Portugiesisch alemão Tropfen; Schlaganfall

Deutsch	Portugiesisch	categoria	tipo
Tropfen m	gota f		Substantiv
Tropfen m	gota f		Substantiv
Schlaganfall m Krankheiten / (auch: Hirnschlag, Gehirnschlag, zerebraler Insult, apoplektischer Insult, Apoplexia cerebri)	apoplexia f cerebral	medizMedizin	Substantiv
Tropfen m	grânulo		Substantiv
tropfen	pingar		Verb
Tropfen m	uma gota		Substantiv
Schlaganfall m Krankheiten / Apoplexie	apoplexia f	medizMedizin	Substantiv
Tropfen m	gotas		Substantiv
Tropfen m	pingo m		Substantiv
Schlaganfall m Krankheiten	ataque m de apoplexia	medizMedizin	Substantiv
Tropfen m	pingo, gota de água		Substantiv
Tropfen m	gota de água		Substantiv
Tropfen m	pinga f		Substantiv
Tropfen m	gota f		Substantiv
tropfen	destilar		Verb
Tropfen m	lágrima f		Substantiv
tropfen	sangrar		Verb
(Schweiß-) Tropfen m	baga f		Substantiv
Tropfen mediz m	pingos m, pl	medizMedizin	Substantiv
abtropfen, tropfen	escorrer
tröpfeln, tropfen	gotejar
Tropfen m, Zuckerrohrschnaps m (Bra)	pinga f		Substantiv
(Fett-) Tropfen m	pingo m		Substantiv
culin gute(r) Tropfen m	pinga f	culinkulinarisch	Substantiv
steter Tropfen höhlt den Stein fig (Sprichwort)	água mole em pedra dura, tanto bate até que fura fig (provérbio)	figfigürlich
Dekl. Schlaganfall m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schlaganfall die Schlaganfälle Genitiv des Schlaganfall[e]s der Schlaganfälle Dativ dem Schlaganfall[e] den Schlaganfällen Akkusativ den Schlaganfall die Schlaganfälle Krankheiten / (auch: Hirnschlag, Gehirnschlag, zerebraler Insult, apoplektischer Insult, Apoplexia cerebri)	acidente m vascular cerebral [AVC] (também: acidente vascular encefálico, AVE)	medizMedizin	Substantiv
der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt fig	a gota que faz transbordar o copo fig	figfigürlich
Dekl. Tropfen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Tropfen die Tropfen Genitiv des Tropfens der Tropfen Dativ dem Tropfen den Tropfen Akkusativ das Tropfen die Tropfen	gotejamento m (ato ou efeito de gotejar)		Substantiv