2007-07-31 VIRGORANTO wächst Ich habe die ganze Woche mal ein paar Wörter zusammengetragen für Virgoranto und nun ist die Vokabelzahl auf 181 gewachsen. Ich versuche die Sprache so knapp und einfach wie möglich zu machen. Die meisten Wörter nehme ich aus dem Deutschen und dem Englischen, finde ich nichts passendes, dann ziehe mal eine skandinavische Sprache heran. So heißt "mit" wie im Dänischen "med". Ich habe mir zuletzt wieder viele andere Plansprachen angesehen und ich kann Wörter wie "libro" (=Buch) nicht mehr hören! Lieber nehme ich "buko" für Buch und "frendo" für Freund statt "amiko" wie in so vielen Esperanto ähnlichen und auf romanischen Sprachen basierenden Sprachen!
Meine IDO Kenntnisse habe ich auch etwas ausgeweitet. Dorconla macht eine kurze Pause, hier sammle ich noch neue Ideen. Ich finde es interessant, dass viele kleine Plansprachen ihre eigenen Yahoo Groups haben.
Wort des Tages von Virgoranto ist wie erwähnt "buko" (=Buch). Ist nicht so spektakulär wie meine Dorconla Vokabeln, aber einfach zu verstehen. Damit es nicht zu einfach wird, folgen nun ein paar Virgoranto-Sätze mit Buch.
"Idage me lesar guda buko. Men to ne esar mea buko. Gi esar buko of Claudia. Morne me mustar gi an Claudia givi!" (Heute lese ich ein gutes Buch. Aber es ist nicht mein Buch. Es ist Claudias Buch. Morgen muss ich es Claudia geben!)
| 