Kurdisch German laufen

Deutsch	Kurdisch	Category	Type
▶Konjugieren laufen lief gelaufen	revîn		Verb
▶Konjugieren laufen transitiv lief (ist) gelaufen	bazdan bazda(m,yî,-,n,n,n) bazdayî		Verb
antreiben (zum Laufen) transitiv antreiben trieb an (hat) angetrieben antreiben zum Laufen Example: Lauf {m}; Rennen {n} das Laufen, das Rennen zum Laufen veranlassen	kaus bezandin bezandin bezand(im,î,-,in,in,in) bezandî Example: bez {f} bezîn {f} bezandin		Verb
eilen transitiv eilte geeilt 1. rennen, laufen, eilen, hasten	bezîn		Verb
hasten intransitiv hastete (ist) gehastet 1. rennen, laufen, eilen, hasten	bezîn		Verb
entlang (Präposition mit Verben, entlang laufen, entlang unterwegs sein)	bi direjeyî		Adverb
Konjugieren laufen [schnell] intransitiv laufen lief (ist) gelaufen im Kurdischen: Präteritumstamm vokalauslautend [bezî] Präsenstamm konsonantauslautend [bez] Präsens: ez dibezim tu dibezî ew dibeze hûn dibezin ew dibezin	bezîn intrans. bezîn		Verb
Dekl. Briefträger Briefträger m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Briefträger die Briefträger Genitiv des Briefträgers der Briefträger Dativ dem Briefträger den Briefträgern Akkusativ den Briefträger die Briefträger Beispiel: Deklinierung Ich sehe einen Briefträger Ich sehe eine Briefträgerin Plural Nominativ: Briefträger Die Briefträger laufen. Plural der beiden unbestimmten Substantiven Ich sehe einige Briefträger Sehe ich aber bestimmte, also die Briefträger so ist die Pluralendung im Kurdischen -an aber erst bei Genitivbildung ansonsten namebir Anrede - Casus Oh Briefträger!(m/sing) Oh Briefträgerin! (f/sing) Oh Briefträger! (plural)	Dekl. namebir -in X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus namebir Obliquus namebirî {m}, namebirê {f} Vokativ Mînak: Ez namebirî dibînim Ez namebirê dibînim Plural im Nominativ: namebir Namebir dibezin. Plural: Ez namebirin dibînim Vokativ: Anrede -Casus Namebiro! m/sing Namebirê! f/sing Namerbirino! plural		Substantiv