| Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Geschwindigkeit f |
a velocidade | | Substantiv | |
|
Schnelligkeit f |
physPhysik, technTechnik velocidade f | physPhysik, technTechnik | Substantiv | |
|
Schnelligkeit f |
prontidão f | | Substantiv | |
|
Schnelligkeit f |
presteza f | | Substantiv | |
|
Geschwindigkeit f |
velocidade f | | Substantiv | |
|
Schnelligkeit f |
rapidez f | | Substantiv | |
|
Geschwindigkeit f |
andar m | | Substantiv | |
|
Geschwindigkeit f |
pressa f | | Substantiv | |
|
Geschwindigkeit f |
velocidade f | | Substantiv | |
|
Geschwindigkeit f |
rapidez ffemininum, velocidade f | | Substantiv | |
|
Geschwindigkeit f |
rapidez f | | Substantiv | |
|
veränderliche Geschwindigkeit |
velocidade variável | | | |
|
(Geschwindigkeit:) verlangsamen |
afroixar, afrouxar | | | |
|
2. Geschwindigkeit f |
munganga ffemininum ugsumgangssprachlich (Pernambuquês) | | Substantiv | |
|
(Geschwindigkeit ffemininum, Verringerung f |
redução | | Substantiv | |
|
(Geschwindigkeit, Fahrt:) verlangsamen |
diminuir | | | |
|
Schnelligkeit ffemininum, Bereitwilligketi f |
prontamentei-dão f | | Substantiv | |
|
Überschreitung ffemininum (Last, Geschwindigkeit) |
excesso m | | Substantiv | |
|
Fahrt f |
(Geschwindigkeit:) velocidade ffemininum, marcha f | | Substantiv | |
|
am Ende des Ganges |
há algum tempo atrás | | | |
|
Verzögerung f |
(Geschwindigkeit:) desaceleração ffemininum, retardação ffemininum, abrandamento m | | Substantiv | |
|
ugsumgangssprachlich figfigürlich mit affenartiger Geschwindigkeit f |
com toda a velocidade f | figfigürlich | Substantiv | |
|
Ich fahre mit hoher Geschwindigkeit.
Verkehr |
Eu conduzo com alto velocidade. | | | |
|
Einschaltwindgeschwindigkeit f
Geschwindigkeit |
velocidade de entrada do vento | technTechnik | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 13.11.2024 2:27:28
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |