pauker.at

Englisch Deutsch einzeln verkauft

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
einzeln single
einzeln solitaryAdjektiv
einzeln singly
einzeln oddly
einzeln discrete
einzeln apartly
verkauft sold
verkauft sells
verkauft vends
Cornflakes werden in Schachteln verkauft. cornflakes are sold in packets.
aggressiv verkaufen to sell hard Verb
einzeln aufführen itemize
günstig verkaufen Konjugieren to sell at a good price Verb
einzeln, ungerade odd
einzeln verpackt individually packed
einzeln anfertigen to customizeVerb
verkauft wieder resells
verkauft von Straßenkindern sold by street urchins
verraten und verkauft betrayed and forsaken
einzeln verfolgtes Objekt
n
individually tracked objectSubstantiv
einzeln, Einzel..., Alleinstehend single
einzeln, extra, abseits apart
als Fleisch verkauft werden be sold for meatVerb
mit Verlust verkaufen to sell at a loss Verb
Waren mit Verlust verkaufen sell goods at a sacrifice Verb
verraten und verkauft sein to be sold down the river figVerb
direkt -, im Einzelhandel verkauft werden retailVerb
Fruchtsaft wird in Kartons verkauft. fruit juice is sold in cartons.
Milch wird in Flaschen verkauft. milk is sold in bottles.
Margarine wird in Kübeln verkauft. margarine is sold in tubs.
Jogurt wird in Töpfen verkauft. jogurt is sold in pots.
verkauft zu teuer oversells
ein Unternehmen, das Haushaltsartikel verkauft a company that sells household goods
spezifizieren, einzeln (umständlich) anführen, ausführlich angeben particularizeVerb
im Einzelhandel verkauft werden für; kosten retail atVerb
das Buch verkauft sich gut the book sells well
Ich hoffe, Manchester United verkauft nicht Wayne Rooney. I hope Manchester United doesn't sell Wayne Rooney.
Geld [einer anderen Währung] kaufen / verkaufen to buy / sell a currency Verb
Der Fußballklub wurde für 4,5 Mrd. verkauft. The football club was sold for 4.5bn.
an brit. Tankstellen wird Kraftstoff für PKW nach "Sternen" verkauft. fuel for cars is sold according to "stars" at British petrol stations.
Haus oder Apartment, in dem Crack verkauft wird rock house
Dekl. Flohmarkt
m
car boot sale (ursprüngl.wurden Waren vom Kofferraum aus verkauft)Substantiv
Die Firma hat alle Spritfresser verkauft und hat zwölf kleine Hybridautos gekauft. The company has sold all the gas guzzlers and has bought twelve small hybrid cars.
gewisse Lebensmittel durften nur an bestimmten Feiertage hergestellt und verkauft werden. specific foods were only to be produced and sold on certain holidays.
Laden, in dem gespendete, meist gebrauchte Waren verkauft werden, um mit dem Erlös wohltätige Zwecke zu finanzieren
m
charity-shopSubstantiv
Konjugieren verkaufen transitiv
english: push (verb): I. {v/t} stoßen, schieben (Karre, etc.); push open / aufstoßen; II. stecken, schieben (into / in [Akk.]; III. drängen; IV. {fig.} (an)treiben, drängen (to / zu, to do / zu tun), betreiben oder verfolgen, vorantreiben; VI. (auch) push through / durchführen, durchsetzen, (Anspruch) durchdrücken, (Vorteil) ausnutzen; push s.th. too far / etw. zu weit treiben; VII. Reklame machen für, die Trommel rühren für; VIII. {fam.} verkaufen, (mit Rauschgift handeln) dealen; IX. {fam.} sich einem Alter nähern; X. {v/i} stoßen, schieben; XI. (sich) drängen; XII. sich vorwärts drängen, sich vorankämpfen; XIII. sich tüchtig ins Zeug legen; XIV. {Billard} schieben; push around / umherschubsen, herumschubsen {auch fig.};
push fam. übertr., fam.Verb
Konjugieren verkaufen
english: sell (verb): I. verkaufen, veräußern;
Konjugieren to sell Verb
Longseller / lang verkauftes Buch
m

long seller: I. Longseller, ein Buch welches über einen langen Zeitraum gut verkauft wird;
long sellerSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 12.11.2024 17:43:58
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken