pauker.at
☰
+
Login / Registrar

Spanisch Alem Diccionarios Foros de traducci�n

Para participar tendrás que inscribirte - va muy rápido.
correo electrónico?
Contraseña?Passwort vergessen
Apodo? 
Normas Acepto las normas del foro.


Filtronur geprüfteContenido<Página>
cambiado porDeutschSpanischvalorarOriginal de
amable .
DE TL EN SP PT

31.12.2024 15:06:53		 Dekl. Rettungsnotruf
m


Ayudas de control		 llamada f (de rescate) de emergencia

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:06 31.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

31.12.2024 15:05:06		 Grundstücksbesitzer(in) m ( f )
(von viel Land)


Ayudas de control		 latifundista m
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:05 31.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

31.12.2024 15:04:20		 Grundstücksbesitzer(in) m ( f )

Ayudas de control		 terrateniente m
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:04 31.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

31.12.2024 14:59:41		 Erstwähler(in) m ( f )

Ayudas de control		 votante m f por primera vez

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:59 31.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

31.12.2024 14:57:36		 medizinische Erstversorgung

Ayudas de control		 asistencia médica inicial

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:57 31.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

31.12.2024 14:56:13		 Dekl. mediz Erstversorgung
f


Ayudas de control		 primero auxilio
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:56 31.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

30.12.2024 18:22:41		 Dekl. Denkmalliste
f

(Verzeichnis, in dem die anerkannten Denkmäler einer Gebietskörperschaft aufgeführt sind)


Ayudas de control		 inventario m del patrimonio

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:22 30.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

30.12.2024 18:21:49		 Dekl. Denkmalliste
f


Ayudas de control		 lista f de monumentos

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:21 30.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

30.12.2024 18:20:29		 Dekl. Familienduell
n


Ayudas de control		 duelo m familiar

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:20 30.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

30.12.2024 18:16:19		 Dekl. Menschentyp
m


Ayudas de control		 tipo m humano

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:16 30.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

30.12.2024 18:10:51		 Dekl. Denkschrift
f

ffffffff (8x)
.. (2x)

Ayudas de control		 memoria
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:10 30.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

30.12.2024 18:10:24		 Dekl. Denkschrift
f

ffffffff (8x)
.. (2x)

Ayudas de control		 memorándum
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:10 30.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

30.12.2024 18:08:22		 Dekl. Denkungsart
f


Ayudas de control		 forma f de pensar

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:08 30.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

30.12.2024 18:06:56		 Dekl. Brunchparty
f


Ayudas de control		 fiesta f para combinar el desayuno con el almuerzo

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:06 30.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

30.12.2024 18:04:59		 Dekl. Lunchparty
f


Ayudas de control		 almuerzo
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:04 30.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

30.12.2024 18:04:12		 Dekl. Dinnerparty
f


Ayudas de control		 fiesta f de la cena

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:04 30.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

30.12.2024 16:30:59		 Dekl. Miniserie
f

(Fernsehen, TV)


Ayudas de control		 miniserie
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:30 30.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

30.12.2024 15:24:18		 Dekl. finan Liquiditätsengpass
m


Ayudas de control		 escasez f de liquidez

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:24 30.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

30.12.2024 15:23:54		 Dekl. finan Liquiditätsengpass
m


Ayudas de control		 falta f de liquidez

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:23 30.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

30.12.2024 15:22:32		 Dekl. Liquidationsverfahren
n


Ayudas de control		 procedimiento m de liquidación

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:22 30.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

30.12.2024 15:19:29		 liqueszieren
(in der Chemie für: flüssig werden, schmelzen)


Ayudas de control		 licuar

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:19 30.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

30.12.2024 15:18:27		 Dekl. zoolo Lippfisch
m

Meerestiere


Ayudas de control		 pez m napoleón

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:18 30.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

30.12.2024 15:16:24		 Dekl. Kinopaar
n


Ayudas de control		 pareja f de cine

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:16 30.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

30.12.2024 15:06:37		 Dekl. lingu Lippenlaut
m

(Linguistik)


Ayudas de control		 sonido m de labios

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:06 30.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

30.12.2024 15:01:09		 Dekl. Lippenbalsam
m

n (1x)

Ayudas de control		 bálsamo m para los labios

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:01 30.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

30.12.2024 15:00:09		 Dekl. Lippenbalsam
m

n (1x)

Ayudas de control		 pomada f para labios

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

15:00 30.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

30.12.2024 14:57:30		 Dekl. Schmusehöhle
f

(z.B. für Katzen)


Ayudas de control		 cueva f de abrazos

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:57 30.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

30.12.2024 14:49:52		 Dekl. vulg Wichsen
n


Ayudas de control		 paja
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:49 30.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

30.12.2024 14:49:34		 Dekl. Strohhalm
m

mmmmmmmmmmmmmmmmmm (18x)
. (1x)

Ayudas de control		 paja
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:49 30.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

30.12.2024 14:49:15		 Dekl. Stroh
n

nnnnnnnnnnnnnn (14x)
........ (8x)

Ayudas de control		 paja
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

14:49 30.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.12.2024 18:26:36		 Dekl. gesch Dolchstoßlegende
f


Ayudas de control		 mito m de la puñalada

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:26 29.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.12.2024 18:25:33		 Dekl. Filmregie
f


Ayudas de control		 dirección f cinematográfica

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:25 29.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.12.2024 18:23:56		 Dekl. Sexshow
f


Ayudas de control		 espectáculo m de sexo

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:23 29.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.12.2024 18:23:26		 Dekl. Sexshow
f


Ayudas de control		 espectáculo m sexual

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:23 29.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.12.2024 18:11:20		 Dekl. Filmlegende
f


Ayudas de control		 leyenda f del cine

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

18:11 29.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.12.2024 17:51:21		 Dekl. zoolo Wasserkäfer
m

Insektenarten


Ayudas de control		 escarabajo m de agua

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:51 29.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.12.2024 17:49:58		 Cocktailkellner(in) m ( f )

Ayudas de control		 camarero m, -a f de cócteles

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:49 29.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.12.2024 17:43:39		 Dekl. Wasserkammer
f


Ayudas de control		 cámara f de agua

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:43 29.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.12.2024 17:40:20		 Dekl. Vorbote
m

(Person)

mmmmmm (6x)
. (1x)

Ayudas de control		 emisario m, -a
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:40 29.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.12.2024 17:39:44		 Dekl. Vorbote
m

(Person)

mmmmmm (6x)
. (1x)

Ayudas de control		 heraldo
m


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:39 29.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.12.2024 17:36:59		 Dekl. Wildkamera
f


Ayudas de control		 cámara f de rastreo

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:36 29.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.12.2024 17:35:50		 Dekl. Wildkamera
f


Ayudas de control		 cámara f de vida silvestre

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:35 29.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.12.2024 17:31:51		 mir gefällt das Haus nicht

Ayudas de control		 no me gusta esta casa

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:31 29.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.12.2024 17:30:34		 kennst du 'ne gute Kneipe?

Ayudas de control		 ¿ conoces algun bar que esté bien ?

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:30 29.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.12.2024 17:28:19		 Dekl. Hochgebirgstal
n


Ayudas de control		 valle m de alta montaña

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:28 29.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.12.2024 17:27:21		 Dekl. Hochgebirgsetappe
f


Ayudas de control		 etapa f de alta montaña

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:27 29.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.12.2024 17:25:51		 Dekl. Hochgebirge
n

nnnnnnnnn (9x)
.. (2x)

Ayudas de control		 alta montaña
f


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:25 29.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.12.2024 17:24:29		 Dekl. zoolo Goldfliege
f

Die Goldfliege ist eine Fliege aus der Familie der Schmeißfliegen. Sie kommt fast weltweit vor


Ayudas de control		 mosca f del oro

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:24 29.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.12.2024 17:20:53		 Dekl. Unverletzlichkeit
f

fffffff (7x)

Ayudas de control		 invulnerabilidad
f

(que no puede ser herido)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:20 29.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.12.2024 17:20:34		 Dekl. Unverwundbarkeit
f

ff (2x)

Ayudas de control		 invulnerabilidad
f

(que no puede ser herido)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

17:20 29.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.12.2024 16:38:02		 Dekl. Parkplatznotwendigkeit
f


Ayudas de control		 necesidad f de aparcamiento

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:38 29.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.12.2024 16:36:41		 Dekl. Parkplatznot
f


Ayudas de control		 escasez f de estacionamiento

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:36 29.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.12.2024 16:35:02		 Dekl. Parkplatzgelände
n


Ayudas de control		 zona f de aparcamiento

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:35 29.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.12.2024 16:34:24		 Dekl. Parkplatzgelände
n


Ayudas de control		 plaza f de aparcamiento

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:34 29.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.12.2024 16:30:43		 sperren
(eines Schecks)


Ayudas de control		 cancelar

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:30 29.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.12.2024 16:30:09		 finan löschen
(Bankkonto)


Ayudas de control		 cancelar

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:30 29.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.12.2024 16:29:34		 tilgen
(Schulden)


Ayudas de control		 cancelar
(deudas)


Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:29 29.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.12.2024 16:29:01		 abzahlen

Ayudas de control		 cancelar

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:29 29.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.12.2024 16:28:32		 aufheben

Ayudas de control		 cancelar

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:28 29.12.2024
amable .
DE TL EN SP PT

29.12.2024 16:28:21		 annullieren

Ayudas de control		 cancelar

Ayudas de control
0
0
amable .
DE TL EN SP PT

16:28 29.12.2024
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Normas . Cookies . DSGVO . Informaci . Avisar problema . Quiz: Vogelarten
sapxsi