Italienisch Deutsch Geschwindigkeit, Schnelligkeit; Ganges

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
Geschwindigkeit, Schnelligkeit	la velocità f		Substantiv
Geschwindigkeit f, Schnelligkeit f	la rapidità f		Substantiv
die Geschwindigkeit f	la celeritá f		Substantiv
die Geschwindigkeit f	la velocità f Piemontèis		Substantiv
hohe Geschwindigkeit f	grande velocità		Substantiv
doppelte Geschwindigkeit f	velocità raddoppiata		Substantiv
Geschwindigkeit verringern	rallentare
Promptheit; Schnelligkeit f	la prontezza f		Substantiv
an Geschwindigkeit verlieren	decelerare
die Geschwindigkeit drosseln	decelerare	autoAuto
am Ende des Ganges	in fondo al corridoio
sie fallen mit einer Geschwindigkeit von	cadono alla velocità di
Über eine Zeitspanne von zwölf Jahren betrachtet, bedeutet dies, dass die Siedlungsfläche in der Schweiz hochgerechnet mit einer Geschwindigkeit von einem Quadratmeter pro Sekunde gewachsen ist.www.admin.ch	Su un arco di dodici anni, ciò significa che la superficie d’insediamento estrapolata è aumentata in Svizzera alla velocità di un metro quadrato al secondo.www.admin.ch