| Deutsch▲▼ | Kroatisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Haftung (für) f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. jamstvo (za) n | | Substantiv | |
|
Dekl. Verlangen Sehnsucht (nach) n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. čežnja (za - I) f | | Substantiv | |
|
Dekl. Anschluss Zug (nach - A) m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. veza (za - A) f | | Substantiv | |
|
Dekl. Bitte (um - A) f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. molba (za - A) f | | Substantiv | |
|
Dekl. Sehnsucht (nach] f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. čežnja (za - I) f | | Substantiv | |
|
Dekl. Ferienhaus n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. kuća za odmor ffemininum, vikendica f | | Substantiv | |
|
Dekl. Ferienwohnung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. apartman (za odmor) m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | | | Vokativ | apartmane | | apartmani | | | Instrumentativ | | | | | | Lokativ | | | | |
| | Substantiv | |
|
Dekl. Kochtopf m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. lonac (za kuhanje) m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | | | Vokativ | lonče | | lonci | | | Instrumentativ | | | | | | Lokativ | | | | |
| KücheKüchenutensil | Substantiv | |
|
Dekl. Brillengestell n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. okvir mmaskulinum, okvir za naočale m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | | | Vokativ | okviru | | okviri | | | Instrumentativ | | | | | | Lokativ | | | | |
| | Substantiv | |
|
Dekl. Gefühl Empfindung,Gespür (für) n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. osjećaj (za - A) m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | | | Vokativ | osjećaju | | osjećaji | | | Instrumentativ | | | | | | Lokativ | | | | |
| | Substantiv | |
|
Dekl. Kaffeemühle f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. mlinac mmaskulinum, mlin za kavu m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | | | Vokativ | mlinče | | mlinci | | | Instrumentativ | | | | | | Lokativ | | | | |
| KücheKüchenutensil | Substantiv | |
|
Dekl. Garage (2) f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. garaža ffemininum; parkiralište za osobne automobile | | Substantiv | |
|
Dekl. Radiergummi m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. brisalica ffemininum, guma za brisanje, gumica ffemininum | | Substantiv | |
|
Dekl. Aktivist der Menschenrechtsbewegung m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. aktivist pokreta za ljudska prava m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | | | Vokativ | aktiviste | | aktivisti | | | Instrumentativ | | | | | | Lokativ | | | | |
| | Substantiv | |
|
Dekl. Frauenarzt m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. ginekolog mmaskulinum, liječnik za ženske bolesti m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | | | Vokativ | ginekolože | | ginekolozi | | | Instrumentativ | | | | | | Lokativ | | | | |
| medizMedizin, BerufBeruf | Substantiv | |
|
Dekl. Campingplatz (3x) m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. autokamp; prostor za kampiranje; m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | | | Vokativ | autokampe | | autokampovi | | | Instrumentativ | | | | | | Lokativ | | | | |
| | Substantiv | |
|
zum Trotz |
za inat | | | |
|
zu (z.B. Ostern) |
za präp | | Präposition | |
|
leiblich; geboren (auch fig - zu - A) |
rođeni (za) | | | |
|
ernennen (zu etwas) |
imenovati (za) | | Verb | |
|
Dekl. Zeltplatz m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. prostor za kampiranje nneutrum, kamp mmaskulinum | | Substantiv | |
|
Dekl. Magentropfen m, pl X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
kapljice za želudac | | Substantiv | |
|
Dekl. Flickzeug (Fahrrad) n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
pribor za krpanje | | Substantiv | |
|
Ich sehne mich nach dir. |
Čeznem za tobom. | | | |
|
für die alte Frau |
za staru ženu | | | |
|
Dekl. Kompottschale f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
zdjela za kompot | | Substantiv | |
|
für die (deine) alte Freundin |
za staru prijateljicu | | | |
|
sich um etwas reißen |
jagmiti se za | | Verb | |
|
Dekl. Heizöl n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
ulje za ložanje | | Substantiv | |
|
fahnden (nach - D) |
tragati (za - D) | | Verb | |
|
Ernennung zum Minister |
imenovanje za ministra | | | |
|
Dekl. BZÖ – Bündnis Zukunft Österreich n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Savez za budućnost Austrije | | Substantiv | |
|
Fischplatte für 2 Personen |
riblja za dvije osobe | | | |
|
ihn des Mordes verdächtigen |
sumnjičiti ga za ubojstvo | | | |
|
für; um; am, hinter - mit |
za präp - sa advAdverb | | | |
|
Dekl. Einzugsermächtigung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
ovlaštenje za terećenje računa | | Substantiv | |
|
was wünschen Sie zum Dessert? |
što želite za desert? | | | |
|
bitten (um) -Akk. |
moliti [zamoliti] za (A) | | Verb | |
|
Dekl. Warteschlange f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. rep, red za čekanje, rep čekanja | | Substantiv | |
|
ja, (wir können für Sie wechseln,) wieviel brauchen Sie? |
da, za koliko Vam treba? | | | |
|
heiraten (jem. - A) Frau |
udati se, udavati se (za - A) | | Verb | |
|
Dekl. Integrationsbüro der Stadt Linz n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Ured za integraciju grada Linz | | Substantiv | |
|
danke, es ist ein bisschen zu teuer für mich |
hvala, malo je preskupo za mene. | | | |
|
können Sie sich bitte um mein Gepäck kümmern? |
molim Vas, pobrinuti za moju prtljagu? | | | |
|
für; um; am, hinter präp |
za | | Präposition | |
|
für präp |
za | | Präposition | |
|
eine Stelle ausschreiben |
raspis(iv)ati natječaj za radno mjesto | | | |
|
in Ordnung / gut, kann ich für eine Nacht reservieren? |
U redu je, mogu li rezervirati za večeras? | | | |
|
abdichten |
[za-]brtviti | | Verb | |
|
blöken |
[za-]blejati | | Verb | |
|
für dich |
za tebe | | | |
|
brüllen Tier |
[za-]rikati] | | Verb | |
|
drohen |
[za-]prijeti | | Verb | |
|
fordern, verlangen |
[za-]tražiti | | Verb | |
|
eitern |
[za-]gnojiti | | | |
|
festbinden |
[za-]vezati | | Verb | |
|
brüllen figfigürlich |
[za-]urlati | figfigürlich | Verb | |
|
zur Abwechslung |
za promjenu | | | |
|
dafür |
za to | | Adverb | |
Izhod bez jamstva Generiert am 16.04.2025 16:45:10
novi prilogEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (HR) Häufigkeit 13 |