Spanisch German *oso/web/stefanz/ztools/pauker.php 338

Deutsch	Spanisch	Category	Type
sich unterfangen reflexiv	osar		Verb
zutrauen	osar		Verb
wagen	osar		Verb
sich erkühnen reflexiv (sich anmaßen)	osar		Verb
erdreisten	osar		Verb
infor Web n	web m o f	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Bär Raubtier m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bär die Bären Genitiv des Bären der Bären Dativ dem Bären den Bären Akkusativ den Bären die Bären	oso m		Substantiv
infor World Wide Web n	World Wide Web f	inforInformatik	Substantiv
infor im Web surfen	navegar por la web	inforInformatik
infor Webinar n, Web-Seminar n Das neue Wort Webinar ist ein Kofferwort aus den Wörtern Web (von World Wide Web) und Seminar, sowie seit 2003 beim Deutschen Patent- und Markenamt als Wortmarke eingetragen.	seminario m web	inforInformatik	Substantiv
infor Stammweb n, Stamm-Web n	web m o f raíz	inforInformatik	Substantiv
Dekl. zoolo Webspinne f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Webspinne die Webspinnen Genitiv der Webspinne der Webspinnen Dativ der Webspinne den Webspinnen Akkusativ die Webspinne die Webspinnen	araña f web	zooloZoologie	Substantiv
infor Firmenwebsite f	web corporativa	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Problembär m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Problembär die Problembären Genitiv des Problembären der Problembären Dativ dem Problembären den Problembären Akkusativ den Problembären die Problembären	oso m problemático		Substantiv
zoolo Riesenbär m	oso m gigante	zooloZoologie	Substantiv
zoolo Riesenbär m	oso m gigantesco	zooloZoologie	Substantiv
Dekl. zoolo Höhlenbär m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Höhlenbär die Höhlenbären Genitiv des Höhlenbären der Höhlenbären Dativ dem Höhlenbären den Höhlenbären Akkusativ den Höhlenbären die Höhlenbären	oso m cavernario	zooloZoologie	Substantiv
zoolo Binturong m, Marderbär m Der Binturong auch Marderbär genannt, ist eine Raubtierart aus der Familie der Schleichkatzen. Seines Aussehens wegen wurde er früher zu den Kleinbären gestellt, tatsächlich ist er eine Schleichkatze mit untypischer Gestalt.	oso m marta	zooloZoologie	Substantiv
infor im Internet / durchs Web surfen	navegar en [o por] web f	inforInformatik	Substantiv
zoolo Pandabär m Säugetiere, Raubtierarten	oso m panda	zooloZoologie	Substantiv
infor Webhosting n	alojamiento m web	inforInformatik	Substantiv
infor Internetpräsenz f	sitio m web	inforInformatik	Substantiv
infor Webseite f, Website f, Internetseite f	espacio m web	inforInformatik	Substantiv
zoolo Schwarzbär m Raubtierarten (Kragenbär)	oso m tibetano	zooloZoologie	Substantiv
infor Webseite f, Website f	sitio m web	inforInformatik	Substantiv
infor Homepage f, Internet-Homepage f	página f web	inforInformatik	Substantiv
infor Internetportal n	portal m web	inforInformatik	Substantiv
zoolo Kragenbär m Raubtierarten	oso m tibetano	zooloZoologie	Substantiv
infor Webbrowser m	navegador m web	inforInformatik	Substantiv
infor Internetseite f	sitio m web	inforInformatik	Substantiv
infor Webportal n	portal m web	inforInformatik	Substantiv
infor Webadresse f	dirección f web	inforInformatik	Substantiv
infor Netzkonferenz f	conferencia f web	inforInformatik	Substantiv
infor Webentwicklung f	desarrollo m web	inforInformatik	Substantiv
infor Webeinstellung f	ajuste m Web	inforInformatik	Substantiv
zoolo Polarbär m Raubtierarten	oso m polar	zooloZoologie	Substantiv
infor Webseite f, Website f, Internetseite f	( página f ) web f	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Bärengalle f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bärengalle die Bärengallen Genitiv der Bärengalle der Bärengallen Dativ der Bärengalle den Bärengallen Akkusativ die Bärengalle die Bärengallen	bilis f de oso		Substantiv
zoolo Seebär m	oso m marino	zooloZoologie	Substantiv
zoolo Kodiakbär m Säugetiere	oso m de Alaska	zooloZoologie	Substantiv
Bärenattacke f	ataque m de oso		Substantiv
zoolo Lippenbär m Raubtierarten	oso m labiado	zooloZoologie	Substantiv
zoolo Lippenbär m Raubtierarten	oso m bezudo	zooloZoologie	Substantiv
zoolo Eisbär m Raubtierarten	oso m polar	zooloZoologie	Substantiv
Braunbär m Raubtierarten	oso m pardo		Substantiv
zoolo Ameisenbär m Säugetiere	oso m hormiguero	zooloZoologie	Substantiv
zoolo Brillenbär m Raubtierarten	oso m frontino	zooloZoologie	Substantiv
Blödsinn machen [od. reden]	hacer el oso		Redewendung
zoolo Bambusbär m Säugetiere, Raubtierarten	oso m panda	zooloZoologie	Substantiv
infor Webmaster m (jemand, der für die Verwaltung einer Website zuständig ist)	administrador m de Web	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Spendenwebseite f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Spendenwebseite die Spendenwebseiten Genitiv der Spendenwebseite der Spendenwebseiten Dativ der Spendenwebseite den Spendenwebseiten Akkusativ die Spendenwebseite die Spendenwebseiten	sitio m web de donación		Substantiv
Dekl. Spendenwebseite f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Spendenwebseite die Spendenwebseiten Genitiv der Spendenwebseite der Spendenwebseiten Dativ der Spendenwebseite den Spendenwebseiten Akkusativ die Spendenwebseite die Spendenwebseiten	página f web de donaciones		Substantiv
infor Browser m, Webbrowser m	explorador m de web	inforInformatik	Substantiv
Dekl. zoolo Höhlenbär m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Höhlenbär die Höhlenbären Genitiv des Höhlenbären der Höhlenbären Dativ dem Höhlenbären den Höhlenbären Akkusativ den Höhlenbären die Höhlenbären	oso m de las cavernas	zooloZoologie	Substantiv
zoolo asiatischer Schwarzbär m Raubtierarten (Kragenbär)	oso m negro asiático	zooloZoologie	Substantiv
Teddybär m	oso m de felpa		Substantiv
infor Surfverhalten n	comportamiento m en la web	inforInformatik	Substantiv
Bärenverleihung f	premios m, pl del oso		Substantiv
Museumswebsite f, Museumswebseite f	página f web del museo		Substantiv