pauker.at

Portugiesisch German beendete plötzlich

Translate
filterpage < >
DeutschPortugiesischCategoryType
plötzlich senão quandoAdverb
plötzlich bruscamenteAdverb
plötzlich de arrancadaAdverb
plötzlich instantâneoAdverb
plötzlich repentino m, repentina fAdverb
plötzlich de repenteAdverb
plötzlich súbitoAdverb
plötzlich súbito, repentinoAdverb
plötzlich de saltoAdverb
plötzlich, unerwartet de chofre
(plötzlich) stehenbleiben estacar
plötzlich, urplötzlich de golpe
m
Substantiv
plötzlich, jäh
Bewegungen
brusco
plötzlich anfangen desfechar
auf einmal (plötzlich:) de repente
(plötzlich) anfangen zu desatar a (inf.)
(plötzlich) stehen bleiben estacar
plötzlich anfangen zu (inf.) desfechar a (inf.)
jemandem plötzlich gegenüber stehen dar de rosto m com alguém
(Auftauchen, Frage:) abrupt, plötzlich abrupto
plötzlich krank werden cair doente
plötzlich; unerwartet; jäh; rasch súbito
aus heiterem Himmel
aus heiterem Himmel - plötzlich und unerwartet (floskelhaft) - https://www.openthesaurus.de/synonyme/aus+heiterem+Himmel#:~:text=%C2%B7%20ohne%20%C3%9Cbergang%20%C2%B7%20ohne%20%C3%9Cberleitung%20%C2%B7,getroffen%20%C2%B7%20eruptiv%20(geh.) meaningless {adj} [purely formal, clichéed] floskelhaft [pej.] - https://www.dict.cc/?s=floskelhaft floskelhaft - in der Art einer Floskel gehalten Bedeutungen: Floskel - [1] formelhafte Redewendung oder nichts sagende (inhaltsarme) Worte -https://de.wiktionary.org/wiki/Floskel#:~:text=Bedeutungen%3A,von%20Redeblume%2C%20schm%C3%BCckender%20Ausdruck). nichts sagend=que não diz nada (sem significado)
repentino e inesperado (sem significado)Redewendung
verhaltene Fehlgeburt f verhaltenen f Fehlgeburten
verhaltenen f Fehlgeburten verhaltenen Fehlgeburt ("Missed Abortion"). - https://www.netdoktor.de/krankheiten/fehlgeburt/ Egal in welchem Stadium einer Schwangerschaft, Fehlgeburten sind für die Familien und vor allem für die Frauen sehr belastend. Eine Missed Abortion ist eine sogenannte „verhaltene“ Fehlgeburt – es kommen plötzlich keine Lebenszeichen mehr vom Kind. - https://www.helios-gesundheit.de/magazin/news/02/missed-abortion/ verhalten - reter - https://www.verbformen.pt/conjugacao/verhalten.htm verhalten - verbo transitivo (irregular) (Atem, Wut) conter, reter, reprimir - https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/verhalten Aborto retido é quando existe morte embrionária, mas o feto não é expulso para o exterior, podendo ficar retido dentro do útero por semanas ou mesmo meses. - https://www.tuasaude.com/aborto-retido/
aborto m retido abortos m retido Substantiv
Result is supplied without liability Generiert am 19.11.2024 0:43:12
new entryCheck entriesIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken