Schwedisch Tyska en omtanke

Deutsch	Schwedisch	Kategori	Typ
Dekl. Frühschicht -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Frühschicht die Frühschichten Genitiv der Frühschicht der Frühschichten Dativ der Frühschicht den Frühschichten Akkusativ die Frühschicht die Frühschichten	morgonskift -et n		Substantiv
Dekl. Heiserkeit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Heiserkeit die Heiserkeiten Genitiv der Heiserkeit der Heiserkeiten Dativ der Heiserkeit den Heiserkeiten Akkusativ die Heiserkeit die Heiserkeiten	heshet		Substantiv
▶Dekl. Herr -en m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Herr die Herren Genitiv des Herrn / Herren der Herren Dativ dem Herrn / Herren den Herren Akkusativ den Herrn / Herren die Herren	patron -en -er		Substantiv
Dekl. Blasenspiegelung mediz -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Blasenspiegelung die Blasenspiegelungen Genitiv der Blasenspiegelung der Blasenspiegelungen Dativ der Blasenspiegelung den Blasenspiegelungen Akkusativ die Blasenspiegelung die Blasenspiegelungen	cystoskopie	medizMedizin	Substantiv
Dekl. Sozialstaat -en m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Sozialstaat die Sozialstaaten Genitiv des Sozialstaat[e]s der Sozialstaaten Dativ dem Sozialstaat[e] den Sozialstaaten Akkusativ den Sozialstaat die Sozialstaaten	välfärdsstat		Substantiv
Dekl. Herz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Herz die Herzen Genitiv des Herze[n]s der Herzen Dativ dem Herz[en] den Herzen Akkusativ das Herz die Herzen	hjärta (-t, -n, -na)		Substantiv
Dekl. Herz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Herz die Herzen Genitiv des Herze[n]s der Herzen Dativ dem Herz[en] den Herzen Akkusativ das Herz die Herzen	ett hjärta		Substantiv
Dekl. Gnadenfrist -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gnadenfrist die Gnadenfristen Genitiv der Gnadenfrist der Gnadenfristen Dativ der Gnadenfrist den Gnadenfristen Akkusativ die Gnadenfrist die Gnadenfristen Bsp: die ~ ist abgelaufen	nådatid -en Ex.: ~en är slut/över/har tagit slut		Substantiv
Monarch --en m	monark u		Substantiv
en Kunststoff	en plast
Nebenbeschäftigung -en f	bisyssla -or u		Substantiv
Warft --en f	konstgjord kulle på "Hallig" u		Substantiv
Kegelrobbe f	en gråsäl		Substantiv
förstärkare, -en	Verstärker
Gans f, Pl. Gänse	Dekl. gås en, gäss pl X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en gås gäss bestimmt gåsen gässen	zooloZoologie	Substantiv
Dekl. Teesieb -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Teesieb die Teesiebe Genitiv des Teesiebs der Teesiebe Dativ dem Teesieb den Teesieben Akkusativ das Teesieb die Teesiebe	Dekl. tesil u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en tesil [ar] tesilar bestimmt en tesilen [na] tesilarna		Substantiv
Dekl. Ehefrau f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ehefrau die Ehefrauen Genitiv der Ehefrau der Ehefrauen Dativ der Ehefrau den Ehefrauen Akkusativ die Ehefrau die Ehefrauen	Dekl. maka u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en maka [ar] makor bestimmt en makan [na] makorna		Substantiv
Dekl. Nachthemd n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Nachthemd die Nachthemden Genitiv des Nachthemd[e]s der Nachthemden Dativ dem Nachthemd[e] den Nachthemden Akkusativ das Nachthemd die Nachthemden Meist für Männer!	Dekl. nattsärk u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en nattsärk [ar] nattsärkar bestimmt en nattsärken [na] nattsärkarna		Substantiv
Dekl. der Angriff X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Angriff Angriffe Genitiv Angriff[e]s Angriffe Dativ Angriff[e] Angriffen Akkusativ Angriff Angriffen	Dekl. räd X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en räd räder bestimmt räden räderna snabb militär attack		Substantiv
Zwerg m	Dekl. skrutt X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en skrutt skruttar bestimmt skrutten skruttarna		Substantiv
Markenartikel m -, Markenware f Ein Markenartikel oder eine Markenware ist ein Sachgut, das mit einem oder mehreren Markenzeichen (meist einer Wort-Bild-Marke) versehen ist. Die Marke, auf die das Markenzeichen verweist, kann eine Herstellermarke oder eine Handelsmarke sein. Markenartikel sind sowohl unter Konsumgütern als auch unter Investitionsgütern anzutreffen.	Dekl. märkesvara u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en märkesvara [ar] märkesvaror bestimmt en märkesvaran [na] märkesvarorna	wirtsWirtschaft	Substantiv
▶Dekl. Zoll m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zoll die Zölle Genitiv des Zoll[e]s der Zölle Dativ dem Zoll[e] den Zöllen Akkusativ den Zoll die Zölle	Dekl. tull u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en tull [ar] tullar bestimmt en tullen [na] tullarna		Substantiv
Dekl. Getue n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Getue die Geäste Genitiv des Getues der Geäste Dativ dem Getue den Geästen Akkusativ das Getue die Geäste	Dekl. tillgjordhet u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en tillgjordhet [ar] grenverk bestimmt en tillgjordheten [na] grenverken		Substantiv
Dekl. Politik f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Politik die Politiken Genitiv der Politik der Politiken Dativ der Politik den Politiken Akkusativ die Politik die Politiken	Dekl. politik u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en politik [ar] bestimmt en [na]		Substantiv
Dekl. Erfolg m -e X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Erfolg Erfolge Genitiv Erfolg[e]s Erfolge Dativ Erfolg[e] Erfolgen Akkusativ Erfolg Erfolge	Dekl. framgång u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en framgång [ar] framgångar bestimmt en framgången [na] framgångarna		Substantiv
Dekl. ein/der Aufseher viele/die Aufseher m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Aufseher die Aufseher Genitiv des Aufsehers der Aufseher Dativ dem Aufseher den Aufsehern Akkusativ den Aufseher die Aufseher	Dekl. rättare -en u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en rättare [ar] rättare bestimmt en rättaren [na] rättarna		Substantiv
Dekl. Schuldgefühl -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Schuldgefühl die Schuldgefühle Genitiv des Schuldgefühl[e]s der Schuldgefühle Dativ dem Schuldgefühl[e] den Schuldgefühlen Akkusativ das Schuldgefühl die Schuldgefühle	Dekl. skuldkänsla u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en skuldkänsla [ar] skuldkänslor bestimmt en skuldkänslan [na] skuldkänslorna		Substantiv
Dekl. Kasteiung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kasteiung die Kasteiungen Genitiv der Kasteiung der Kasteiungen Dativ der Kasteiung den Kasteiungen Akkusativ die Kasteiung die Kasteiungen	Dekl. späkning u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en späkning [ar] späkningar bestimmt en späkningen [na] späkningarna		Substantiv
Dekl. Woche f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Woche die Wochen Genitiv der Woche der Wochen Dativ der Woche den Wochen Akkusativ die Woche die Wochen	Dekl. vecka (en) X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en vecka veckor bestimmt		Substantiv
Dekl. Kampf Kämpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kampf die Kämpfe Genitiv des Kampf[e]s der Kämpfe Dativ dem Kampf[e] den Kämpfen Akkusativ den Kampf die Kämpfe	Dekl. strid strider u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en strid [ar] strider bestimmt en striden [na] striderna	militMilitär	Substantiv
Metallsäge f	Dekl. bågfil u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en bågfil [ar] bågfilar bestimmt en bågfilen [na] bågfilarna En bågfil är namnet till trots en typ av såg för metall.		Substantiv
▶ eins	en		Zahl
Fürsorge, Sorge f	omtanke u omsorg		Substantiv
Umsicht f	omtanke u förtänksamhet		Substantiv
eine, ein	en
alter Knacker m	, -en u (nedsättande) stofil, äldre, gammalmodig man		Substantiv
Dekl. Stift Stifte X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Stift Stifte Genitiv Stift[e]s Stifte Dativ Stift[e] Stiften Akkusativ Stift Stifte Schreibgerät	Dekl. en penna pennor X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en penna pennor bestimmt pennan pennorna		Substantiv
▶ Rechnung f	Dekl. en faktura u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en faktura [ar] fakturor bestimmt en fakturan [na] fakturorna	finanFinanz	Substantiv
Aussperrung -en f	utestängning u		Substantiv
konfrontativ -en	konfrontativ		Adjektiv
Monotheist (-in) -en m	monoteist u		Substantiv
Dekl. Gleichnis Gleichnisse n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gleichnis die Gleichnisse Genitiv des Gleichnisses der Gleichnisse Dativ dem Gleichnis[se] den Gleichnissen Akkusativ das Gleichnis die Gleichnisse	Dekl. liknelse liknelser u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en liknelse [ar] liknelser bestimmt en liknelsen [na] liknelserna		Substantiv
Randbemerkung -en f	randanmärkning		Substantiv
Gartenblume (bot) -en f	trädgårdsblomma u		Substantiv
Sonderbeilage -en f	extrabilaga u		Substantiv
Dekl. Fortsetzung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fortsetzung die Fortsetzungen Genitiv der Fortsetzung der Fortsetzungen Dativ der Fortsetzung den Fortsetzungen Akkusativ die Fortsetzung die Fortsetzungen	Dekl. fortsättning -en -ar u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en fortsättning [ar] fortsättningar bestimmt en fortsättningen [na] fortsättningarna		Substantiv
Fels(en)zeichnung -en f	hällristning (en)		Substantiv
Quizsendung -en f	frågesportsprogram n	TVTV, Fernsehen	Substantiv
Dekl. Kelle -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kelle die Kellen Genitiv der Kelle der Kellen Dativ der Kelle den Kellen Akkusativ die Kelle die Kellen	Dekl. slev X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en slev slevar bestimmt sleven slevarna		Substantiv
Dekl. Beet n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Beet die Beet Genitiv des Beet(e)s der Beet Dativ dem Beet[e] den Beeten Akkusativ das Beet die Beet	Dekl. rabatt u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en rabatt [ar] rabatter bestimmt en rabatten [na] rabatterna		Substantiv
Kohlsuppe (cul) -en f	kålsoppa -n; -or		Substantiv
Dekl. Christentum n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Christentum die Christentümer Genitiv des Christentums der Christentümer Dativ dem Christentum[e] den Christentümern Akkusativ das Christentum die Christentümer	Dekl. kristendom u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en kristendom [ar] bestimmt en kristendomen [na]		Substantiv
ein/eine	en
Dorn m	Dekl. tagg X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en tagg taggar bestimmt taggen taggarna		Substantiv
Diskette f	en		Substantiv
Ansteckung f	Dekl. smitta u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en smitta [ar] smittar bestimmt en smittan [na] smittarna		Substantiv
ett-Wörter ohne Vokal am Ende	-- en
man(obj)	en
Schaufensterpuppe f	Dekl. skyltdocka u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en skyltdocka [ar] skyltdockor bestimmt en skyltdockan [na] skyltdockorna		Substantiv