidung: Zipfel m; Stückchen n; Papier: (evtl. abgerissene) Ecke f Dekl. flik
u
Substantiv
vorzeigen
seinen Ausweis vorzeigen
visa upp
visa upp sitt id-kort
Verb
Bleichmittel
n

Substanzen, die unerwünschte Farbe aus Rohstoffen der Papier- und Textilindustrie oder Verfärbungen durch Alterung oder Lichtvergilbung entfernen
blekmedel
n

kemikalie som används vid blekning, det vill säga avlägsnande av färgämnen eller vitfärgning.
Substantiv
Schere, Stein, Papier
Schere, Stein, Papier (auch Schnick, Schnack, Schnuck; Ching, Chang, Chong; Klick, Klack, Kluck; Stein schleift Schere; Schnibbeln, Knobeln oder Schniekern) ist ein weltweit verbreitetes Spiel, das sowohl bei Kindern als auch Erwachsenen beliebt ist. Jeder der beiden Kontrahenten entscheidet sich für ein Symbol, welches gleichzeitig mit der Hand dargestellt wird. Da jedes Symbol gegen eines der anderen gewinnen und gegen ein anderes verlieren kann, ist der Spielausgang ungewiss, da kein Spieler weiß, für welche Symbole sich die anderen Spieler entscheiden werden.
Sten, sax, påse
Sten, sax, påse, även klunsa, är en handlek som används i stället för att dra sticka, singla slant eller kasta en tärning för att fälla enkla avgöranden mellan två personer eller slumpmässigt utse någon för något ändamål.
Tragetasche
f

aus Plastik oder Papier
bärkasse
u
Substantiv
Lasche
f

Papier~, z.B. zum Wiederverschließen von Verpackungen
flärp
u

liten utstickande papperslapp som stänger locket av en pappersask
Substantiv
Papierindustrie
f

Wirtschaftszweig, der zur Grundstoffindustrie gehört und sich mit der Herstellung von Papier, Karton und Pappe befasst.
massa- och pappersindustri
u

Massa- och pappersindustrin kallas den gren av skogsindustrin som utifrån ved tillverkar pappersmassa och utifrån pappersmassan papper. Tillverkningen av massa och papper kan ske vid samma bruk, så kallade integrerade bruk, eller vid skilda massa- och pappersbruk (ointegrerade bruk).
wirtsSubstantiv
Packstoff m -e
Die Materialien, aus denen eine Verpackung gebildet wird, heißen Packstoffe. Typische Verpackungsmaterialien sind Papier, Kunststoff, Holz, Metall oder Glas.
förpackningsmaterial
n

Förpackningsmaterial är alla de produkter som används för att skydda, omsluta och förvara andra produkter, t.ex. glas, papper, plats.
Substantiv
E-Book-Reader
m

Ein E-Book-Reader (auch E-Reader) ist ein tragbares Lesegerät für elektronisch gespeicherte Buchinhalte (E-Books). Neben spezialisierten Geräten, die elektronisches Papier zur Anzeige verwenden, lassen sich mit entsprechender Software auch Smartphones, Tablet-Computer und PCs als E-Book-Reader nutzen.
läsplatta
u

En läsplatta är en elektronisk läsenhet (e-bokläsare) som är utformad för att göra läsning av digitala böcker så behaglig som möjligt
elektSubstantiv
Scherenschnitt m -e
Der Scherenschnitt ist ein kunsthandwerkliches Verfahren (Psaligraphie) und zugleich die Bezeichnung für dessen Ergebnis. Dabei wird Papier oder ein anderes flaches Material mittels einer Schere oder spezieller Schnittinstrumente (z. B. für Ausschnitte) so bearbeitet, dass entweder der verbleibende Umriss oder die Ausschnitte oder beides ein anschauliches Bild ergeben, das realistisch oder schematisch (Ornamente) sein kann.
siluettklippning
u

Siluettklippning är en gammal teknik som sägs komma från Kina. Traditionellt så klipper man ut figuren i svart papper och monterar på vitt papper.
Substantiv
Querformat
n

Querformat bezeichnet ein Papier-, Bildschirm- oder Bildformat, bei dem die Breite größer ist als die Höhe. Es ist das übliche Format bei Computerbildschirmen, im Fernsehen und in der Fotografie. Gebräuchlich sind hierbei insbesondere die Seitenverhältnisse 4:3 und 16:9. Im Bereich der digitalen Bild- und Textverarbeitung wird dieses Format auch als „Landscape“ (engl. für Landschaft) bezeichnet.
liggande (format)Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.11.2024 9:08:24
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken