Schwedisch Tyska Wohnmobil, dem Campingbus[se]

Deutsch	Schwedisch	Kategori	Typ
▶Dekl. Bus m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bus die Busse Genitiv des Busses der Busse Dativ dem Bus[se] den Bussen Akkusativ den Bus die Busse	bus (en)		Substantiv
Dekl. Verständnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Verständnis die Verständnisse Genitiv des Verständnisses der Verständnisse Dativ dem Verständnis[se] den Verständnissen Akkusativ das Verständnis die Verständnisse	förståelse-en		Substantiv
▶Dekl. Bus m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bus die Busse Genitiv des Busses der Busse Dativ dem Bus[se] den Bussen Akkusativ den Bus die Busse	en buss, -ar		Substantiv
▶Dekl. Bus Busse m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bus die Busse Genitiv des Busses der Busse Dativ dem Bus[se] den Bussen Akkusativ den Bus die Busse	buss bussen bussar bussarna u		Substantiv
Dekl. Staatsgeheimnis -se n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Staatsgeheimnis die Staatsgeheimnisse Genitiv des Staatsgeheimnisses der Staatsgeheimnisse Dativ dem Staatsgeheimnis[se] den Staatsgeheimnissen Akkusativ das Staatsgeheimnis die Staatsgeheimnisse	statshemlighet -en -er u		Substantiv
Dekl. Ereignis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ereignis die Ereignisse Genitiv des Ereignisses der Ereignisse Dativ dem Ereignis[se] den Ereignissen Akkusativ das Ereignis die Ereignisse	händelse -n -r		Substantiv
Dekl. Halbjahreszeugnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Halbjahreszeugnis die Halbjahreszeugnisse Genitiv des Halbjahreszeugnisses der Halbjahreszeugnisse Dativ dem Halbjahreszeugnis[se] den Halbjahreszeugnissen Akkusativ das Halbjahreszeugnis die Halbjahreszeugnisse	terminsbetyg n Omfattar alla ämnen man läst under en termin		Substantiv
▶Dekl. Bus m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bus die Busse Genitiv des Busses der Busse Dativ dem Bus[se] den Bussen Akkusativ den Bus die Busse	en buss,- ar		Substantiv
Dekl. Begräbnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Begräbnis die Begräbnisse Genitiv des Begräbnisses der Begräbnisse Dativ dem Begräbnis[se] den Begräbnissen Akkusativ das Begräbnis die Begräbnisse	begravning -en -ar u		Substantiv
▶Dekl. Bus m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bus die Busse Genitiv des Busses der Busse Dativ dem Bus[se] den Bussen Akkusativ den Bus die Busse	en buss		Substantiv
Dekl. Gleichnis Gleichnisse n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gleichnis die Gleichnisse Genitiv des Gleichnisses der Gleichnisse Dativ dem Gleichnis[se] den Gleichnissen Akkusativ das Gleichnis die Gleichnisse	Dekl. liknelse liknelser u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en liknelse [ar] liknelser bestimmt en liknelsen [na] liknelserna		Substantiv
Dekl. Geheimnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Geheimnis die Geheimnisse Genitiv des Geheimnisses der Geheimnisse Dativ dem Geheimnis[se] den Geheimnissen Akkusativ das Geheimnis die Geheimnisse	en hemlighet		Substantiv
Dekl. Globus m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Globus die Globen / Globusse Genitiv des Globus[ses] der Globen / Globusse Dativ dem Globus[se] den Globen / Globussen Akkusativ den Globus die Globen / Globusse	glob, -en, -er		Substantiv
aus dem Gefängnis	från fängelset
dem Tode nahe	nära döden
auf dem Tisch	på bordet
dem Gefühl nach	på känn
mit dem Flugzeug	med flyg
sie (Pl. Objektpron.)	dem
Sieh!	Se!
▶ sie Akkusativ Plural	dem		Substantiv
sie, ihnen	dem
aufstehen (aus dem Bett) stand auf ist aufgestanden	gå upp, stiga upp gick/steg upp har gått/stigit upp ~ ur sängen		Verb
im Buch nachsehen	se efter i boken
aus dem Takt kommen	komma i otakt
auf den Pfennig sehen, sparsam sein sah/war	hålla/se på styvern höll/såg		Verb
aud dem Nichts entstehen entstand ist entstanden	uppstå ur intet uppstod har uppstått		Verb
auf dem Absatz kehrtmachen machte kehrt	svänga om på klacken svängde om		Verb
aus dem Klassenzimmer gehen	gå ut ur klassrummet
auf dem Spiel stehen stand	stå på spel stod		Verb
der Zukunft mit Zuversicht entgegensehen sah entgegen hat entgegengesehen	se med förtröstan mot framtiden såg har sett		Verb
treten, mit dem Fuß stoßen trat/stieß hat getreten/gestoßen	sparka, sparkar, sparkade, sparkat		Verb
wegräumen, aus dem Wege räumen räumte (weg)	röja undan röjde undan		Verb
mit dem Feuer spielen fig	leka med elden (bildligt)	figfigürlich
aus dem Krankenhaus entlassen werden	skrivas ut ur sjukhuset		Verb
sehen, wie es sich entwickelt / worauf es hinausläuft	se vart / vartåt det lutar		Verb
sa	se, ser
nachschauen	se efter		Verb
▶ ▶ sehen	se, ser
▶ ▶ sehen	se (ser)
siehe unten	se nedan
siehe oben Abkürzung: s.o.	se ovan Förkortning: s.o.
Erkenntnis -se f	insikt en -er, rön et -		Substantiv
beachte	se upp
▶ ▶ sehen	se (ser)		Verb
Reifezeugnis -se n	studentbetyg -et		Substantiv
na sieh mal an!	se där!
Endergebnis -se n	slutresultat -et		Substantiv
Krokus m -se m	krokus -en -ar u	botanBotanik	Substantiv
durchsehen	se igenom		Verb
zurücksehen sah zurück	se tillbaka såg tillbaka		Verb
mal seh´n	få se
zusehen	se till		Verb
Wohnmobil -e n	husbil u		Substantiv
Dekl. Papst m, Päpste pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Papst die Päpste Genitiv des Papstes der Päpste Dativ dem Papst[e] den Päpsten Akkusativ den Papst die Päpste	Dekl. påve en -ar u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en påve [ar] påvar bestimmt en påven [na] påvarna	religReligion	Substantiv
aus dem richtigen Holz geschnitzt sein	gjord av rätt sorts virke		Redewendung
auf dem Sprung(e) m sein	vara på språnget
der Wahrheit / dem Tod ins Auge sehen	se sanningen / döden i vitögat
Die Kirche liegt gegenüber dem Rathaus	Kyrkan ligger mittemot rådhuset