| geändert von | Deutsch | Dari | Bewerten | Original von |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
19.10.2015 16:25:23 |
Dekl. Kindheit -en f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Dari: xūrd-sālī [x=kh / ḵ; khûrd-sâlî / ḵūrd-sālī]; Persisch: xord-sālī [x=kh / ḵ; khord-sâlî / ḵord-sālī]
fffffffffffffffffff... (36x)
....... (7x) |
xūrd-sālī | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
16:25 19.10.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
13.10.2015 15:04:10 |
Konjugieren gehen irreg. |
raftan | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
15:04 13.10.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
13.10.2015 14:54:18 |
Konjugieren nehmen irreg. |
gereftan | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
14:54 13.10.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
13.10.2015 14:44:17 |
groß |
bozorg | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
14:44 13.10.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
13.10.2015 14:43:46 |
Angebot -e n
Dari: taklīf (1. Angebot, 2. Mühe, Leid, Schmerz, Beschwerde); Farsi / Persisch: taklīf (1. Angebot, Antrag, 2. Zwang, Pflicht, Nötigung)
nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (43x)
.... (4x) |
taklīf | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
14:43 13.10.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
06.10.2015 18:21:05 |
Dekl. Tor -e n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Persisch: dar
...... (6x)
nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (35x)
m (1x) |
dar(vāza) | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
18:21 06.10.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
06.10.2015 18:20:19 |
Dekl. Tür -en f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
fffffffffffffffffff... (67x)
.... (4x) |
dar(vāza) | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
18:20 06.10.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
01.10.2015 16:29:37 |
Ist in Ordnung!, Alles bestens!, Gut, danke! |
Keyriyat! / Kayriyat! | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
16:29 01.10.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
01.10.2015 16:21:30 |
Butter f
Persisch: kare
fffffffffffffffffff... (62x)
.... (4x) |
maska | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
16:21 01.10.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
28.09.2015 16:29:58 |
Sünde -n f
Persisch: monkar; monkarāt {Plural} [verwerfliche / schlechte Tat]
fffffffffffffffffff (19x)
.. (2x) |
monker monkerāt | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
16:29 28.09.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
28.09.2015 16:22:12 |
verleugnet |
monker | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
16:22 28.09.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
28.09.2015 16:10:25 |
abgelehnt |
monker | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
16:10 28.09.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
28.09.2015 16:10:02 |
Ameise f
Dari: mōr auch morča [č =ch]; Persisch: mūr / mōr auch morča
fffffffffffffffffff... (24x)
. (1x) |
mōr | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
16:10 28.09.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
28.09.2015 15:55:30 |
Zügel - m
Persisch: 'enān
mmmmmmmmmmmm (12x)
. (1x) |
'anān | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
15:55 28.09.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
28.09.2015 15:55:00 |
Dekl. Zaum Zäume m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Persisch: 'enān
mmmmmm (6x)
. (1x) |
'anān | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
15:55 28.09.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
28.09.2015 15:53:36 |
tausend mal tausend
hunderttausend |
hazār-hazār | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
15:53 28.09.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
28.09.2015 15:50:31 |
tausende |
hazārān | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
15:50 28.09.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
28.09.2015 15:49:58 |
tausend
Persisch: hezār |
hazār | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
15:49 28.09.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
28.09.2015 08:32:42 |
entsprechend
Persisch: movāfeq; Turkmenisch: mavāfeq |
mavāfeq | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
08:32 28.09.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
28.09.2015 08:32:06 |
passend
Persisch: movāfeq; Turkmenisch: mavāfeq |
mavāfeq | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
08:32 28.09.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
28.09.2015 08:31:30 |
geeignet
Persisch: movāfeq; Turkmenisch: mavāfeq |
mavāfeq | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
08:31 28.09.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
06.08.2015 04:37:20 |
mitbekommen irreg. | Synonym: | 1. unterrichtet werden, mitbekommen, vernehmen |
|
āgāhī yāftan | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
04:37 06.08.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
06.08.2015 04:36:50 |
vernehmen irreg. | Synonym: | 1. unterrichtet werden, mitbekommen, vernehmen |
|
āgāhī yāftan | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
04:36 06.08.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
06.08.2015 04:36:11 |
unterrichtet werden | Synonym: | 1. unterrichtet werden, mitbekommen, vernehmen |
|
āgāhī yāftan | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
04:36 06.08.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
27.06.2015 22:57:23 |
gequält werden | Beispiel: | 1. Kränkung {f}, Beleidigung {f}, Tadel {m}, Kummer {m} | | Synonym: | 1. gekränkt werden, gequält werden {Verben} |
|
āzār yāftan | Beispiel: | 1. āzār | | Synonym: | 1. āzār yāftan {Verb} |
| | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
22:57 27.06.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
19.06.2015 18:19:12 |
krank sein famfamiliär |
āzār dāštan | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
18:19 19.06.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
19.06.2015 18:18:08 |
verrückt sein |
āzār dāštan | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
18:18 19.06.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
19.06.2015 18:16:51 |
Dekl. Kummer m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
| Synonym: | 1. Beleidigung {f}, Kränkung {f}, Tadel {m}, Kummer {m} |
mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (25x)
............. (13x) |
āzār | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
18:16 19.06.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
19.06.2015 18:16:38 |
Dekl. Tadel - m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
| Synonym: | 1. Beleidigung {f}, Kränkung {f}, Tadel {m}, Kummer {m} |
mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (27x)
........ (8x) |
āzār | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
18:16 19.06.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
19.06.2015 18:16:24 |
Dekl. Kränkung -en f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
| Synonym: | 1. Beleidigung {f}, Kränkung {f}, Tadel {m}, Kummer {m} |
ffffffffffff (12x)
..... (5x) |
āzār | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
18:16 19.06.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
19.06.2015 18:16:08 |
Dekl. Beleidigung -en f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
| Synonym: | 1. Beleidigung {f}, Kränkung {f}, Tadel {m}, Kummer {m} |
fffffffffffffffffff... (29x)
..... (5x) |
āzār | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
18:16 19.06.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
19.06.2015 18:15:46 |
gekränkt werden
Dari: āzār yāftan, Persisch: āzār dādan / āzordan (kränken) | Beispiel: | 1. gekränkt werden, beleidigt werden, gequält werden | | 2. Beleidigung {f}, Kränkung {f} |
|
āzār yāftan| Beispiel: | 1. āzār yāftan {Verb} | | 2. āzār |
| | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
18:15 19.06.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
19.06.2015 15:34:24 |
Dekl. Gunst Günste f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
| Beispiel: | 1. {Religion}: gottgefällig | | Synonym: | 1. Nähe {f}, Intimität {f}, verwandtschaftliche Beziehung | | 2. Geneigtheit {f}, Gunst {f} |
ffffffffffffff (14x)
...... (6x) |
qorbāt qorobāt| Beispiel: | 1. {Islam}: qurbatan ilā llāh | | Synonym: | 1. qorbāt | | 2. qorbāt (Plural: qorobāt) |
| | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
15:34 19.06.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
19.06.2015 15:33:59 |
Dekl. Geneigtheit, Neigung --, -en f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
| Synonym: | 1. Nähe {f}, Intimität {f}, verwandtschaftliche Beziehung {f} | | 2. Nähe {f} (zu bestimmten Personenkreisen: Nachbarschaft / Verwandtschaft) | | 3. Geneigtheit (eine bestimmte Neigung zu jemanden), Gunst {f} |
|
qorbāt qorobāt| Synonym: | 1. qorbāt | | 2. qorb | | 3. qorbāt |
| | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
15:33 19.06.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
19.06.2015 15:33:26 |
Dekl. Nähe -- f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Nähe (hier: Intimität, verwandtschaftliche Beziehung) | Synonym: | 1. Nähe, Intimität, verwandtschaftliche Beziehung | | 2. Nähe (zu bestimmten Personenkreisen: Nachbarschaft /Verwandtschaft) | | 3. Geneigtheit, Gunst |
fffffffffffffffffff... (27x)
..... (5x) |
qorbāt qorobāt| Synonym: | 1. qorbāt | | 2. qorb | | 3. qorbāt |
| | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
15:33 19.06.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
19.06.2015 15:25:53 |
Dekl. Nachbarschaft -en f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
| Beispiel: | 1. in der Nähe, in der Nachbarschaft | | Synonym: | 1. Nähe, Nachbarschaft, Verwandtschaft |
fffffffffffffffffff... (23x)
..... (5x) |
qorb| Beispiel: | 1. dar qorb-e | | Synonym: | 1. qorb |
| | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
15:25 19.06.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
19.06.2015 15:25:36 |
Dekl. Verwandtschaft -en f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
| Synonym: | 1. Nähe, Verwandtschaft, Nachbarschaft |
.......... (10x)
fffffffffffffffffff... (29x) |
qorb| Synonym: | 1. qorb | | 2. qorb: Wert, Ehre {übertr} |
| | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
15:25 19.06.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
19.06.2015 15:25:20 |
Dekl. Nähe -- f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Nähe = qorb (zu einer Person / einem bestimmten Personenkreis: Nachbarschaft, Verwandtschaft) | Synonym: | 1. Nähe (zu einem bestimmten Personenkreis, bestimmter Bezug zu Personen); | | 2. Nähe (allgemein: Distanz als auch figürlich) |
fffffffffffffffffff... (27x)
..... (5x) |
qorb| Synonym: | 1. qorb | | 2. qorb, nazdīk {allg.} |
| | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
15:25 19.06.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
19.06.2015 13:33:30 |
Dekl. Macht Mächte f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Dari: qadr auch qadar | Synonym: | 1. Menge {f}, Maß {n}, Umfang {m}, Größe {f} | | 2. Wert {m}, Würde {n}, Rang {m} | | 3. Macht |
fffffffffffffffffff... (40x)
........... (11x) |
qadr| Synonym: | 1. qadr auch qadar | | 2. qadr | | 3. qadr |
| | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
13:33 19.06.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
19.06.2015 13:33:05 |
Dekl. Würde -n f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
| Beispiel: | 1. schätzen, achten, würdigen, den Wert kennen, | | Synonym: | 1. Menge {f}, Maß {n}, Umfang {m}, Größe {f} | | 2. Wert {m}, Würde {f}, Rang {m} | | 3. Macht {f} |
fffffffffffffffffff... (30x)
.......... (10x) |
qadr| Beispiel: | 1. qadr dānestan | | Synonym: | 1. qadr auch qadar | | 2. qadr | | 3. qadr |
| | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
13:33 19.06.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
19.06.2015 13:32:53 |
Dekl. Wert -e m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
| Beispiel: | 1. den Wert kennen {Verb}, schätzen {Verb}, achten {Verb}, würdigen {Verb} | | Synonym: | 1. Menge {f}, Maß {n}, Umfang {m}, Größe {f} | | 2. Wert {m}, Würde {f}, Rang {m} | | 3. Macht {f} |
mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (50x)
......... (9x) |
qadr| Beispiel: | 1. qadr dānestan [ā = â / aa] {Verb} | | Synonym: | 1. qadr auch qadar | | 2. qadr | | 3. qadr |
| | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
13:32 19.06.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
19.06.2015 13:32:36 |
Dekl. Umfang Umfänge m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Dari: qadr auch qadar | Beispiel: | 1. etwa, circa, ungefähr, soviel wie, im Umfang von, entsprechend | | 2. soweit wie möglich, im Rahmen des Möglichen / Machbaren | | 3. soviel, dass ... | | Synonym: | 1. Menge {f}, Maß {n}, Umfang {m}, Größe {f} | | 2. Wert {m}, Würde {f}, Rang {m} | | 3. Macht {f} |
mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (37x)
......... (9x) |
qadr| Beispiel: | 1. be qadr-e {Adv.} | | 2. be qadr-e emkān [ā = â / aa] | | 3. be qadrī ke | | Synonym: | 1. qadr auch qadar | | 2. qadr | | 3. qadr |
| | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
13:32 19.06.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
19.06.2015 13:32:18 |
Dekl. Maß -- n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Dari: qadr auch qadar | Beispiel: | 1. soviel | | 2. wieviel | | Synonym: | 1. Menge {f}, Maß {n}, Umfang {m}, Größe {f} | | 2. Wert {m}, Würde {f}, Rang {m} | | 3. Macht {f} |
nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (22x)
............. (13x) |
qadr| Beispiel: | 1. qadr ān qadr [ān = â / aa] | | 2. če qadr [č = ch / tsch ausgesprochen] | | Synonym: | 1. qadr auch qadar | | 2. qadr | | 3. qadr |
| | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
13:32 19.06.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
19.06.2015 13:31:37 |
Dekl. Menge -n f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Dari: qadr auch qadar | Beispiel: | 1. soviel | | 2. wieviel | | Synonym: | 1. Menge {f}, Maß {n}, Umfang {m}, Größe {f} | | 2. Wert {m}, Würde {f}, Rang {m} | | 3. Macht |
fffffffffffffffffff... (65x)
................. (17x) |
qadr| Beispiel: | 1. qadr ān qadr | | 2. če qadr [che qadar] | | Synonym: | 1. qadr | | 2. qadr | | 3. qadr |
| | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
13:31 19.06.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
27.05.2015 08:51:58 |
Dekl. Fantasie -n f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Fantasie {alt} Phantasie; Persisch: vāheme | Synonym: | 1. Einbildungskraft {f}, Fantasie {f}: Ängstlichkeit {f}, Angst {f}, Scheu {f}, Furcht {f} |
fffffffffffffff (15x)
. (1x) |
vāhema | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
08:51 27.05.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
27.05.2015 08:51:32 |
Dekl. Einbildungskraft f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Persisch: vāheme | Synonym: | 1. Einbildungskraft, Fantasie {f}: Ängstlichkeit {f}, Angst {f}, Furcht {f}, Scheu {f} |
ffffffffffff (12x) |
vāhema | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
08:51 27.05.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
25.05.2015 16:16:28 |
einzig, allein, eins
(nur einmal vorkommend, alleinig, einzig, nur ein = eins); Persisch: yek-tan |
yak-tan | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
16:16 25.05.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
25.05.2015 16:12:03 |
einander
Dari: yak-dīgar; Persisch: yek-dīgar |
yak-dīgar | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
16:12 25.05.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
25.05.2015 16:04:00 |
ein wenig
yak-xorde [yak-ḵorde / yak-khorde]; Persisch: yek-xorda [yek-ḵorda / yek-khorda] |
yak-xorde | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
16:04 25.05.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
25.05.2015 15:58:40 |
jemand, ein gewisser
Persisch: yekī; Kurdisch: yekî |
yakē | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
15:58 25.05.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
25.05.2015 15:52:51 |
jemand
(wörtlich: ein jemand; einer); Kurdisch: yek kes |
yak-kas | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
15:52 25.05.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
25.05.2015 14:24:36 |
Dekl. Familie -n f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Persisch: xānevāda [ḵānevāda];
fffffffffffffffffff... (74x)
............ (12x) |
xānavāda | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
14:24 25.05.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
24.05.2015 12:22:11 |
Dekl. Haushalt -e m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
xānadān; Persisch: xānedān [ḵānedān / khânedân; x = ḵ / kh; ḥ]; Kurdisch: xanedan; Türkisch: hanedan | Synonym: | 1. Familie {f}, Dynastie {f}, Geschlecht {n}, Haushalt {m} |
mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (22x)
.... (4x) |
xānadān | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
12:22 24.05.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
24.05.2015 12:21:39 |
Dekl. Geschlecht -er n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
xānadān; Persisch: xānedān [ḵānedān / khânedân; x = ḵ / kh; ḥ]; Kurdisch: xanedan; Türkisch: hanedan | Synonym: | 1. Familie {f}, Dynastie {f}, Geschlecht {n}, Haushalt {m} |
nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (27x)
..... (5x) |
xānadān | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
12:21 24.05.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
24.05.2015 12:21:13 |
Dekl. Dynastie -n f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Dari: xānadān; Persisch: xānedān [ḵānedān / khânedân; x = ḵ / kh; ḥ]; Kurdisch: xanedan; Türkisch: hanedan | Synonym: | 1. Familie {f}, Dynastie {f}, Geschlecht {n}, Haushalt {m} |
ffffffff (8x)
. (1x) |
xānadān | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
12:21 24.05.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
24.05.2015 12:19:50 |
Dekl. Familie -n f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Dari: xānadān; Persisch: xānedān [ḵānedān / khânedân; x = ḵ / kh; ḥ]; Kurdisch: xanedan; Türkisch: hanedan (dynastisch, adelig, hochwohlgeboren) | Synonym: | 1. Familie {f}, Dynastie {f}, Geschlecht {n}; Haushalt {m} |
fffffffffffffffffff... (74x)
............ (12x) |
xānadān | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
12:19 24.05.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
20.05.2015 20:15:32 |
schamhaft, verlegen, bescheiden, schüchtern
Dari: xeǰel [ḵeǰel / khejel; x = ḵ / kh]; Persisch: xaǰel [ḵaǰel / khajel] |
xeǰel | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
20:15 20.05.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
20.05.2015 16:15:10 |
fig. zerstritten
Dari: xafe [ḵafe /khafe] |
xafe | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
16:15 20.05.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
20.05.2015 16:14:41 |
erstickend, beklemmend, finster, düster, schwül, drückend
Dari: xafe [ḵafe /khafe], Persisch: xafe [ḵafe /khafe] |
xafe | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
16:14 20.05.2015 |
|
| |
| denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
20.05.2015 09:58:56 |
Dekl. Dienst m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
1. Dienst, Bedienung, Service; 2. Gefälligkeit; Anwesenheit; Anstellung, Amt; Achtung, Verbeugung; Kurdisch: xizmet; Persisch: xedmat [ḵedmat / khedmat], Dari: xadmat [ḵadmat / khadmat], Tadschikisch: xizmat / xidmat [ḵizmat/ḵidmat / khizmat /khidmat]
mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (26x)
..... (5x) |
xadmat
xadmat [ḵadmat / khadmat] | | | | | denizli.kadriye . GA KU IT F1 FA ....
09:58 20.05.2015 |
|
| |