| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Krankheit f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
sickness | | Substantiv | |
|
Dekl. Krankheit f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
disease | | Substantiv | |
|
Dekl. Krankheit f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
illness | | Substantiv | |
|
Dekl. Kreutzfeld-Jakob-Krankheit f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Creutzfeld-Jacob-disease | | Substantiv | |
|
Dekl. Krebs m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(Krankheit) |
cancer | | Substantiv | |
|
Krankheit f |
complaint | | Substantiv | |
|
Krankheit f |
malady | | Substantiv | |
|
häufige Krankheit |
common disease | | | |
|
unheilbare Krankheit |
terminal illness | | | |
|
langwierig (Krankheit) |
prolonged | | | |
|
tödliche Krankheit |
fatal disease | | | |
|
seltende Krankheit |
rare disease | | | |
|
Krankheit, Leiden |
malady | | | |
|
tödliche Krankheit |
killer [or fatal] disease | | | |
|
bezahlte Krankheit f |
paid illness | | Substantiv | |
|
heimtückische Krankheit |
insidious disease | | | |
|
ansteckende Krankheit |
contagious [or infectious] disease | | | |
|
simulierte Krankheit |
feigned illness | | | |
|
(Krankheit) etwas bekommen |
come down with sth. | | | |
|
medizMedizin degenerative Krankheit |
degenerative disease | medizMedizin | | |
|
Leiden, Gebrechen, Krankheit, n |
ailment | | Substantiv | |
|
Krankheit ffemininum, Übelkeit f |
sickness | | Substantiv | |
|
Krankheit ffemininum, Leiden n |
disease | medizMedizin | Substantiv | |
|
Ausbruch einer Krankheit, Krankheitsbeginn m |
outbreak of (a) disease | | Substantiv | |
|
Leiden nneutrum, Erkrankung ffemininum, Krankheit(sbild) |
condition | | Substantiv | |
|
genesen von einer Krankheit |
recover from a sickness | | Verb | |
|
Parkinsonkrankheit ffemininum, parkinsonsche Krankheit |
Parkinson's | | | |
|
Die Krankheit ist ansteckend. |
The disease is contagious. | | | |
|
von einer schweren Krankheit gesunden |
recover from a serious illness | | | |
|
es verursacht Krankheit, Angstgefühl und Depression. |
it causes illness, anxiety and depression | | | |
|
nicht in die Schule gehen, wegen schwänzen, Krankheit etc. |
time off school | | | |
|
sich eine Krankheit zuziehen [od. einfangen], von einer Krankheit befallen werden |
to catch [or contract] a disease | | Verb | |
|
Nosomanie f
noso mania, nosomania: I. Nosomanie {f} / wahnhafte Einbildung an einer Krankheit zu leiden; |
noso mania, nosomania | psychPsychologie | Substantiv | |
|
Kinder täuschen oft eine Krankheit vor um Beachtung von ihren Eltern zu bekommen. |
children often feign illness to get attention from their parents. | | | |
|
Anhänger glauben, dass Schamanen Verletzungen und Krankheit heilen können, die Zukunft sehen können und mit den Toten kommunizieren können. |
Followers believe shamans can heal injury and sickness, see the future and communicate with the dead. | | | |
|
Dekl. Krankheit f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
ailment | | Substantiv | |
|
Dekl. Krankheit f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
affliction | | Substantiv | |
|
Der Anstieg gegenüber dem Vorjahr ist vor allem auf die Bereiche Alter und Krankheit/Gesundheitsvorsorge zurückzuführen, die sowohl in der Schweiz als auch in den europäischen Ländern den größten Anteil der Ausgaben umfassen.www.admin.ch |
The increase compared with the previous year can be attributed to the areas of old age and sickness/healthcare that account for the biggest share of expenditure both in Switzerland and in European countries.www.admin.ch | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 08.11.2024 23:00:56 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |