auf Deutsch
in english
auf Rätoromanisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Rätoromanisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Rätoromanisch
dictionary
Boards
vocabulary trainer
+
login
/
Register
dictionary
Search
Hall of Fame
Adjektive
Boards
what is new
Übersetzungsforum
Farbschema hell
Rätoromanisch studying and translation board
Rätoromanisch Übersetzungsforum
new entry
+/-
current page
Von Autor
Tree
unanswered
latest entries
05.12.24
Seite:
3
1
Ellie
15.11.2006
Show
Hallo
Kann
mir
jemand
bitte
folgendes
Übersezten
:
Sternenkreis
Vielen
Dank
Gruß
'>
Gruß
Ellie
'>
Ellie
18054868
Antworten ...
Lille
12.10.2006
Show
könnte
mir
bitte
jemand
dies
übersetzen
?
i
less
durmecr
cun
te
danke
vielmals
17979146
Antworten ...
isi
27.09.2006
was
für
eine
sprache
?
hallo
...
kann
mir
jemand
sagen
was
folgender
begriff
für
eine
sprache
ist
?
drawintro
angelarita
auf
deutsch
heisst
es
:
dein
Engel
thx
im
voraus
für
die
hilfe
17932968
Antworten ...
Marija
26.09.2006
Show
Wie
sagt
man
den
Liebe
auf
Rätoromanisch
??
Heißt
es
da
auch
amor
??
Danke
im
voraus
.
17928721
Antworten ...
Vortarulo
.
.
DE
EN
FR
SP
EO
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
➤
Show
Im
sursilvanischen
Dialekt
des
Rätoromanischen
heißt
Liebe
=
amur
.
Gruß
,
-
André
17930293
Antworten ...
Keity
25.09.2006
gaaaaaaaaaaaanz
einfache
Übersetzung
Hallo
Leute
:
was
heisst
:
tschau
zämä
und
Auf
Wiedersehen
in
rätoromanisch
17923950
Antworten ...
Vortarulo
.
.
DE
EN
FR
SP
EO
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
➤
Re:
gaaaaaaaaaaaanz
einfache
Übersetzung
In
sursilvanischen
Dialekt
heißt
'
s
A
bien
server
!
oder
A bien
serveser
!
Grüße
,
-
André
17930297
Antworten ...
user_51707
24.09.2006
Übersetzen
cine
vrea
sa
cumpere
n91
nokia
?
pt
ban
cea
mai
mare
pula
ban
pt
codruta
cotor
cea
mai
mare
manelista
dintre
ntamoi
te
salu
oameni
buni
,
ma
numesc
Chris
si
am
15
ani
.
Daca
nu
citesti
tot
ti
se
va
intampla
ceva
...
Eu
nu
am
nas
si
nici
urechi
.
nu
te
speria
ca
nus
mort
.
daca
nu
dai
msg
asta
la
toata
lista
diseara
apar
la
fereastra
ta
si
cu
un
cutzit
iti
omor
familia
.
Nu
e
nici
o
gluma
srry
de
mass
moama
c
frik
imi
e
ma
al
dreaq
doar
no
sa
vina
peste
mine
in
patlool
ce
nebuni
is
baieti
astia
doi
!!!
george
si
clau
daca
crezi
in
Dumnezeu
vei
trimite
acest
mesaj
tuturor
din
lista
ta
!
Daca
il
stergi
,
vei
avea
inima
rece
..
Trimite
asta
tuturor
din
lista
ta
in
30
de
minute
...
si
priveste
ce
se
intampla
Vielen
Dank
im
Voraus
17921173
Antworten ...
Vortarulo
.
.
DE
EN
FR
SP
EO
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
➤
Re:
Übersetzen
Du
bist
im
falschen
Forum
gelandet
.
Du
willst
Rumänisch
,
das
hier
ist
Rätoromanisch
(
Rumansch
).
Gruß
,
-
André
17930300
Antworten ...
Sabrina
15.09.2006
Übersetzung
Wer
kann
mir
sagen
was
"
Vielen
Dank
"
oder
nur
"
Danke
"
heisst
?
Besten
Dank
17891464
Antworten ...
Vortarulo
.
.
DE
EN
FR
SP
EO
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
➤
Re:
Übersetzung
Im
sursilvanischen
Dialekt
heißt
'
s
(
Bien
)
engraziament
!
Gruß
,
-
André
17894574
Antworten ...
Cailina
.
EN
GA
CA
KA
LB
.
.
➤
➤
Re:
Re
:
Übersetzung
In
Rumantsch
Grischun
der
Hochsprache
des
Rätoromanischen
heisst
"
danke
" "
grazia
"
17903359
Antworten ...
next page
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X