Kurdisch Deutsch lief

Deutsch	Kurdisch	Kategorie	Typ
▶Konjugieren laufen transitiv lief (ist) gelaufen	bazdan bazda(m,yî,-,n,n,n) bazdayî		Verb
fortlaufen intransitiv reflexiv lief fort fortgelaufen	dûrkewtinewe [Soranî]: durkautnawa ausgesprochen dûrkewtinewe		Verb
ablaufen intransitiv lief ab (ist) abgelaufen	derbaz bûn derbaz bû(m,yî,-,n,n,n) derbaz bûyî		Verb
hinterherlaufen intransitiv lief hinterher ist hinterhergelaufen	dûketin dûket(im,î,-,in,in,in) dûketî		Verb
fortlaufen intransitiv lief fort ist fortgelaufen irreg. Verb	dûrçûn dûrçû(m,yî,-,n,n,n) dûrçû(me,yî,ye,ne,ne,ne)		Verb
einlaufen [Hafen/Schiff] [irreg. Verb] intransitiv einlaufen lief ein ist eingelaufen	pêgihîştin pêgihîşt(im,î,-,in,in,in) pêgihîştî		Verb
Konjugieren laufen [schnell] intransitiv laufen lief (ist) gelaufen im Kurdischen: Präteritumstamm vokalauslautend [bezî] Präsenstamm konsonantauslautend [bez] Präsens: ez dibezim tu dibezî ew dibeze hûn dibezin ew dibezin	bezîn intrans. bezîn		Verb
▶Konjugieren laufen lief gelaufen	revîn		Verb