Italienisch tedesco Fäden, Garnen

Deutsch	Italienisch	categoria	Typ
Dekl.das Garn n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Garn die Garne Genitiv des Garn[e]s der Garne Dativ dem Garn[e] den Garnen Akkusativ das Garn die Garne	il filato m		Substantiv
Haben Sie einen grünen Faden?	Ha del filo verde?
Fäden m, pl	le fibre f, pl		Substantiv
den Faden verlieren	perdere il filo
die Fäden ziehen transitiv	togliere i punti	medizMedizin	Verb
roter Faden	filo rosso
Dekl.der Faden m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Faden die Fäden Genitiv des Fadens der Fäden Dativ dem Faden den Fäden Akkusativ den Faden die Fäden	il filo m		Substantiv
Dekl.der Faden m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Faden die Fäden Genitiv des Fadens der Fäden Dativ dem Faden den Fäden Akkusativ den Faden die Fäden	la gugliata f		Substantiv
der Faden Fäden m	il fil m Piemontèis		Substantiv