Kurdisch German aufgeben

Deutsch	Kurdisch	Category	Type
aufgeben gab auf aufgegeben	hêvî jê birîn hêvî jê bir hêvî jê birî		Verb
aufgeben transitiv gab auf aufgegeben	berdan berda(m,î,-,n,n,n) berdayî		Verb
aufgeben transitiv aufgab (hat) aufgegeben	eware kirin eware kir(im,î,-,in,in,in) eware kirî		Verb
aufgeben transitiv gab auf (hat) aufgegeben	tab kirin tab kir(im,î,-,in,in,in) tab kirî		Verb
aufgeben transitiv aufgeben gab auf (hat) aufgegeben	teslîm kirin teslîm kir(im,î,-,in,in,in) teslîm kirî		Verb
aufgeben transitiv gab auf hat aufgegeben	derv berdan derv berda(m,yî,-,n,n,n) derv berdayî		Verb
aufgeben gab auf hat aufgegeben	hêvî jê birîn [intrans.] hêvî jê birîn hêvî jê birî(m,-,-,n,n,n)		Verb
aufgeben transitiv gab auf hat aufgegeben etwas aufgeben	tazlim kirdin [trans.] (Soranî): tazlimkrdn ausgesprochen tazlim kirdin tazlim kird (Kurmançî) (tiştekî) teslîm kirin		Verb
sich aufgeben transitiv reflexiv gab sich auf hat sich aufgegeben	xwe berdan xwe berda,berda(m,yî,-,n,n,n) xwe berdaye,da(me,ye,ye,ne,ne,ne)		Verb
sich ergeben intransitiv ergab sich (hat) sich ergeben 1. sich ergeben, aufgeben, kapitulieren	teslîm bûn [intrans./refl] teslîm bûn teslîm bû(m,yî,-,n,n,n) teslîm bûyî		Verb
anrufen (Anruf, Aufruf aufgeben) transitiv anrufen rief an hat angerufen	dengdan [trans.] dengdan dengda(m,yî,-,n,n,n) dengda(me,yî,ye,ne,ne,ne)		Verb
(einen Ort) meiden transitiv meiden mied (hat) gemieden ~, etwas aufgeben, unterlassen, verzichten, von etw. ablassen	cih hiştin an jî / auch cî hiştin cih hiştin cih hişt(im,î,-,in,in,in) cih hiştî		Verb
abhalten Synonym: abbringen, ablenken, aufgeben [auch: nachlassen, verlassen, vernachlässigen]	eware kirin Synonym: eware kirin [vtr]