mars

pauker.at

Italienisch Deutsch
letzte Änderung 17.01.2009
Seite empfehlen

Italia, un paese di longevi

In Italia il 25% della populazione ha più di 60 anni. È dunque il
paese più vecchio del mondo, ma è anche il fanalino di coda fra
le nazioni industrializzate per la politica di assistenza agli
anziani.
Qui è molto radicata la cultura della famiglia, ma in un mondo
che corre sempre più, non tutti hanno case adatte e tempo da
dedicare all'assistanza dei propri genetori. Esistono case di ripo-
so e pochi residence riservati a chi dispone di ottime pensioni,
ma la maggior parte degli anziani vive da sola e afferma di pre-
ferire così, con le proprie abitudine e tra le proprie cose.
___________________________________________________

Italien, Land der Langlebigen


In Italien sind 25% der Bevölkerung älter als 60 Jahre. Damit ist es
das "älteste" Land der Welt, zugleich aber auch das Schlusslicht
unter den Industriestaaten, was die Unterstützung der Alten
angeht.
Die Familienstruktur hat hier tiefe Wurzeln, doch in unserer schnell-
lebigen Welt hat nicht jeder eine geeignete Wohnung und die Zeit,
die zur Unterstützung der Eltern nötig wäre. Es gibt Altenheime und
einige Seniorenresidenzen für Personen, die über sehr hohe Renten
verfügen, doch die meisten Alten leben allein und sagen, dass es
ihnen so lieber ist, weil sie ihre Gewohnheiten und ihre eigenen
Sachen bewahren können.


Auf Urheberrechtsvorwurf antworten