Kurdisch Deutsch gerufen

Deutsch	Kurdisch	Kategorie	Typ
laut rufen rief laut laut gerufen	orîn or		Verb
rufen transitiv rief (hat) gerufen	deng lê kirin deng lê kir(im,î,-,in,in,in) deng lê kirî		Verb
zusammen rufen fig. (versammeln) transitiv zusammen rufen rief zusammen zusammen gerufen	top kirin top kirin top kir(im,î,-,in,in,in) top kirî		Verb
ins Leben rufen fig transitiv ins Leben rufen rief ins Leben ins Leben gerufen	afirîn	figfigürlich	Verb
zum Gebet rufen transitiv (zum Gebet) rufen rief (zum Gebet) (hat) (zum Gebet) gerufen Religion	azan kirin azan kir(im,î,-,in,in,in) azan kirî		Verb
rufen transitiv rief (hat) gerufen auch aufrufen, jmd. oder etwas aufrufen	bangkirdin [trans.] bangkirdin bangkird bangkirdû		Verb
zugerufen, gerufen, ausgerufen, geschrien [Partizip II] Partizip Perfekt	bang kirî		Adjektiv
abberufen ( kaus zur Arbeit geschickt werden lassen, zur Arbeit gerufen werden lassen) transitiv abberufen berief ab abberufen im Türkischen: geri çağırmak (neutral) auch auffordern	kaus ji kar vekişandin ji kar vekişandin ji kar vekişand(im,î,-,in,in,in) ji kar vekişandî Tirkî: geri çağırmak		Verb
rufen transitiv rief gerufen	bang kirin bang kir(im,î,-,in,in,in) bang kirî bang kirin vtr, Präsensstamm bang k;		Verb
um Hilfe rufen transitiv rief um Hilfe (hat) um Hilfe gerufen	hawar kirin hawar kir(im,î,-,in,in,in) hawar kirî		Verb