pauker.at

Französisch Allemand rotierenden Vorsitz

Übersetze
filtrerSeite < >
DeutschFranzösischCatégorieTyp
Dekl. rotierender Vorsitz -e
m
présidence tournante
f
polit, pol. i. übertr. S., Verbrechersynd.Substantiv
Dekl. turnusmäßiger Vorsitz -e
m
présidence tournante
f
polit, pol. i. übertr. S., Verbrechersynd.Substantiv
Dekl. Vorsitz nach dem Rotationsprinzip -e
m
présidence tournante
f
Substantiv
den Vorsitz führen présider Verb
Dekl. Vorsitz nach dem Rotationsprinzip -e
m
présidence tournante
f
polit, pol. i. übertr. S., Verbrechersynd.Substantiv
Eine Herstellerin von rotierenden Dentalinstrumenten diskriminiert Versandhändler und missbraucht dadurch ihre marktbeherrschende Stellung.www.admin.ch Un producteur d’instruments dentaires rotatifs abuse de sa position dominante en refusant de livrer ses produits aux vendeurs par correspondance.www.admin.ch
den Vorsitz in einem Komitée führen présider un comité Verb
Dekl. Vorsitz -e
m
présidence
f
Substantiv
Tachometer -
n

tachymètre {m}: I. Tachometer {n} / Messgerät, das die Anzahl der Umdrehungen von rotierenden Maschinenteilen anzeigt; Drehzahlmesser {n}; II. Tachometer {n} / Messgerät, das die Fahrgeschwindigkeit eines Fahrzeugs anzeigt; Geschwindigkeitsmesser {n};
tachymètre
m
Substantiv
Dekl. Konsistorium ...rien
n

consistorium {m}: I. Konsistorium {n} / a) Plenarversammlung der Kardinäle unter Vorsitz des Papstes; b) Verwaltungsbehörde einer Diözese (in Österreich), II. Konsistorium {n} / oberste Verwaltungsbehörde einer evangelischen Landeskirche;
consistorium
m
österr, kath. Kirche, ev. KircheSubstantiv
Dekl. Synode -n
f

synode {m}: I. {allg.} Synode {f} / Zusammenkunft {f}; II. {evangelische Kirche} Synode {f} / aus Beauftragten der Gemeinden bestehende Versammlung, die Fragen der Lehre und Trägerin kirchlicher Selbstverwaltung ist; III. {katholische Kirche} Synode {f} / beratende, beschließende Versammlung von Bischöfen in einem Konzil unter Vorsitz des Papstes;
synode
m
relig, allg, kath. Kirche, ev. KircheSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.11.2024 4:59:32
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken