pauker.at

Arabisch Lern- und Übersetzungsforum

Arabisch

Bitte die Dialekte unterscheiden und in der geeigneten Ecke eintragen.

Für alle Tattoofans. Im Islam sind Tattoos verboten. Also ist es eigentlich egal, ob ihr euch die Speisekarte tätowieren lasst - die, die es verstehen, sind in jedem Fall verärgert, die anderen verstehen es nicht. ‏الحمد لله‎ ;-)
neuer Beitrag offen +/-aktuelle Seite
Seite: 101    99 
aso danke hat sich schon erledigt
11562119 Antworten ...
 
ey könnt ihr mir bitte mein name auf arabisch schreiben (carolin) danke schon mal
11562093 Antworten ...
 
übersetzung
selam!
ich wollt fragen was auf arabischer schrift heißt!

Deniz mein Leben Deniz mein Herz Deniz meine einzige... Deniz ich liebe dich! Dein Ebu
11554710 Antworten ...
Selam alaikum!Ich weiss nicht was einzige heißt(evtl.hamaka)keine Ahnung.
Der Rest:Deniz ya omri,Deniz ya qalbi------Deniz ana behibik.
Hoffe konnte dir trotzdem etwas helfen

wa salam effenie
11557512 Antworten ...
 
Hallo ich würde mir gerne meinen namen in arabisch tettoovieren lassen kann mir jemand helfen und ihn mir übersätzen?? Janine
11550085 Antworten ...
ey weist du vielelciht wie man enis auf arabisch schreibt
17848524 Antworten ...
weist jemand wie man arabisch schribet undzwar name enis helpp mee pleaseeeee
17848532 Antworten ...
 
kann mir bitte was übersetzen bitte nicht auf arabischer schrift...


hallo mein schatz ich weis es ist schwer für uns aber ich liebe dich und werde auch wiederkommen.aber ich zweifel an deiner liebe da du dich nur noch selten meldest.ich vermisse dich.schreib bitte zurück

wenn man das so übersetzen könnte währe es echt toll
danke schon mal im vorraus...
LG
11541980 Antworten ...
 
Es handeilt sich um Teppich Maschinen !
Braeuchte dringend uebersetzung fuer folgende text !
1 Maschinengrungeinstellung
2 Maschinenart
3 Nadelhub
4 greiferhub
5 Messerhub
6 Garngetriebe, Scheibendurchmesser, Zaehneanzahl
7 Stichgetriebe
8 Ersatzteilenbeschreibung
9 Maschinengeschwindigkeit
10 Artikeleinstellung
11 artikelbeschreibung
12 maschinennummer
13 Garnart
14 Traegerart
15 Garneinsatzgewicht
16 Stiche
17 Garngetriebe ..... Analoganzeiger
18 Stichgetriebe ..... Analoganzeiger
19 Tischhoehe
20 Jerkerhoehe
21 Presserfuss
22 Nadelversatz ( design )
23 Traegerversatz
24 Traegerspannung
25 Rollenlaenge

Ich weiss, es ist nicht gerade wenig, bitte trotzdem um mithilfe ! Schukran
11539276 Antworten ...
Alaikum Salam,

sorry, da kann ich dir net weiterhelfen...da das ja Fachbegriffe sind...vielleicht solltest du dich da lieber an nen prof.Übersetzer wenden...

wa salam
11548639 Antworten ...
Bitte, uebersetz mir was du kannst !
11555309 Antworten ...
Kann mir den Namen hassan jemand auf arabisch schreiben?? Wäre voll lieb...
11767867 Antworten ...
 
SLM
selamun aleyküm
könnte mir jemand behilflich sein?würd gern meinen namen,Meltem,und Tahir auf arabisch haben übersetzt haben,find die schreibweise sehr schön,danke im vorraus;-)
11526324 Antworten ...
alaikum salam,

tahir طا
11548371 Antworten ...
Hi,
TAHIR sollte hier besser mit einem anderen Schriftsatz als für den für Urdu gesetzt werden, denn beim Urdu-Schriftsatz sieht in dieser kleinen Form das H wie ein B aus (طا
11694415 Antworten ...
salam,

ah ok shoukran :-) man lernt ja nie aus.

wa salam
11704452 Antworten ...
 
nächste Seite
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken