|
Gute
Besserung!
|
Buona
Guarigione
|
Genesungswünsche,
gebräuchlich auf Karten
|
|
Ich
hoffe auf Deine rasche und baldige Genesung.
|
Rimettiti
presto
|
Standardmäßige
Genesungswünsche
|
|
Wir
hoffen, dass Du (im Nu / bald / schnell) wieder auf die Beine
kommst.
|
Ti
auguriamo tutti una pronta guarigione!
|
Standardmäßige
Genesungswünsche von mehreren Personen
|
|
Ich
denke an Dich. Ich hoffe, dass es Dir bald wieder besser geht.
|
Rimettiti
al più presto.
|
Standardmäßige
Genesungswünsche
|
|
Alle
bei ... wünschen Dir gute Besserung.
|
Da
parte di tutti noi, i migliori auguri di pronta guarigione.
|
Genesungswünsche von
mehreren Leuten am Arbeitsplatz
|
|
Gute
Besserung! Jeder hier bei ... grüßt Dich herzlich.
|
Rimettiti
presto. Tanti auguri da parte di tutti noi.
|
Genesungswünsche von
mehreren Leuten am Arbeitsplatz
|
