Kurdisch Deutsch Wesen

Deutsch	Kurdisch	Kategorie	Typ
ernsthaft [Zustand, Wesen]	îjdilî		Adjektiv
Essenz [nur im Singular/Sinn: Wesen, Kern] f	xwehî		Substantiv
Dekl. Eigenschaft Eigenschaften f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Eigenschaft die Eigenschaften Genitiv der Eigenschaft der Eigenschaften Dativ der Eigenschaft den Eigenschaften Akkusativ die Eigenschaft die Eigenschaften ~ (f), Natur [des Menschen] (f), Wesen [das Wesen des Menschen] (n) Synonym: Wesen {n}, Charakter {m}, Individualität {f}, Naturell {n}	Dekl. xeyset m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus xeyset Obliquus Vokativ Synonym: xeyset {m}		Substantiv
alt Essenz (hier nur im Sinn von Wesen n ) f	abad		Substantiv
Dekl. Wesen - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Wesen die Wesen Genitiv des Wesens der Wesen Dativ dem Wesen den Wesen Akkusativ das Wesen die Wesen	xeyset m		Substantiv
ängstlich seiend, geängstigt sein [Verlaufsform im Kurdischen u. a. am ängstigen sein] intransitiv ängstlich / geängstigt seiend war ängstlich /war geängstigt ist ängstlich gewesen/geängstigt wesen Angst haben, ängstlich sein	tirsîn		Verb
Dekl. Natur -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Natur die Naturen Genitiv der Natur der Naturen Dativ der Natur den Naturen Akkusativ die Natur die Naturen ~ (f), natürliche Veranlagung (f), Veranlagung (f), Wesensart; Türkisch/Tîrkî: {s} tabiat; 1. Natur; 2. eigentümliche Beschaffenheit [Wesen /tebîet (K)/ tabiat; 3. natürliche, ursprüngliche Beschaffenheit, natürlicher Zustand von etwas; [tebîet] eigentliche Schreibweise aber nie 2 Vokale aufeinander und zum anderen nie î vor y!	tebiyet mf - (mf)		Substantiv
Dekl. Wesen - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Wesen die Wesen Genitiv des Wesens der Wesen Dativ dem Wesen den Wesen Akkusativ das Wesen die Wesen	abad		Substantiv
Dekl. Individualität -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Individualität die Individualitäten Genitiv der Individualität der Individualitäten Dativ der Individualität den Individualitäten Akkusativ die Individualität die Individualitäten Synonym: Wesen, Charakter	xeyset m Synonym: xeyset {m}		Substantiv
Dekl. Herkunft -künfte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Herkunft die Herkünfte Genitiv der Herkunft der Herkünfte Dativ der Herkunft den Herkünften Akkusativ die Herkunft die Herkünfte ~, Ursprung (m), Wesen (n)	esil esil (m), esl (m)		Substantiv
geh. Ens lat. -- n das Seiende, das Sein, das Wesen, die Idee	bûn -- f	lat.lateinisch	Substantiv
Dekl. Erhaltung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Erhaltung die Erhaltungen Genitiv der Erhaltung der Erhaltungen Dativ der Erhaltung den Erhaltungen Akkusativ die Erhaltung die Erhaltungen ~ (f), Kraft (f); Macht (f), Wesen (n), Wesentliche (n)	Dekl. qinyat [Casûs Obliqûs: qinyatê] qinyat[an] f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus qinyat qinyat Obliquus qinyatê qinyatan Vokativ		Substantiv
Dekl. Unschuld - f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Unschuld die Genitiv der Unschuld der Dativ der Unschuld den Akkusativ die Unschuld die unschuldiges Wesen;das Unschuldigsein im Sinn von: Reinheit	bêgunehî		Substantiv
Dekl. Originalität -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Originalität die Originalitäten Genitiv der Originalität der Originalitäten Dativ der Originalität den Originalitäten Akkusativ die Originalität die Originalitäten ~, Originalität (f), Ursprung (m), Herkunft (f), Wesen (n); im Sinn: Wesensartbeschreibung	esil m		Substantiv
Dekl. Schaffenskraft, Schöpfertum n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schaffenskraft, das Schöpfertum die Genitiv der Schaffenskraft, des Schöpfertums der Dativ der Schaffenskraft, dem Schöpfertum den Akkusativ die Schaffenskraft, das Schöpfertum die Schaffenskraft: Vermögen sich zu betätigen, das Schaffen. Schöpfertum: Schöpferisches Wesen; Türkçe: yaratıcılık	afirînerî f afirînerî: Rewşa afirînerbûnê. Tirkî: yaratıcılık		Substantiv