Ukrainisch Lern- und Übersetzungsforum

hallo,

könnte mir jemand folgendes in kyrillisch schreiben?

Scheint ne straße zu sein und ich möchte die im stadtplan suchen, glaub habe da mit kyrillischem mehr erfolg:

auf deutsch heisst?

Ich dachte zuerst, es sei Russisch, habe aber das Verb nirgends gefunden - bin froh um jede Hilfe...

danke schon mal....

Hallo Ihr,

habe eine etwas ausgefallene bitte an euch und zwar bräuchte ich von der deutschen botschaft in kiew www.kiew.diplo.de die kompletten merkblätter zur eheschliessung in ukrainischer sprache.leider ist mein ukrainisch so schlecht das ich selber damit nicht klar komme und meine bitte an die deutsch botschaft mir die merkblätter doch bitte per e-mail zukommen zulassen wurde mit den worten, "das es ihnenen aufgrund des hohen arbeitsanfalls leider nicht möglich ist und diese ja im internet stehen" abgelehnt.

wäre super wen mir bei meinem problem jemand von euch helfen könnte

Hallo,

könnte mir wer behilflich sein und mir sagen was das auf deutsch heißt..

ausgesprochen wird es "Bagina"

viele grüße, danke!