Kurdisch German Brust

Deutsch	Kurdisch	Category	Type
Brust Brüste f	berûk f		Substantiv
Brust f	bistan m		Substantiv
Brust f	Paşl		Substantiv
Brust f die männl. ~ ist gemeint	sîng		Substantiv
Brust f, Vorbau m, Brustwarze f [weibl. Brust hier gemeint] f Weibliches Organ; dunkel pigmentierte, warzenförmige Erhebung auf der Brust, in der bei der Frau die Milchgänge der Brustdrüsen münden; zum Stillen des Säuglings] Brust, Brustwarze	pêşîr - m Organên jinan ên ku di ber sîng de û pê zarok tê mêjandin. Tirkî: meme / meme başı		Substantiv
Dekl. Brust Brüste f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Brust die Brüste Genitiv der Brust der Brüste Dativ der Brust den Brüsten Akkusativ die Brust die Brüsten männl. Geschlechtsorgan [vordere Seite des Rumpfes/Körpers beim Menschen und bei Wirbeltieren; und die im Brustkorb befindlichen Atmungsorgane] Brust, Brustkorb	Dekl. sîng - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus sîng Obliquus sîngî Vokativ Beşa laşê mirovan û ê hinek heywanan ya dikeve navbera zik û gerdenê û organên wek dil û pişik di hendirê wê de ye. Tirkî: göğüs; göğüs kafesi [Sing./Pl.]		Substantiv
Das Auge eines Ängstlichen, wird die weiße Brust nie zu sehen bekommen.	Çavê tirsonek singê sipî nabîne.	SprSprichwort	Redewendung
von der Brust entwöhnen transitiv entwöhnte von der Brust (hat) von der Brust entwöhnt Personalpronomina im Kurdischen müssen umgewandelt werden 1.Person Sing. Min 2.Person Sing. Te 3.Person Sing. Wî/Wê 1.Person Pl. Me 2.Person Pl. We 3.Person Pl. Wan	ji jîr vekirin ji jîr vekir(im,î,-,in,in,in) ji jîr vekirî		Verb
Dekl. Brust Brüste f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Brust die Brüste Genitiv der Brust der Brüste Dativ der Brust den Brüsten Akkusativ die Brust die Brüste ~ (f), Busen (f)	paxil f paxil (f), paxl (f), paşl (f)		Substantiv
Dekl. Brust Brüste f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Brust die Brüste Genitiv der Brust der Brüste Dativ der Brust den Brüsten Akkusativ die Brust die Brüste ~ (f), Busen (f)	paxl f		Substantiv
Dekl. Brust Br f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Brust die Brüste Genitiv der Brust der Brüste Dativ der Brust den Brüsten Akkusativ die Brust die Brüste	sing m m		Substantiv
Dekl. Brust Brüste f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Brust die Brüste Genitiv der Brust der Brüste Dativ der Brust den Brüsten Akkusativ die Brust die Brüste Verkleinerungsform/Verniedlichungsform memik	mem m [memik m ] [Sing. Nom.: mem, Gen.-Akk.: memî] m memik Tîrkî: meme {m}		Substantiv
Brustkorb m ~, Brust (f, von dem männl. Geschlecht)	qefes f		Substantiv
Silikonimplantat engl. -e n aus Silikon gefertigtes Implantat, bes. für die weibl. Brust	Sîlîkonîmplant [êngl.] f	medizMedizin, engl.englisch	Substantiv
Dekl. Borten Borten (f) f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Borten die Borten Genitiv der Borten der Borten Dativ der Borten den Borten Akkusativ die Borten die Borten ~ (f), Brust (f), Brustkorb (m), Hals (m), Kehlkopf (m), Kragen (m), Latz (m), Nacken (m)	pêsîr pêsîr (mf)		Substantiv
Dekl. falsche Rippe falschen Rippen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die falsche Rippe die falschen Rippen Genitiv der falsche Rippe der falschen Rippen Dativ der falsche Rippe den falschen Rippen Akkusativ die falsche Rippe die falschen Rippen ~ (f), Flanke (f), Hammelkotelett (n), Kalbskotelett (n), Rippe (f), vorderer Teil der Brust	parxan m		Substantiv