Kroatisch Deutsch BZÖs – Bündnis Zukunft Österreich

Deutsch	Kroatisch	Kategorie	Typ
Dekl. Zukunft f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zukunft die - Genitiv der Zukunft der - Dativ der Zukunft den - Akkusativ die Zukunft die -	Dekl. budućnost f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ budućnost Genitiv budućnosti budućnosti Dativ budućnosti budućnostima Akkusativ budućnost budućnosti Vokativ budućnosti budućnosti Instrumentativ budućnosti budućnostima Lokativ budućnosti budućnostima		Substantiv
Dekl. BZÖ – Bündnis Zukunft Österreich n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das BZÖ – Bündnis Zukunft Österreich die - Genitiv des BZÖs – Bündnis Zukunft Österreich der - Dativ dem BZÖ – Bündnis Zukunft Österreich den - Akkusativ das BZÖ – Bündnis Zukunft Österreich die -	Savez za budućnost Austrije		Substantiv
Dekl. Österreich n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Österreich die - Genitiv des Österreichs der - Dativ dem Österreich den - Akkusativ das Österreich die -	Dekl. Austrija f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ austrija austrije Genitiv austrije austrija Dativ austriji austrijama Akkusativ austriju austrije Vokativ austrijo austrije Instrumentativ austrijom austrijama Lokativ austriji austrijama	staatStaat	Substantiv
Dekl. KPÖ – Kommunistische Partei f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die KPÖ – Kommunistische Partei die - Genitiv der KPÖ – Kommunistischen Partei der - Dativ der KPÖ – Kommunistische Partei den - Akkusativ die KPÖ – Kommunistische Partei die -	Komunistička partija	politPolitik	Substantiv
Dekl. Futur n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Futur die Future Genitiv des Futurs der Future Dativ dem Futur den Futuren Akkusativ das Futur die Future Zukunft	Dekl. buduće vrijeme n, futur m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ futur futuri Genitiv futura futura Dativ futuru futurima Akkusativ futur future Vokativ futuru futuri Instrumentativ futurom futurima Lokativ futuru futurima		Substantiv
Dekl. Bündnis X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Bündnis Bündnisse Genitiv Bündnisses Bündnisse Dativ Bündnis[se] Bündnissen Akkusativ Bündnis Bündnisse	Dekl. savez m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj savez ti savezi Genitiv tog saveza tih saveza Dativ tom savezu tim savezima Akkusativ taj savez(a) te saveze Vokativ saveze savezi Instrumentativ tim savezom tim savezima Lokativ tog savezu tih savezima		Substantiv
Dekl. FPÖ – Freiheitliche Partei Österreichs f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die FPÖ – Freiheitliche Partei Österreichs die - Genitiv der FPÖ – Freiheitlichen Partei Österreichs der - Dativ der FPÖ – Freiheitliche Partei Österreichs den - Akkusativ die FPÖ – Freiheitliche Partei Österreichs die -	Slobodarska partija Austrije	politPolitik	Substantiv
du reist gerne nach Österreich.	ti voliž putovati u Austriju.
Österreich ist ein schönes Land.	Austrija je lijepa zemlja.
Dekl. SPÖ – Sozialdemokratische Partei Österreichs f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die SPÖ – Sozialdemokratische Partei Österreichs die Genitiv der SPÖ – Sozialdemokratischen Partei Österreichs der Dativ der SPÖ – Sozialdemokratische Partei Österreichs den Akkusativ die SPÖ – Sozialdemokratische Partei Österreichs die	Socijaldemokratska partija Austrije	politPolitik	Substantiv
er liebt Österreich und liebt auch Kroatien.	on voli Austriju, a voli i Hrvatsku. w.,Akk.
atlantisches Bündnis n	Atlantski savez m		Substantiv
Die Grünen Linz	Zeleni – Linz		Substantiv
Dekl. Bund m, Verband m, Bündnis n, Union f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Bund, Verband, Bündnis, Union Bünde, Verbände, Bündnisse, Unionen Genitiv Bundes, Verband[e]s, Bündnisses, Union Bünde, Verbände, Bündnisse, Unionen Dativ Bund, Verband[e], Bündnis[se], Union Bünden, Verbänden, Bündnissen, Unionen Akkusativ Bund, Verband, Bündnis, Union Bünde, Verbände, Bündnisse, Unionen	Dekl. savez m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj savez ti savezi Genitiv tog saveza tih saveza Dativ tom savezu tim savezima Akkusativ taj savez(a) te saveze Vokativ saveze savezi Instrumentativ tim savezom tim savezima Lokativ tog savezu tih savezima	Admin.Administration	Substantiv
Bündnis / Bund für	savez za		Substantiv
in Österreich Lok	u Austriji
Österreich ist in Europa.	Austrija je u Europi. Lok.,w.
Ich lebe in Österreich.	Ja živim u Austriji. Lok.,w.
Wien ist in Österreich.	Beč je u Austriji. Lok
Dekl. ÖVP – Österreichische Volkspartei f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die ÖVP – Österreichische Volkspartei die Genitiv der ÖVP – Österreichischen Volkspartei der Dativ der ÖVP – Österreichische Volkspartei den Akkusativ die ÖVP – Österreichische Volkspartei die	Narodna partija Austrije		Substantiv
du kommst aus Deutschland? / aus Österreich?	ti si iz Njemačke? / iz Austrije?
Familie Bauer aus Linz, Österreich	obitelji Bauer iz Linza, Austrija
meine Stadt ist in Österreich.	moj grad je u Austriji. Lok.,w.
Ich lebe in Österreich, in Graz.	živim u Austriji, u Grazu. Lok.
Wien ist die Hauptstadt von Österreich.	Beč je glavni grad Austrije.
das ist Österreich. Ich bin aus Österreich.	to je Austrija. Ja sam iz Austrije. Gen
ein Blick in die Zukunft	pogled u budućnost
in Österreich können wir alle in Frieden leben.	u Austriji mi svi možemo živjeti na miru.
Ben ist von Österreich. Er ist aus Wien.	Ben je iz Austrije. on je iz Beča.
Abkommen zwischen der Republik Österreich und der Republik Kroatien	ugovor između republike Austrije i republike Hrvatske
Sie möchten ein Paket der Schwester in Österreich schicken	želite poslati paket sestri u Austriju
Fahren Sie in Zukunft aufmerksamer.	Vozite ubuduće pažljivije!
ich bin (schon) in Österreich, aber ich spreche nicht deutsch.	ja jesam u Austriji, ali ne govorim njemački.
Bist du Journalist? Ja, bin ich.	Ja, bin ich. – Jesi li ti novinar? Jesam.