Französisch Allemand Hinwegen

Deutsch	Französisch	Catégorie	Typ
darüber (hinweg)	par-dessus		Adverb
hinwegfegen fegte hinweg hinweggefegt	balayer balayé(e) gouvernement et non-gouvernement	figfigürlich, finanFinanz, wirtsWirtschaft, politPolitik, NGONicht Regierungsorganisationen, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen	Verb
jmdn. über eine Schwierigkeit hinweghelfen jmdn. ... hinweghelfen half jmdn. über ... hinweg (hat) jmdn. über ... hinweggeholfen	aider qn à surmonter une difficulté aider aidait aidé(e)		Verb
sich über Anstand und Sitte hinwegsetzen sich ... hinwegsetzen setzte sich über ... hinweg (hat) sich ... hinweggesetzt	jeter son bonnet par-dessus les moulins jeter jetait jeté(e)	figfigürlich	Verb
Interkonfessionalismus m interconfessionalisme {m}: I. Interkonfessionalismus {m} / das Streben nach Zusammenarbeit der christlichen Konfessionen über bestehende Glaubensgegensätze hinweg, Bemühung um Zusammenarbeit zwischen diesen;	interconfessionalisme m	religReligion	Substantiv
über etw. hinwegkommen kam über etw. hinweg (ist) über etw. hinweggekommen	se consoler de qc consoler consolait consolé(e)		Verb